- home
- About Our Website
About Our Website
Website Operation
This website is operated by the Sapporo Chamber of Commerce and Industry (SCCI) to provide information on restaurants with menus in languages other than Japanese.
Website Use and User Responsibility
Disclaimer
Copyright and Intellectual Property Rights
All rights (e.g., ownership rights, intellectual property rights and portrait rights) to the website’s content (including text and images) belong to the SCCI and the operators of the relevant restaurants. Unauthorized use, including reproduction, copying and distribution, without the prior consent of the SCCI and the relevant restaurant is strictly prohibited.
This website is operated by the Sapporo Chamber of Commerce and Industry (SCCI) to provide information on restaurants with menus in languages other than Japanese.
Website Use and User Responsibility
- Users are solely responsible for their use of the website.
- The information on the website is sourced from restaurant operators. Accordingly, related inquiries should be directed to the relevant restaurant.
Disclaimer
- The SCCI may partially or wholly suspend or discontinue the information services it provides via the website without prior notice.
- The URL of the website is subject to change without prior notice.
- The SCCI does not guarantee the integrity, accuracy, currency or any other aspect of the information provided on the website.
- The SCCI shall not be held liable for any damage incurred by users in connection with the information provided on the website.
Copyright and Intellectual Property Rights
All rights (e.g., ownership rights, intellectual property rights and portrait rights) to the website’s content (including text and images) belong to the SCCI and the operators of the relevant restaurants. Unauthorized use, including reproduction, copying and distribution, without the prior consent of the SCCI and the relevant restaurant is strictly prohibited.