▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△　　　　　　　 ◆2001/11/22◆ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月２回程の情報発信を行っていきます。 ☆☆☆★ 2001/11/22 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜トピックス＞ ■札幌商工会議所第31期議員決定 ■ＣＲＭ活用のためのセミナーのご案内 ■事務局からのお知らせ（年末までのメールマガジンの体制について） ＜官公庁からのお知らせ＞ ■経済産業局からのお知らせ 　〇平成13年度補正予算による「提案公募型技術開発事業」の公募を開始 　〇「創業・ベンチャー国民フォーラム　X'masセミナー」の開催について ■札幌市からのお知らせ 　○さっぽろホワイトイルミネーション「写真コンテスト」の作品募集 　○第５３回さっぽろ雪まつりボランティア募集 ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 ■特別講演会「コーポレートガバナンス〜日本企業再生のための戦略」のご案内 ■「貿易・投資相談室」開催のご案内 【イベント】 ■ニューイヤーバレエファンタジー「くるみ割り人形」チケット好評発売中 【各種サービス】 ■映画前売券割引情報「ハリー・ポッターと賢者の石」 ■ホームページ作成サービスのご案内 ■「２００２　北海道・札幌　産業別業界団体名簿」好評発売中！ ■札幌商工会議所推奨店協会加盟店募集 ■会議室と野球グランドの貸出しのご案内 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜今月のトピックス＞ □札幌商工会議所第31期議員決定 　当所は、本年11月1日より、第31期の会議所活動がスタートし、それに 伴い、当所の役員・議員も新体制となりました。 　当所も、これを機会に以下の重点項目を柱に、事業を実施していきますので、 今後とも会員企業の皆様には、より一層のご支援等頂きますよう宜しくお願い 申し上げます。 　 　重点項目 　　１．中小企業の活力強化への支援 　　２．機動的な政策提言活動の展開 　　３．魅力ある地域づくりの推進 　　４．地域新産業の創出と既存産業の高度化 　　５．会員サービスの向上と組織基盤強化 　尚、当所の31期役員・議員は下記のアドレスでご覧いただけますので、 ご参照ください。 　第31期　役員・議員名簿 　　http://www.sapporo-cci.or.jp/annaicounter/meibo.html 　-------------------------------------------------------------------- □ＣＲＭ活用のためのセミナーのご案内 　　企業にとって売上を上げ利益を増やすためには、「顧客情報管理」を活用した 　的確な「販売促進」を行うことが不可欠ですが、なかなか効果的な手法がわから 　ず結果が得られていないのが現状のようです。 　　そこで、注目をあびる経営手法の一つとして、CRM(Customer Relationship 　Management)がございます。この手法は、顧客情報を活用した販売促進手法で、 　中小企業においても、活用できる手法です。 　　この度、札幌の企業、データサポート鰍ﾅは、「企業革新セミナー」を開催 　し、顧客情報の活用による販売促進手法について、ＣＲＭの第一人者である（株） 　フォーラムエンジニアリングの黒木明氏を招いての講演会を12月に行う予定で 　ある。 　　詳細については、下記の通りとなっておりますので、ご興味のある方は、ご 　参加してみてはいかがでしょうか。 　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　開　催　要　領 　　 　日　時　　　　平成１３年１２月４日（火）午後５時から午後８時３０分迄 　会　場　　　　ホテルルーシス札幌（札幌市中央区南７条西１丁目） 　会　費　　　　お一人様２，０００円 　　　　　　　　（忘年会ご参加の場合はセミナー込みで６，０００円） 　お問合せ先　　主催事務局：法務・会計プラザ内　データサポート（株）　 　　　　　　　　　担当/榎本（E-mail enopan@mbd.nifty.com ） 　　　　　　　　　札幌市中央区大通り４丁目１番地　道銀ビル７Ｆ 　　　　　　　　　Tel011-261-4471　FAX 011-261-4422 　-------------------------------------------------------------------- □事務局からのお知らせ（年末までのメールマガジンの体制について） 　いつもご利用いただいております当メールマガジンですが、年末までの配信 スケジュールを一部ご変更させていただきます。 　従来、毎月第1・第3金曜日に会員企業からのお知らせである『MEMBER'S CLIP』 を、第2・第4金曜日に本クリップメールマガジンを配信しておりましたが、年末 までの配信スケジュールを以下のように変更させていただきます。 　『MEMBER'S CLIP』で企業ＰＲをお考えの方は、スケジュールをご確認の上、 お申込をお願いいたします。 　MEMBER'S CLIP　　11月30日、12月14日 　クリップメールマガジン　 12月7日、12月21日 お問合せ先　　札幌商工会議所　会員サービス課（担当：山根） 　　　　　　　　E-mail　s-yamane@sapporo-cci.or.jp ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜官公庁からのお知らせ＞ □経済産業局からのお知らせ 　〇平成13年度補正予算による「提案公募型技術開発事業」の公募を開始 　　　地域において、産学官の連携による事業化に直結する実用化技術開発 　　を促進することにより、新産業の創出を促し、もって地域経済の再生を 　　図ることを目的として、平成１３年度補正予算「産学官連携による地域 　　の新産業創出のための実用化技術開発支援」として、公募を開始します。 　　　詳細は下記まで 　　http://www.hkd.meti.go.jp/hokig/h13teian_yokoku/index.htm 　　---------------------------------------------------------------- 　〇「創業・ベンチャー国民フォーラム　X'masセミナー」の開催について 　　創業・ベンチャー国民フォーラムでは、今年度の北海道地域独自の取り 　組みとして、道内の女子短大生・大学生及び一般女性を対象に「X'masセ 　ミナー」を開催いたします。 　　本事業は、社会ニーズが様々なサービスを求める時代へと変化するなか、 　女性ならではのノウハウ、アイディアを生かした起業家をより多く輩出す 　ることを目的に、自らの夢への実現に向けチャレンジしている道内の３名 　の起業家を講師に迎え、対談形式の分科会やパネルディスカッションを開 　催するとともに、講師や参加者同士の出会い・交流の場も提供いたします。 　　　　　　　　　開　　催　　要　　領 　　日　時：平成１３年１２月１９日（月）１３：３０〜１６：１５ 　　　　　　　　　　　　　　　　（交流会１６：３０〜１７：３０） 　　会　場：札幌グランドホテル 　　　　　　（札幌市中央区北１条西４丁目　(011)261-3311 　　参加費：入場無料（交流会は１，０００円　※ティーパーティー形式） 　　定　員：２００名（交流会は自由参加）　※女性限定 　　分科会：Ａ会場　吉田敏江氏（（有）ティーアイ・コムネット代表取締役） 　　　　　　Ｂ会場　及川まや氏（（有）花匠五季代表取締役） 　　　　　　Ｃ会場　逢坂悦子氏（（有）プラネッツ代表取締役） 　　全体討論会 　　　テーマ「新たな事業へのチャレンジに向けて」 　　○パネリスト：分科会の起業家及び聞き手及び参加者 　　○コーディネータ：神田裕子氏（北海道女性起業家ネットワーク代表） 　　申し込み：１２月１４日（金）までにＦＡＸにてお申し込み下さい。 　　　　　　　※申込様式がありますので、下記までお問い合わせください。 ＜お問い合わせ・申込先＞ 　　　北海道経済産業局新規事業課　TEL：011-700-2251 　　---------------------------------------------------------------- □札幌市からのお知らせ 　○さっぽろホワイトイルミネーション「写真コンテスト」の作品募集　 　　　　今月１６日から来年２月１１日まで、大通公園などを会場に開催さ 　　　れる札幌の冬の風物詩「第２１回さっぽろホワイトイルミネーション」。 　　　さっぽろホワイトイルミネーション実行委員会では、このイルミネー 　　　ションを素材にした写真コンテストの応募作品を募集します。 　　　　作品は、大通公園のホワイトイルミネーションを素材にしたもので、 　　　サイズは自由、出品点数に制限はありません。 　　　　応募方法は、作品の裏面に題名・氏名・住所・電話番号を記入の上、 　　　同イルミネーション実行委員会（郵便番号　060-8611　中央区北１条 　　　西２丁目市役所２階札幌観光協会内）へ来年１月７日までに郵送（必着） 　　　または持参することとなっています。 　　　　応募作品の中からグランプリ１点、特選２点、入選２０点を選考し、 　　　第５３回さっぽろ雪まつり会場で表彰式を行います。 　　　　また、これらの入賞作品は雪まつり期間中（来年２月５日から１１日 　　　まで）、市役所１階ロビーで展示されます。 　　問い合わせ先： 　　　さっぽろホワイトイルミネーション実行委員会　　２１１−３３４１ 　　---------------------------------------------------------------- 　○第５３回さっぽろ雪まつりボランティア募集　　　　　　　　　　　　 　　　さっぽろ雪まつり実行委員会では、来年２月５日から１１日まで開催 　　される「第５３回さっぽろ雪まつり」のボランティアを募集しています。 　　　募集ボランティアは、１月１２日から２月３日までの可能な日に、大 　　通西４・１０丁目の大雪像の制作補助にあたる「大雪像制作ボランティ 　　ア」と、雪まつり期間中、大通・真駒内の各会場で巡回案内および迷子 　　の対応をする「運営ボランティア」。 　　「大雪像制作ボランティア」は、今回初の取り組みです。対象は、「大 　　雪像ボランティア」が来年１月８日、また「運営ボランティア」が同２ 　　２日のそれぞれ午後２時と６時３０分に行われる事前研修会のどちらか 　　に参加できる高校生以上の方です。 　　　申し込みは、１２月２１日までに同実行委員会事務局に電話（２１１− 　　２３８８）、もしくはＥメール[ kanko@keizai.city.sapporo.jp ]で行う 　　ことになっています。 　　　Ｅメールの場合は郵便番号・住所・氏名・年齢・性別・電話番号・職業 　　（学校名・学年）・希望するボランティアを記載。 　　　なお、２６日以降は、 　　　ホームページ[ http://www.aurora-net.or.jp/event/snowfes/ ]からも 　　　申し　　込みできます。　　　 　　　　　　　　　　　　　コンベンション推進課　　２１１−２３８８ ---------------------------------------------------------------------- ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 □特別講演会「コーポレートガバナンス〜日本企業再生のための戦略」のご案内 急速に変動する経営環境・顧客ニーズに対応し、厳しい競争に生き残るためには、 「判断のスピード」「経営効率」の向上が求められております。 今回の講演会では、適正な経営判断をするための基本的仕組みとして欧米では広く 知られている「コーポレートガバナンス（企業統治）」と言う考え方、具体的には 会社利益を優先する「株主価値」基準、取締役の義務、執行役員の役割や法的責任、 社外役員任用のメリットなどについて解説致します。 企業や組織の改革に向け、有意義な参考情報であると存じますので、是非ともこの 機会にご来場賜りますようご案内申し上げます。 日時　平成１３年１２月７日（金）　１４：００〜１６：００ 場所　北海道経済センター　７階　大会議室　（札幌市中央区北１条西２丁目） 講師　（株）JTP代表取締役　ニコラス・ベネシュ氏（講演は日本語です） 参加料　無料（定員１００名、先着順） 主催　札幌商工会議所、在札幌米国総領事館、札幌アメリカンセンター ◆お問合せ・お申込先 　札幌商工会議所　国際課　Tel　011-231-1122　（内500） 　　------------------------------------------------------------------ □「貿易・投資相談室」開催のご案内 札幌商工会議所では、貿易実務・海外投資について幅広くご相談に応じる「貿易 ・投資相談室」を下記日程により開催致します。是非、お気軽にご利用ください。 日時　　平成１３年１２月６日（木）　１３：３０〜１６：３０ 場所　　北海道経済センター　７階　小会議室　（札幌市中央区北１条西２丁目） 相談員　　国際協力銀行　　中堅・中小企業支援室 　　　　　　　　室長　　　武田　祐考　氏 　　　　　　　　室長代理　丸上　貴司　氏 相談料　　無料 締切り　　１２月３日（月） ※個別相談の形式で行いますので、アポイント時間の設定等は、お申込を頂いた 　時点で調整致します。 ◆お問合せ・お申込先 　札幌商工会議所　国際課　Tel　011-231-1122　（内500） ---------------------------------------------------------------------- 【イベント】 □ニューイヤーバレエファンタジー「くるみ割り人形」チケット好評発売中 　当所では、会員サービス事業として、新年にニューイヤーバレエファンタジー 「くるみ割り人形」を開催いたします。 　来年１月２７日（日）に厚生年金会館で２回公演で実施いたします。 　料金等、詳細は、下記ホームページをご覧下さい。 　http://www.sapporo-cci.or.jp/kurumi/kurumi.html ◆会員組織部会員組織課　sosiki@sapporo-cci.or.jp ---------------------------------------------------------------------- 【各種サービス】 □映画前売券割引情報「ハリー・ポッターと賢者の石」 　全世界で１億部を突破した、史上最高のベストセラー「ハリー・ポッター と賢者の石」が映画版で１２月１日より全国一斉ロードショー！ 　１２／１公開「ハリー・ポッターと賢者の石」 　　会員価格　■大人（中学生以上）　　　　　1,300円　→　1,100円 　　　　　　　■小人（3歳以上中学生まで）　　 800円　→　　650円 　※チケットに限りがございます。まごころ共済会員は、後日さらに割引して 　　ご案内させて頂きます。 　ご利用劇場　■　全道スガイチェーン劇場 　　　　　　　　　［札幌地区］　スガイシネプレックス札幌劇場 　　　　　　　　　　　　　　　　　札幌市中央区南3条西1丁目（須貝ビル） 【問合せ・購入先】　札幌商工会議所　会員組織課　担当　島田 　　　　　　　　　　　札幌市中央区北1条西2丁目(経済センタービル2階） 　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ　０１１−２３１−１１２２（内線433） -------------------------------------------------------------------- □ホームページ作成サービスのご案内 　当所では、会員企業の皆様のホームページを作成しております。 　当所で作成いただいた場合は、当所ホームページの中でご紹介もさせて頂いて 　おります。 　ホームページをお考えの企業の方は、是非、ご利用ください。 　尚、下記のアドレスで、当所で作成したホームページを紹介しておりますので、 　こちらも是非ご覧下さい。 　　 　料金は６０，０００円から（税別） 　ホームページ作成企業のご紹介 　　http://www.sapporo-cci.or.jp/business/50on.html ◆会員組織部　会員サービス課（担当：山根） E-mail s-yamane@sapporo-cci.or.jp　 -------------------------------------------------------------------- □「２００２　北海道・札幌　産業別業界団体名簿」好評発売中！ 　 　■札幌市内の業界団体、業種別団体等７２３団体を産業別に分類 　■各団体の住所、役員構成、事業内容など１０項目を掲載 営業活動等にご活用下さい！ 　 体　　　裁 ：　Ａ４版　１６２頁 　会員価格 ：　２，０００円 （本体 １，９０５円） 　（一般価格： ３，０００円　 本体 ２，８５７円） ＜お問合せ・お申込＞ ◆部会・産業部産業１課　bukai@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所推奨店協会加盟店募集 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック（60,000部作成）などを通じて 紹介、周知・PRしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・観光 カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー・市内ホテルの宿 泊部屋などに配布します。 当協会HP「安心と信頼の店WEB」　http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ ◆部会・産業部産業3課　sangyo3@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □会議室と野球グランドの貸出しのご案内 当所では、会議・研修会・展示会などにご利用頂ける会議室と野球グランドの 貸出しをしております。 会議室の種類や料金などくわしくは、下記までお問い合わせ下さい。 ◆財務部　管理課　TEL.011-231-1122（内541〜543） 　kanri@sapporo-cci.or.jp ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス（Ｉ＆Ｆ・ＮＥＴ会員、情報 　資料サービス会員）もございます。詳しくはお問合せ下さい。 　お問合せは、会員サービス課（鳥羽、山根）まで 　 ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、 　会員サービス課まで 　service@sapporo-cci.or.jp