▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△　　　　　　　 ◆2002/09/27◆ 　　　登録件数　３６８５件　　　　　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月２回程の情報発信を行っていきます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　☆メールマガジンのバックナンバーをＨＰに掲載しました。 　　是非、ご覧下さい。 　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html 　☆動画を利用した観光ＰＲサイト『SIGHT　de　SAPPORO』ＯＰＥＮ 　　　　http://www.sight-de.com ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆★ 2002/09/27 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜今月のコラム＞ ■採算性と人材のフィルターを通して ＜官公庁からのお知らせ＞ ☆北海道経済産業局からのお知らせ ■平成14年度新事業開拓助成金交付事業の募集について ■平成14年度知的財産権制度説明会(実務者向け)の開催について ■中小企業大学校旭川校 これから開講される研修一覧 ☆北海道からのお知らせ ■満足いろいろ北海道キャンペーン「道産品販売促進キャンペーン事業」 ■北海道　冬の体験！アイディアコンテスト ☆札幌市からのお知らせ ■北５西５街区整備事業プロポーザルの実施について ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 ■「ワシントン州住宅建材セミナー」の開催 ■ＩＴ（情報技術）戦略セミナー「情報と人材を生かす企業経営術」の開催 ■接遇実技講座の開催 【イベント】 ■「ミュンヘン・クリスマス市in Sapporo」出店者募集 【情報技術】 ■必見！勝ち組み企業のＩＴ導入ファイル ■動画配信サービスのご案内 【各種サービス】 ■日本画家『後藤純男展』観覧チケット特別割引販売のご案内 ■パソコン講座のご案内 ■札幌商工会議所推奨店協会加盟店募集について ■札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 ☆検定情報 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜今月のコラム＞ □採算性と人材のフィルターを通して 　　　　　　事業創造協働企業組合　　　理事　朝岡　敏春　氏 　新規事業開発の最後の着眼点は採算性である。これは総資本回転率と収益性 （売上高経常利益率）のマトリックスで見る。少ない資本で高い収益性を上げ ることのできる事業であれば文句なしに参入してもよい。また投資は少ないが 収益性も少ない事業は、任せられる人材（事業責任を負える人材）がいれば参 入可能である。 　問題は収益性は高いが必要資本も大きい事業である。これは自社の資金力と のバランスの中で判断していく必要がある。こうしたフィルター（着眼点）を 通してクリアした事業に対し、ヒト、モノ、カネの経営資源を投入し、新たな 事業を開発していく。 　時代が必要とする事業を起こす。これが事業開発の王道である。したがって 一度起こした事業は極力失敗してはならない。世の中が必要とする事業は時代 とともに変遷する。確かに和菓子製造業、醤油製造業、宮大工のように何百年 も続く事業はあるが、大半の事業は数十年の命である。百年以上の社歴をもつ 企業は、伝統産業の企業を除くと、常に本業を変革しながら存続してきた企業 である。 　それぞれの時代の経営者が起業家精神を発揮して事業開発をしてきた結果で ある。事業なくして経営なし、既存事業に安住することなく常に事業開発にチ ャレンジしていただきたい。 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜官公庁からのお知らせ＞ ☆北海道経済産業局からのお知らせ □平成14年度新事業開拓助成金交付事業の募集について 　新事業開拓助成金交付事業は、自らの技術や独創的発想を生かし、新商品・ 新サービスを開発したり、従来にない方法で商品やサービスを提供することに よって、新たな市場を切り開く創業者又は中小企業の行う事業に対し助成金を 交付する中小企業総合事業団の助成制度です。 　この度、平成１４年度事業の募集が行われることとなりましたので、下記の とおりご案内いたします。 　なお、申請書類につきましては、当局及び中小企業総合事業団に請求あるい は同事業団のホームページから入手することができます。 　詳細は下記のホームページをご覧ください。 　http://www.hkd.meti.go.jp/hokid/h14jyoseikin/index.htm ・応募期間：平成14年9月17日(火)〜10月18日(金)(当日消印有効) ・助成対象者：新たに事業を始める者、創業7年未満の個人事業者及び設立7 　　　　　　　年未満の中小企業、企業組合、協業組合。 お問合せ先 中小企業総合事業団 創造的中小企業支援部 資金助成課 TEL.03-3433-8811（内線 42900・42901） 　　----------------------------------------------------------------- □平成14年度知的財産権制度説明会(実務者向け)の開催について 　経済産業省特許庁及び北海道経済産業局では、知的財産権業務に携わってい る方々を対象に、審査の運用基準や国際出願（ＰＣＴ）制度、審判制度の運用、 国際特許分類（ＩＰＣ）等、その他実務上必須ともいえる諸制度についての説 明会を開催いたします。 　受講は無料です。また、お聞きになりたい講義だけの参加も可能です。 ・日時：平成14年11月26日(火)〜12月4日(水) 　　　　9:30〜17:00(開催期日によって終了時間が異なります。) ・会場：北海道経済センター7階(札幌市中央区北1条西2丁目) ・定員：100名(事前予約は行いませんので、開催当日会場まで直接お越し下 　　　　　　　さい。定員になり次第入場をお断りする場合があります。) 詳細は下記のホームページをご覧ください。 http://www.hkd.meti.go.jp/hokip/thiteki_zaisann/index.htm お問合せ先 産業技術課特許室 TEL.011-747-8252 　　----------------------------------------------------------------- □中小企業大学校旭川校 これから開講される研修一覧 　中小企業大学校は、国の機関である中小企業総合事業団が運営する人材養成 機関です。 　中小企業大学校旭川校は、北海道における中小企業の振興・活性化を人材育 成から支援すべく、主として経営者、後継者及び管理者の方々を対象に経営研 修を実施しています。 　意欲ある中小企業の皆様、振るって受講して下さい。 　これから開講される研修についての詳細は、中小企業大学校旭川校のホーム ページで確認が出来ます。 http://www.hkd.meti.go.jp/hokic/traininglist/index.htm ---------------------------------------------------------------------- ☆北海道からのお知らせ □満足いろいろ北海道キャンペーン「道産品販売促進キャンペーン事業」 　北海道では道産品販売促進キャンペーン「満足いろいろ北海道キャンペーン」 実施中！ 　北海道の人々が愛情を注ぎ、丹精を込めてつくる北海道の逸品。このキャンペ ーンは、みなさんの身近にある「北海道生まれ」をもっとたくさん知っていただ き、その良さと多様性を再発見していただくことを目的としております。 キャンペーンの詳細は下記をご覧下さい。 http://www.pref.hokkaido.jp/keizai/kz-tsngy/camp/index.html 「満足いろいろ北海道キャンペーン」事務局 北海道経済部地域産業課マーケティング係 〒060-8588 北海道札幌市中央区北３条西６丁目　道庁８階 TEL.011-231-4111（内線26-317、318)　　FAX.011-232-5692 E-Mail　keizai.chisan2@pref.hokkaido.jp 　　----------------------------------------------------------------- □北海道　冬の体験！アイディアコンテスト 　冬の北海道をキャンバスにあなたの夢を描いてください。降り積もった雪も 紺青の海に漂う流氷も澄みわたる氷点下の空気もみんなあなたの夢の素。 ●テーマ　　北海道ならではの冬の体験 ●応募基準　○北海道らしさが感じられる体験であること。 　　　　　　○創意・工夫が見られるものであること。 　　　　　　○実現が可能なこと。 ●その他　　○未発表のアイディアであること。 　　　　　　（既存の道具を使った体験をアレンジしたものでも可） 　　　　　　○応募アイディアの知的所有権をはじめ、一切の権利は主催者に 　　　　　　　帰属します。 　　　　　　○選考結果は公表します。 　　　　　　○応募アイディアは他人の知的所有権などを侵害しないものに限 　　　　　　　ります。 　　　　　　○応募用紙・イメージ図などは返却しません。 ●選考方法　　応募アイディアの要件を満たしていると確認されたアイディア 　　　　　　　を対象に、選考委員会で選考します。 ●応募締切　○平成14年10月31日(木) 〒060-8588 札幌市中央区北3条西6丁目 北海道経済部観光振興課観光地づくり係 FAX.011-232-4120 ---------------------------------------------------------------------- ☆札幌市役所からのお知らせ □北５西５街区整備事業プロポーザルの実施について 　札幌市は、道都「札幌」の玄関口にふさわしい高度な都市機能の集積を可能 にするため、札幌駅南口土地区画整理事業により、駅前広場の拡張再整備と併 せて土地の集約化を行いました。集約された民有地では、平成15年春の開業を 目指して、大規模な商業施設の整備が進められております。しかしながら、北 ５条西５丁目に集約された札幌市有地については、暫定駐輪場などとして使用 しており、土地の有効利用が図られていない状況であります。この区画整理事 業によりふさわしいまちづくりが行われている民間施設と調和した、市有地の 有効活用が早急に求められております。 この実現のためには、再開発にふさわしい優れた開発企画力と資本を有する 民間活力の導入を図り、放置自転車対策として恒久的な公共駐輪施設と民間施 設が一体となったまちづくりを進めるものであります。 　このため本市では、下記のとおり公募により事業プロポーザルを実施し、広 く民間企業から具体的な事業の提案を求め、事業予定者を選定するものであり ます。 　なお、応募資格、申し込み手続き、応募提出資料の作成及び提出等に関する 詳細については、北５西５街区整備事業プロポーザル実施要綱を参照してくだ さい。 詳細は下記まで http://www.city.sapporo.jp/toshi/saikaihatsu/minamiguchi.htm お問合せ先 北５西５街整備事業プロポーザル事務局 〒060-8611 札幌市都市局市街地整備部再開発課内（駅南口担当） 札幌市中央区北１条西２丁目　札幌市役所７階 TEL.011-211-2706（直通）FAX.011-218-5176 ---------------------------------------------------------------------- ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 □「ワシントン州住宅建材セミナー」の開催 　北海道の皆様に、アメリカから住宅に関する最新情報をお届け致します。 基調講演として「ドライウォールとペンキ仕上げ」、「デザインや建材の傾向」、 「空調設備とエコ商品」と３つのテーマについてご説明致します。様々な製品や サービスを提供する企業が参加致します。会場内にはミニ展示会を設け、サンプル やカタログの展示も行いますので、気軽に名刺交換をしたり、商品を実際に手に とってご覧いただけます。企業と個別にゆっくり話されたい方は個別商談会を お申込み下さい。工務店、リフォームやインテリアデザイン業界の皆様のご参加を お待ちしています。 １．日　時　１０月１０日（木）１２：３０〜１７：２５ ２．場　所　在札幌米国総領事館　地下１階　ホール 　　　　　　（市内中央区北１条西２８丁目　TEL.641‐1115） ＜お問合せ・お申込み先＞ ワシントン州政府日本事務所　御子柴（みこしば） 東京都港区虎ノ門5-4-8-301 TEL.03-5776-7766　E-mail:jwnko@gol.com ------------------------------------------------------------------- □ＩＴ（情報技術）戦略セミナー「情報と人材を生かす企業経営術」 １．日　時　１０月２日（水）13：00〜16：30 ２．場　所　札幌すみれホテル　３階　ヴィオレ 　　　　　　（中央区北１条西２丁目　TEL.011-261-5151） ３．テーマ　『ハイスピードマネジメントの実現』〜ＩＴの現場活用の実際〜 　　　　　　　　　（株）マス研　代表取締役　中野　善夫　氏 　　　　　　『モバイル社長の経営スタイルに学ぶ』 　　　　　　　　・日本経営品質賞受賞にあたって 　　　　　　　　・社員をこうしてＩＴツールを使えるようにした 　　　　　　　　・ボイスメール・電子メール・ｉモードはこう使う 　　　　　　　　・モバイル戦略で効率経営を実現 　　　　　　　　・スピード経営の実現 　　　　　　　　　（株）武蔵野　代表取締役　小山　　昇　氏 ４．受講料　５，２５０円（消費税・資料代含む） ５．定　員　１２０名 お問合せ先 札幌商工会議所　中小企業相談所 TEL.011-231-1122（内510）　FAX.011-222-9540 　------------------------------------------------------------------- □接遇実技講座 １．日　時　Ａコース（勤続5年以下） １０月２８日（月）9:30〜17:00 　　　　　　〜美味しいお茶・コーヒーで好感度アップ〜 　　　　　　Ｂコース（勤続10年以下）１０月２９日（火）9:30〜17:00 　　　　　　〜営業戦略としての接遇強化〜 ２．場　所　 北海道経済センター8階Ａホール 　　　　　　（中央区北１条西２丁目） ３．講　師 （社）日本経営協会　専任講師　田村　由美子　氏 ４．受講料 　１５，０００円（消費税・資料・昼食代込み） ５．定　員 　Ａ・Ｂコース共に２５名（定員になり次第締切ります） お問合せ先 札幌商工会議所　中小企業相談所 TEL.011-231-1122（内510）　FAX.011-222-9540 ---------------------------------------------------------------------- 【イベント】 □「ミュンヘン・クリスマス市in Sapporo」出店者募集 　来る１１月２３日〜１２月１５日まで大通公園にて「ミュンヘン・クリスマ ス市in Sapporo」が開催される運びとなりました。これは札幌市とミュンヘン 市との姉妹都市提携３０周年を記念して、友好関係をより強固なものとし、国 際交流の促進と経済の活性化を図ることを目的に開催されるものであります。 　このたび以下の要領にて、地元企業の出店者を募集することとなりました。 ご出店をご検討賜りますようお願い申し上げます。 ●主 催　札幌市、（財）札幌国際プラザ、 　　　　　　ＩＭＡＧ（国際見本市展示サービス（有）） ●開催期間　　２００２年１１月２３日（土）〜１２月１５日（日） 　　　　　　　月〜金 12:00〜21:00、土・日 11:00〜21:00 ●会　　場　大通公園２丁目 ホワイトイルミネーション会場 ●申込資格　物品販売事業者 　　　　　　ヨーロッパのクリスマス市で販売されているような物（クリス 　　　　　　マス用品〜飾り、テーブルクロス、錫製品、音楽ソフトなど） 　　　　　　を取り扱うことができる方 　　　　　　※ヨーロッパ（特にドイツ）製品と類似するコピー商品は取り 　　　　　　　扱えません。 ●全体規模　２５小間程度 うちドイツ側出店者１２小間程度を予定 ●基本小間　間口５．４ｍ×奥行２．３４ｍ ●出 店 料　２０万円 ※この他、装飾費、灯油使用料をご負担いただきます。 ●申込方法　所定の申込書に必要事項をご記入の上、下記へ提出願います。 ●申込締切　平成１４年９月３０日（月） ※なお、出店者・小間の割当ては実行委員会により決定されますので、予めご 　了承願います。 お問合せ先 札幌商工会議所 総務部 国際課 TEL.011-231-1122（代表） 　　------------------------------------------------------------------ 【情報技術】 □必見！勝ち組み企業のＩＴ導入ファイル 　 　当所では、会員企業のＩＴ導入事例を紹介しています。第２回目の今回は、 育児・保育ルームを運営する（株）コティの事例を紹介します。 　同社では預けている子供達の様子を、インターネット経由で見守ることが可 能なサービスを提供している。 　詳細は、下記をご参照下さい。 　　http://www.sapporo-cci.or.jp/it/file/ お問合せ先 札幌商工会議所 会員サービス課 TEL.011-231-1122（内455） 　　------------------------------------------------------------------ □動画配信サービスのご案内 　当所では、ホームページで他との差別化をし、よりアピールさせるために動 画による映像配信サービスを開始しています。 　自社で撮ったビデオテープやプロによる撮影でＣＭを流すこともできます。 　自社のホームページを一歩進めるために是非、ご検討お願いします。 　詳細は、下記をご参照下さい。 　http://www.sapporo-cci.or.jp/it/video/ お問合せ先 札幌商工会議所 会員サービス課 TEL.011-231-1122（内455） --------------------------------------------------------------------- 【各種サービス】 □パソコン講座のご案内 当プラザでは、パソコン講座とパソコンを使った会議・研修などにご利用い ただけますよう貸出日を設け教室の貸出を行っております。 　パソコン講座は新入社員の方から中堅社員・管理職の方・経営者・経営幹部 の方まで幅広い皆様を対象としております。これからパソコンを覚えようとし ている初心者の方、まわりのペースについていけるか心配な中高年の方や、パ ソコンを使った応用技術を磨きたい方まで、少人数制による効率的な研修とな っておりますので、ぜひご利用下さいますようご案内申し上げます。 ＜講座の主なコース＞ パソコン入門、熟年パソコン入門、ワード（初級・応用）、 エクセル（初級・応用）、アクセス（入門・応用）、 インターネット＆Ｅメール活用など ＜施設仕様、料金＞ http://www.sapporo-cci.or.jp/pc-plaza/ ＜会場＞ 　札幌商工会議所　情報技術プラザ 　（札幌市中央区北１条西２丁目　北海道経済センタービル） ＜講座についてのお問合せ先＞ 　札幌商工会議所パソコン講座専用ダイアル TEL 011-232-9980 ＜貸出についてのお問合せ先＞ 　札幌商工会議所　会員サービス課 TEL 011-231-1122 　---------------------------------------------------------------------- □札幌商工会議所推奨店協会加盟店募集について 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック（60,000部作成）、インターネ ット、ｉモードやキャンペーンなどを通じて紹介、周知・ＰＲしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※最新のガイドブックを平成１３年１２月１４日に発刊しました！ご希望の方 は、下記までご連絡下さい。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・観光 カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー・市内ホテルの宿 泊部屋などに配布しています。 「安心と信頼の店ＷＥＢ」 http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ 札幌商工会議所　部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp 　-------------------------------------------------------------------- □札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 　札幌市民の奉仕活動による観光スポット等の案内を通じ、皆様にもっと札幌 を好きになっていただきたく、『札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会』 を設立いたしました。札幌の歴史・文化・街並みなどについて、理解を深めて いただくために、真心をこめたガイドをさせていただきます。 ＜ご案内内容＞ １.さっぽろ散策バスコース 　(1)都心周遊コース　(2)郊外周遊コース ２.さっぽろ散策徒歩コース 　(1)都心商店街コース　(2)都心街並みコース　(3)北海道大学散策コース ３.札幌いろいろ教室（札幌ミニ講座） ＜ご利用いただける方＞ 　原則として２名以上のグループによる一般観光客の方、学校生徒等が対象と なります。 　尚、当会指定の申込用紙の提出、及び身分を証明するもの（免許証）により 確認させていただきます。 ＜ご負担いただく費用＞ 　ガイド料金は無料です。但し、観光施設の入場料や乗物を利用される場合、 ボランティアガイドの費用はご負担いただきます。 札幌商工会議所　部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp http://www.sight-de.com/guide.html -------------------------------------------------------------------- 【検定情報】 ◆パーソナルコンピュータプロフェッショナル ゴールド・シルバーライセンス 試験日　　　　１１月１０日（日） 申込受付期間　９月２４日（火）〜１０月４日（金） 受験料　　　　ゴールド　１２，０００円（消費税込み） 　　　　　　　シルバー　　 ６，０００円（消費税込み） お申込・お問合せ先 札幌商工会議所会員サービス課 　　　　　　　　　　TEL.011-231-1122（内線452） 　　　　　（札幌市中央区北１条西２丁目　北海道経済センタービル２F） ◆札商文書処理技能（旧ワープロ検定）１・２・３級 試験日　　　　１１月９日（土） 申込受付期間　９月１７日（火）〜１０月７日（月） 受験料　　　　１級　７，５００円（消費税込み） 　　　　　　　２級　６，２００円（消費税込み） 　　　　　　　３級　４，１００円（消費税込み） ◆カラーコーディネーター　１・２・３級 試験日　　　　１２月１日（日） 申込受付期間　９月２４日（火）〜１０月２４日（木） 受験料　　　　１級　９，１８０円（消費税込み） 　　　　　　　２級　７，１４０円（消費税込み） 　　　　　　　３級　５，１００円（消費税込み） お問合せ先 札幌商工会議所会員サービス課　TEL.011-231-1122（内線450） 　　　　　（札幌市中央区北１条西２丁目　北海道経済センタービル２F） お申込先　 札幌商工コンサルタント　　　　TEL.011-231-1122（内線243） 　　　　　（札幌市中央区北１条西２丁目　北海道経済センタービル４F） ☆「challenge.ne.jp」からのお知らせ 提供：http://www.challenge.ne.jp/ ◆実用中国語技能検定試験 実施：11/24（日） 締切：10/31（木） ◆歴史能力検定 実施：12/15（日） 締切：11/5（火） ◆ビジネス能力検定 実施：12/1（日） 締切：10/20（日） ◆実用数学技能検定「数検」 実施：11/3（日） 締切：10/3（木） ◆日本実戦話力検定 実施：10/26（土） 締切：10/10（木） ◆話しことば検定 実施：12/8（日） 締切：11/5（火） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス（Ｉ＆Ｆ・ＮＥＴ会員、情報 　資料サービス会員）もございます。詳しくはお問合せ下さい。 　お問合せは、会員サービス課（山根、左右木）まで ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、 　会員サービス課まで 　service@sapporo-cci.or.jp