▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△　　　　　　　 ◆2003/7/25◆ 　　　登録件数　4377件　　　　　　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月2回程の情報発信を行っていきます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　☆メールマガジンのバックナンバーをHPに掲載しました。 　　是非、ご覧下さい。 　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html 　☆動画を利用した観光PRサイト『SIGHT　de　SAPPORO』 　　　　http://www.sight-de.com 　☆飲食が好きなみなさまへ、札幌の飲食店を紹介『クラブ新鮮組』 　　　　http://www.scci-net.com/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆☆★ 2003/7/25 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜コラム＞ ■新規事業創造の戦略−マネジメント・バイアウト - 2 - ＜官公庁からのお知らせ＞ ■北海道からのお知らせ 　○平成15年度商品企画力向上推進事業『売れる商品づくり』参加企業の募集 　○そらち観光フォトコンテスト2003　作品募集 ■札幌市からのお知らせ 　○サンピアザ水族館夏休み特別企画「夏だ！カエル展」 　○2003クロスカントリーフェスティバル札幌の参加者を募集 ＜企業からのお知らせ＞ ■「XML技術をベースとしたシステム開発の実際」の開催 ■売掛金不良化防止策について ■ISO電子化システム『e−Nextage』体験セミナーのご案内 ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 ■確定拠出年金アドバイザー3級受験対策講座 ■札幌商工会議所遙望会　5周年記念オープンセミナー ■中小企業のための（雇用保険関係）助成金・給付金活用講座 【イベント】 ■さっぽろ窓辺展2003作品募集のご案内 ■フードランド北海道2003　わが家発！ほっかいどう料理コンテストのご案内 【各種サービス】 ■0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 ■『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 ■チケットトータルサービスのご案内 ■『永年従業員表彰』申請のご案内 ■『輝け！MVP表彰』申請のご案内 ■札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について ■札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 【刊行物】 ■『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか ■『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜コラム＞ 新規事業創造の戦略−マネジメント・バイアウト - 2 - 　　　　　　　　　　　　　　　事業創造協働企業組合　理事　朝岡　敏春 　完全独立会社にする場合は、企業の子会社にする場合と比べると、いろいろ な利点がある。第1点は、企業が一度始めた事業から撤退するには、非常な時 間と金額とエネルギーが必要になることから、完全独立会社に事業を継続して もらうことによって、撤退費用が安くなる可能性が大きい。第2点は、このよ うな意欲のある人材をもう一度本社に戻して、仕事をやらせるよりは、はるか に独立させたほうが社内の活性化に結び付く。無理矢理社内に戻しても、担当 者には失敗者のレッテルが付けられ、仕事が大変しにくくなることがよくある。 第3点は、中小企業やハイテク企業向けにさまざまな公的支援施策があり、こ れらの施策を十分に使うことができる。第4点は、既に企業内で失敗の経験を 十分に積んできているのだから、独立して失敗する可能性が少ない経験則と、 新規事業の効率化のために既存組織から離れることができるので、短期間に成 功する可能性は高い。 　第5点は、このような独立会社ができ、数人の人材が本社から早期退職する ので、本社にとっても人件費の負担が少し軽くなる。第6点は、このような試 みから、成功物語ができれば、新規事業担当者として挑戦する社内企業家が増 えてきて、企業の活性化に繋がる。 　新規事業プロジェクトや子会社になっている新規事業をマネジメント・バイ アウトによって独立会社として、5年以内に店頭登録することを目標に置くこ とができれば、VCからも資金を出してもらうことも、次のステップへの夢も より現実的に近くなるのである。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜官公庁からのお知らせ＞ □北海道からのお知らせ ○平成15年度商品企画力向上推進事業『売れる商品づくり』参加企業の募集 　・消費者は今、加工食品に対して何を求めているのだろうか、直接、聞いて 　　みたい。 　・より良い加工食品をつくるために、専門家からアドバイスを受けたい。 　・自社商品の実力を試してみたい。 　このように考えている食料品製造者の皆さん、参加してみませんか。 　申込受付期間　 　　試食会、カウンセリング、展示・即売会 　　　　平成15年8月8日（金）まで 　この事業は、道内食料品製造業者の皆さんが商品企画・開発力の強化や販売 手法の向上を図り、消費者ニーズに合った「売れる商品づくり」をしていただ くため、試食会や道内での展示・即売会（テスト販売）、道外でのテスト販売 を開催するほか、学識経験者、流通業者、食品産業関係団体の職員、試験研究 機関の研究員など専門的立場の方々によるカウンセリングを実施します。 　詳しくは下記をご覧下さい。 　　http://www.pref.hokkaido.jp/keizai/kz-tsngy/syokuhin/SK_15_02.htm お問合せ先 〒060-8588 札幌市中央区北3条西6丁目 北海道経済部地域産業課食品産業グループ 　TEL.011-231-4111（内線26-331）　　FAX.011-232-5692 　　--------------------------------------------------------------------- ○そらち観光フォトコンテスト2003　作品募集 　テ ー マ 　空知管内27市町村の自然景観・観光施設・産業風景・風俗・イベント・人物など、 　そらちの魅力を表現したもの 　　　　　　賞　　　　　　　　　　 賞品 等 　　　最優秀賞（1点）　　　 10万円　　 　賞状　　特産品 　　　優 秀 賞（2点）　　 　3万円　　 　賞状　　特産品 　　　ファミリー賞（3点）　 1万円　　 　賞状　　特産品 　　　フジクローム賞（5点） 　 　　　　 　賞状　 新製品ベルビア100F 　　　各市町村賞（27点）　　　　　　　 　賞状　 特産品 　　　佳作（若干名）　　　　　　　　　　　　　　 特産品等 　撮影場所　　北海道空知管内27市町村に限ります。 　撮影期間　　平成15年10月31日まで 　部　　門 　　○一般の部 　　・フィルムカメラで応募の場合 　　　　ネガカラープリント四ツ切、 　　　　カラースライドRPプリント四ツ切（ワイド四ツ切含む） 　　・デジタルカメラで応募の場合 　　　　A4判プリント 　　○ファミリーの部（デジタルカメラの応募可） 　　　　カラープリント、サービスサイズ（L判） 　その他、詳しくは下記をご覧下さい。 　　　URL://www.sorachi.pref.hokkaido.jp/so-srkko/ お問合せ先 　空知支庁経済部商工労働観光課内 　空知観光連盟事務局 　〒068-8588　岩見沢市8条西5丁目 　TEL.0126-23-2231　内線2427 ---------------------------------------------------------------------- □札幌市からのお知らせ 　○サンピアザ水族館夏休み特別企画「夏だ！カエル展」 　　10：00〜　　サンピアザ水族館（厚別区厚別中央2−5） 　サンピアザ水族館は、この日から8月17日まで夏休み特別展「夏だ！カエル展」 　を開催します。同展ではウシガエルやツチガエルなど、日本に生息するカエル 　を中心に、褐色のサビトマトガエルのように色や形に特徴のあるものなど約15 　種類を展示します。 　　また、カエルの生態を分かりやすく解説したパネルも展示します。なお、 　期間中の土・日・祝日の午後1時30分から、トノサマガエルの跳躍距離を 　競うジャンプ大会が行われます。 お問い合わせ先 サンピアザ水族館　TEL.011-890-2455 ---------------------------------------------------------------------- 　○2003クロスカントリーフェスティバル札幌の参加者を募集 　　（財）札幌市スポーツ振興事業団はサッポロペンタスロンの5種目の一つ 　として8月24日に行う「2003クロスカントリーフェスティバル札幌」の参加者 　を募集しています。同フェスティバルは昨年までの「札幌クロスカントリー 　大会」から名称を変更。会場を白旗山から滝野すずらん丘陵公園に変更、種 　目も親子で参加できる「ファンペア」を新設するなど、より多くの方に参加 　しやすいよう充実されました。 　　種目は男子・女子11キロメートルをはじめ、キッズラン、ノルディック 　ウオ―キングなど全16種目で、幼児以外は参加料がかかります。申し込み 　をされる方は、8月1日（当日消印有効）までに、所定の申込用紙に必要事 　項を記入し、参加料を添えて郵便局で払い込むか、8日（必着）までに大会 　事務局（中央区中島公園1　札幌市中島体育センター内（財）札幌市スポー 　ツ振興事業団）に直接申し込むことになっています。 お問い合わせ先 （財）札幌市スポーツ振興事業団　TEL.011-530-5550 --------------------------------------------------------------------- ＜企業からのお知らせ＞ □「XML技術をベースとしたシステム開発の実際」の開催 　この度、三井物産株式会社と株式会社システム・ケイは、共催で「XML技術を ベースとしたシステム開発の実際」【仮称】と題して、XML対応新商品の発表と これらを利用した開発事例などの紹介をいたします。 　今回ご紹介するNeoCore　XMSは最大で約30,000倍の高速アクセス、データ量・ データ構造に依存しない高パフォーマンスを実現しており、自社の持つ情報基盤 をダイナミックに活用し、経営成果に結びつけることのできるIT化を強力にサポ ートするNeoCoreのソリューションをご紹介いたします。SI様・ユーザ様各々の メリットも事例も交えながら解説いたします。 　自社のIT化を成功させたい企業、XMLの先進技術を自社ソリューションとして 展開をお考えの方は必聴です！ また、主催各社では札幌を中心としたNeoCoreの開発拠点も検討しており、開発パ ートナーも同時に募集しております。セミナー後に個別相談会も開催いたします。 お忙しいとは存じますが、この機会に是非ご参加下さい。 ■日　時：平成15年8月7日（木）13:30〜17:00（13:00より受付開始） ■会　場：財団法人札幌国際プラザ　札幌MNビル5F ■主　催：三井物産株式会社、三井情報開発株式会社、株式会社システム・ケイ ■後　援：札幌商工会議所、北海道銀行、北洋銀行 ■対　象：ソフトウェア開発会社、IT関連、企業IT担当者 ■定　員：50名 お問合せ先・申し込み product@systemk.co.jp 株式会社システム・ケイ 〒065-0015　札幌市東区北15条東1丁目238-9 TEL.011-704-4321 FAX.011-704-4322 URL:http://www.systemk.co.jp ---------------------------------------------------------------------- □売掛金不良化防止策について ●売掛金の不良化を防ぐたの手法をご紹介いたします。 道内景気は大変厳しい状況ですが、その中でもキチンと利益確保している企業 も多くあります。 利益確保の一つは、売掛金の不良化・長期化を防止することです。 　では、その手法は、売掛金が回収しずらくなった場合、 （1）弁済契約書等に置き換える方法、（この書面作成がコツ） （2）時効中断方法 （3）訴訟に進んだ場合の裁判費用を低コストに押さえる方法 （3）は（1）の契約書作成方法により可能となります。高額案件でも社内の 従業員で裁判を進めることが可能です。また、うっかりしていて、売掛金の時 効（2年）が成立しそうになった場合どうするか。 以上の3つを活用することにより、面倒な不動産担保等を取り付けなくとも、 回収率が上がるものです。 下記当事務所まで、ご連絡をお待ちしております。手法を伝授しましょう。 ************************************ 斉藤行政書士事務所 行政書士　斉藤忠雄 札幌市中央区北1条西18丁目1-52-101 TEL/FAX.011-642-2188 E-mail：tadao-s@k6.dion.ne.jp URL：http://www.h5.dion.ne.jp/~tadao43 ************************************** ---------------------------------------------------------------------- □ISO電子化システム『e−Nextage』体験セミナーのご案内 　先進のWeb技術を採用したISO電子化システム『e−Nextage』 をご紹介いたします。 　日々、ISOの運用・管理にお悩みの皆様に解決策をご提案いたします。 　1、記録が手元にあったら・・・いいなー〜。 　2、不適合の傾向を集計・・・面倒だな〜。 　3、最新版の原本を上書きした・・・大変だ。　などなど・・・ ご参加の皆様に、パソコンを実際に操作し体験していただく体験セミナーを開 催します。 　開催日：平成15年7月29日（火）　13:30〜16:00 　会　場：札幌市産業振興センター　産業振興棟2階セミナールームD 　　　　　（札幌市白石区東札幌5条1丁目　TEL.011-820-3033） 　定　員：先着20名様 　受講料：無料 お問合せ先 （株）エス・アイ・ユゥ（SiU） 新規事業開発推進室　TEL.011-864-5050 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 □確定拠出年金アドバイザー3級受験対策講座 　当所では、これからの社会的に必要とされる確定拠出年金の知識に精通した 人材を養成するために、また、資格試験の合格を目指すために標記講座を開講 することに致しましたので、これを機会に是非、ご受講くださいますようご案 内申し上げます。 日　　程：9月6日、13日、20日、21日　10月4日 　　　　　いずれも10:00〜16:00 会　　場：北海道経済センタービルほか 講義内容：1．公的年金制度と私的年金制度等　 　　　　　2．企業を取り巻く環境の変化等 　　　　　3．確定拠出年金（DC）制度 　　　　　4．投資とライフプランに関する基礎知識 　　　　　5．確定拠出年金制度の導入推進と管理運営 受 講 料：52,500円（消費税・テキスト代・問題集代含む） お問合せ先 会員組織部　会員サービス課 TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所遙望会　5周年記念オープンセミナー 『北海道再生』〜金融・財務の実務家として北海道を一企業として見る〜 　札幌商工会議所の異業種交流会として活動しております遙望会では、この度、 設立5周年を迎えるにあたり 　記念事業としてオープンセミナーを開催致します。 コーディネーターを北海道大学の宮脇教授に、また、世界中の各都市で金融・ 財務の実務家としてご活躍の方々をパネリストに迎え、厳しい北海道経済の 中で、今後どのような解決策があるのかを討議していただきます。 　1.日　時　　平成15年8月19日（火）18:00開演 　2.場　所　　北海道経済センター　8F　Aホール 　　　　　　　　（札幌市中央区北1条西2丁目） 　3.コーディネーター　「北海道大学大学院法学研究科」 教授　宮脇　淳 氏 　　パネリスト　　　「THE CITIBANK PRIVATE BANK」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 VICE President 竹田　勝男 氏 　　　　　　　　　　「KPMGグループ　株式会社KPMGエフエーエス] 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 代表取締役　知野　雅彦 氏 　4.受講料　　2,000円（消費税含む） 　5.定　員　　100名（定員になり次第締切ります） ＜お問合せ・お申込先＞ ◆札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　　　　　　　　　TEL.011-231-1122　内線（510・523） 　　------------------------------------------------------------------ □「知らないと損をする中小企業のための 　　　　　　　　　　　　　　　（雇用保険関係）助成金・給付金活用講座」 　中小企業者の雇用改善や新規雇用、再就職援助に対する各種助成金等や労働 時間短縮支援制度についてその概要と活用のポイントを紹介する。 　1.日　時　　平成15年8月5日（火）13：30〜15：30 　2.場　所　　北海道経済センター　7F　大会議室 　　　　　　　（札幌市中央区北1条西2丁目） 　3.講　師　　(1)札幌公共職業安定所 　　　　　　　(2)札幌中央労働基準監督署 　　　　　　　(3)雇用・能力開発機構北海道センター 　　　　　　　(4)人事コンサルタント 　4.受講料　　2,000円（消費税含む） 　5.定　員　　100名（定員になり次第締切ります） ＜お問合せ・お申込先＞ ◆札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　　　　　　　　　　　TEL.011-231-1122　内線（510） ---------------------------------------------------------------------- 【イベント】 □さっぽろ窓辺展2003作品募集 平成元年から札幌都心部のショーウィンドウに作品を展示し、道行く人々の 目を楽しませてきた「さっぽろ窓辺展」が今年も展示作品を一般より広く募集 します。 ＜事業名＞ 　　さっぽろ窓辺展2003 ＜主　催＞ 　　ファッションタウン・さっぽろ推進協議会（札幌市・札幌商工会議所） ＜内　容＞ 　　一般より公募した絵画作品を会場展示し、市民審査並びに専門審査により、 　　入賞作品を選考する。その上で市内中心部のショーウィンドウにて展示する。 ＜展　示＞ 　○会場展示 　　平成15年8月19日（火）〜20日（水）北海道経済センタービル8階Bホール 　○ショーウィンドウ展示 　　平成15年9月6日（土）〜10月5日（日）都心部ショーウィンドウ（約30ヶ所） ＜応募要項＞ 　　応募資格／高校生以上であること 　　申込料　／3,000円 　　出品点数／お一人につき1点、但し制作後3年以内の作品に限る 　　テーマ　／「札幌の人」「札幌の色」「札幌の日常」 　　対象作品／水彩、油彩、日本画、アクリル画など絵画に限る 　　サイズ　／8〜15号以内、かつ、額装状態で20号程度以内 　　申込締切／平成15年7月31日（木）必着 　※お申込受付後、作品持込要領をご送付致します。 ＜審　査＞ 　　市民審査／作品を一同に展示し、一般市民の投票により、札幌市民賞を 　　　　　　　選考、決定する。 　　　　　　　審査日：平成15年8月19日（火）〜20日（水） 　　専門審査／審査員により、大賞・準大賞・札幌市長賞・札幌商工会議所 　　　　　　　会頭賞・佳作を選考、決定する。 　　　　　　　審査日：平成15年8月21日（木） ＜入選・表彰＞ 　　入選作品／応募作品の内50〜60点 　　　　　　　※窓辺展期間中ショーウィンドウに展示、図録への掲載 　　特選作品／入賞作品の内20点 　　表彰作品／特選作品より各賞を選出 　　　　　　　大賞（ファッションタウン・さっぽろ推進協議会会長賞） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1名・・・賞状及び賞金20万円 　　　　　　　準大賞（ファッションタウン・さっぽろ推進協議会会長賞） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1名・・・賞状及び賞金10万円 　　　　　　　札幌市長賞1名・・・賞状及び賞金5万円 　　　　　　　札幌商工会議所会頭賞1名・・・賞状及び賞金5万円 　　　　　　　札幌市民賞1名・・・賞状及び賞金5万円 　　　　　　　佳作（ファッションタウン・さっぽろ推進協議会会長賞） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1名・・・賞状及び賞金3万円 ※お申込、お問い合わせは下記まで。 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp ---------------------------------------------------------------------- □フードランド北海道2003 　わが家発！ほっかいどう料理コンテストのご案内 　もっと北海道を食べよう！ 　北海道産の食材を使ったアイデアいっぱいの家庭料理を募集します。 　入賞作品は、レシピや道内各地を回るキャンペーンキャラバンで広く紹介し 　ます。 　北海道を代表する家庭料理となるようなすばらしいアイデアをお待ちしてお 　ります。 　　　　　　　　　　　　　　　　応募要領 　○部　門　　(1)大地の恵み部門：メインに肉・野菜・豆・米などを使った料理 　　　　　　　(2)海・川の恵み部門：メインに魚・貝・海藻類を使った料理 　　　　　　　　※主菜・副菜は問いません。 　○応募資格　調理を職業としない一般の方ならどなたでも応募いただけます。 　　　　　　　お一人何点でもご応募いただけます。 　○応募内容　(1)北海道産の食材を使っていること 　　　　　　　(2)材料費が、一人分500円以下であること 　　　　　　　(3)一般家庭で手軽に調理できること 　　　　　　　(4)未発表のアイデア料理 　○応募締切　8月15日（金）必着 　○審査会　　8月下旬、札幌市内で書類による審査会をします。 　　　　　　　≪審査員≫ 　　　　　　　　貫田　桂一氏（ホテルクラビーサッポロ料理長） 　　　　　　　　遠山　豊成氏（ホテルアーサー札幌和乃八窓庵料理長） 　　　　　　　　石井　　登氏（ホテルモントレ札幌統括中国料理長） 　　　　　　　　山際　睦子氏（北海道栄養士会副会長） 　　　　　　　　辻　冨美子氏（北海道消費者協会会長） 　　　　　　　≪審査基準≫ 　　　　　　　(1)食材の特徴、魅力を生かしているか 　　　　　　　(2)一般家庭で簡単、手軽に作れるか 　　　　　　　(3)アイデアの斬新性 　　　　　　　(4)栄養バランス　など 　○　賞　　　大賞　　1点　　　　　　　商品券5万円 　　　　　　　優秀賞　各部門2点　　　　商品券3万円 　　　　　　　佳作　　各部門5点　　　　商品券1万円 　○発　表　　8月下旬、北海道新聞紙上 　○応募方法　応募用紙に、料理名、材料（4人分）、作り方（レシピ）、 　　　　　　　郵便番号、住所、氏名、年齢、食号、電話番号を明記の上 　　　　　　　完成した料理の写真を貼付し、下記まで封書でお送り下さい。 　　　　　　　尚、応募書類は返却いたしません。 　　　　　　　応募用紙は下記からダウンロードですか 　　　　　　　http://www.aurora-net.or.jp/doshin/event/foodland2003/ 応募先・お問合せ先 〒060-8711（住所不要） 北海道新聞社　事業局内「わが家発！ほっかいどう料理コンテスト」 TEL.011-210-5732 ---------------------------------------------------------------------- 【各種サービス】 □0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 （株）ティーエムエーでは歯科健診センターを運営し、無料歯科健診サービス を行っております。このサービスは、予防医療に力を入れている地域の歯科医 師と当センターが協力し実施しております。 「むし歯は痛くなったら歯科医院にかかり治療すればいい」、と思っている方 は多いかもしれませんが、初期の虫歯や歯周病は自覚症状が無くても進行して いる可能性があります。特に歯周病は口の中だけの問題にとどまらず、糖尿病 などの生活習慣病の原因となり得るということも明らかになってきました。 また、むし歯や歯周病が進行すればするほど医療費は上がり、結局、皆様の給 料が下がることと同じことになるのです。 生涯のかかりつけの歯科医院を探すためにも、ぜひ、この機会にお申し込み下 さい。 詳細は下記ホームページよりご確認下さい。また、お申し込みもできます。 http://www.ee-kenshin.com/m/sapporo-cci/ お問い合わせ先 株式会社ティーエムエー　札幌支店 〒060-0002　札幌市中央区北2条西4丁目1　北海道ビル9階 TEL.011-208-1882　FAX.011-208-1883 http://www.tmanet.co.jp　E-mail：sapporo@tmanet.co.jp 　　------------------------------------------------------------------ □『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 　この4月から国土交通省の電子入札は、『電子入札コアシステム』に移行され、 国土交通省の電子入札に参加するためには、電子入札コアシステム対応認証局 から発行された電子証明書(ICカード）が必要になります。 　そこで、当所では、対応認証局の一つである（株）帝国データバンク（TDB） の協力を得、当所会員企業限定により、コアシステム対応の電子証明書『TDB 電子認証サービス　Type A』を割引価格にてご提供する制度を実施します。 会員企業限定特別価格 　定価　35,000円のところ　　25,000円（税別） 　○有効期間　2年1カ月（760日間） 　○専用ソフト（CD-ROM）が付属しています 当所会員サービス課窓口にて、『TDB電子認証サービスType A』割引票を発行 致します。 お問い合わせ先 会員組織部　会員サービス課（担当：山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □チケットトータルサービスのご案内 　当所では、会員の皆様へのサービスの一環として、野球・サッカー・コンサ ートなどのイベントチケット割引サービスを実施しております。 　現在取り扱い可能なチケットは、下記のホームページで参照できます。 ご希望のチケットがありましたら、ホームページよりお申込いただくか、下記 までお問い合わせ下さい。 　尚、横浜VS阪神戦については、枚数に限りがありますので、ご希望にそえな い場合があります。 チケットトータルサポートホームページ 　http://www.sapporo-cci.or.jp/tts/ お問合せ先 会員組織部　会員サービス課（担当：山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □『永年従業員表彰者申請』のご案内 　札幌商工会議所では、会員企業従業員の永年勤務を讃える表彰式を開催致し ます。 　従業員の慰労の意味をこめ、企業内の活性化をめざす上において大切なセレ モニーです。 　皆様からの多くのご申請をお待ちしております。 申込資格：同一企業・団体に満40年、または30年の永きに亘り勤務された 　　　　　従業員 表彰式　：11月26日（水）予定 　　　　　詳細につきましては申込締切後、改めてお知らせいたします。 お問合せ先 会員組織部　会員組織課 TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □『輝け！MVP表彰！』申請のご案内 　札幌商工会議所では、会員企業の経営者の皆様からご推薦頂きました、最も 貢献度の高い従業員1名の方を「輝け！MVP表彰！」として表彰致します。 　常日頃、がんばっている社員の方に感謝と激励の意味を込め、是非ともこの 機会にご推薦下さいますようご案内申し上げます。 申込資格：当所会員企業の従業員で、推薦に値する貢献度の高い方、経営者か 　　　　　らの推薦があった方（勤続年数3年以上、1企業1名まで） ※ご推薦頂きました各社1名の従業員の方は全て表彰致します。なお、さらに 　その中から推薦内容を厳密に検討した上で、最も優れた方に『MVP大賞』 　を表彰致します。 お問合せ先 会員組織部　会員組織課 TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック（50,000部作成）、インターネ ット、iモードや観光案内所、観光イベント・キャンペーンなどを通じて紹介、 周知・PRしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※最新のガイドブックを平成14年12月に発刊致しました。ガイドブックご希望 　の方は下記またはホームページよりご連絡ください。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・観光 　カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー・市内ホテルの 　宿泊部屋などに配布しています。 当協会HP「安心と信頼の店WEB」 http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 　札幌市民の奉仕活動による観光スポット等の案内を通じ、皆様にもっと札幌 を好きになっていただきたく、『札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会』 を設立いたしました。札幌の歴史・文化・街並みなどについて、理解を深めて いただくために、真心をこめたガイドをさせていただきます。 <ご案内内容> 　1.さっぽろ散策バスコース　(1)都心周遊コース　(2)郊外周遊コース 　2.さっぽろ散策徒歩コース　(1)都心商店街コース　(2)都心街並みコース 　　　　　　　　　　　　　　(3)北海道大学散策コース 　3.札幌いろいろ教室（札幌ミニ講座） 　 <ご利用いただける方> 　原則として2名以上のグループによる一般観光客の方、学校生徒等が対象と なります。 　尚、当会指定の申込用紙の提出、及び身分を証明するもの（免許証）により 確認させていただきます。 <ご負担いただく費用> 　ガイド料金は無料です。但し、観光施設の入場料や乗物を利用される場合、 ボランティアガイドの費用はご負担いただきます。 ※ご要望に応じ、オリジナルコースによるガイドも可能です。 ※お申込、お問い合わせは下記まで。 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp ホームページアドレス：http://www.sight-de.com/guide.html 　　------------------------------------------------------------------ 【刊行物】 □『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか 　キャッシュフロー計算書の重要性や有用性は十分理解されているにもかかわ らず、その煩雑さ知識がないとか難しいなどとの理由によりなかなか作成され ないのが実情です。 　本書では、キャッシュフロー計算書についてわかり易く解説するとともに、 付属のシートをもとに手順に従って簡単に作成することができます。 キャッシュフロー計算書の入門書、解説書として是非ご活用ください。 1.サイズ　　A4　42頁（シート2枚付属） 2.監　修　　税理士・中小企業診断士　知野福一郎　氏 3.定　価　　500円（消費税含む） ＜お問合せ・お申込先＞ 札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　TEL:011-231-1122　内線（510） 　　------------------------------------------------------------------ □『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 　本書は、財務上の視点から自社の問題点を把握し改善策を検討することを目 的としています。経営分析のすすめ方、評価・改善のポイントについてわかり 易く解説するとともに、付属のシートをもとに順序に従って簡単に作成するこ とができます。 　自社の経営上の羅針盤として分析数値を把握し、改善策を打ち出す資料とし て是非ご活用ください。 1．サイズ　　A4　47頁（シート2枚付属） 2．監　修　　税理士・中小企業診断士　知野　福一郎　氏 3．定　価　　500円（消費税含む） ＜お問合せ・お申込先＞ 札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　TEL:011-231-1122　内線（510） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス（I&F・NET会員、情報 　資料サービス会員）もございます。詳しくはお問合せ下さい。 　お問合せは、会員サービス課（山根、中澤）まで ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、 　会員サービス課まで 　s-yamane@sapporo-cci.or.jp