▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△　　　　　　　 ◆2003/10/10◆ 　　　登録件数　4389件　　　　　　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月2回程の情報発信を行っていきます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆フードランド北海道2003のご案内 　　　　http://foodland.jp/ 　☆メールマガジンのバックナンバーをHPに掲載しました。 　　是非、ご覧下さい。 　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html 　☆動画を利用した観光PRサイト『SIGHT　de　SAPPORO』 　　　　http://www.sight-de.com 　☆飲食が好きなみなさまへ、札幌の飲食店を紹介『クラブ新鮮組』 　　　　http://www.scci-net.com/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆☆★ 2003/10/10 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜コラム＞ ■新規事業創造の戦略−基本戦略と下位戦略@ ＜官公庁からのお知らせ＞ ■北海道経済産業局からのお知らせ 　○平成15年度新事業開拓助成金交付事業の募集について 　○安全保障貿易管理説明会のご案内 ■北海道からのお知らせ 　○北海道バイオ産業セミナーのご案内 ■札幌市からのお知らせ 　○「さっぽろごみゼロ会議」の公募委員を募集 　○「集客交流アイデア会議」の委員を募集 　○情報技術関連企業販路拡大モデル事業モニター企業募集のお知らせ 　○札幌デザインフォーラムのご案内 ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 ■10月1日〜31日　中小企業振興月間 ■カラーコーディネータ検定受験対策講座のご案内 ■「貿易・投資相談室」の開催 【イベント】 ■『第2回　業界パイオニアマーケット』開催のご案内 ■フードランド北海道2003プレゼントキャンペーンのお知らせ ■フードランド北海道『北の特産品ショップ』のご案内 【各種サービス】 ■中小企業倒産防止共済制度 ■従業員集団健康診断のご案内 ■成人病集団検診のご案内 ■0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 ■『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 ■チケットトータルサービスのご案内 ■札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について ■札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 【刊行物】 ■『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか ■『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜コラム＞ □新規事業創造の戦略−基本戦略と下位戦略@ 　　　　　　　　　　　　　事業創造協働企業組合　理事　朝岡　敏春 　市場と商品の組み合わせからなる基本戦略を決めた後は、それを導くため の下位戦略を立案することになる。そのときの着眼点として二つの次元が大 切になってくる。一つには「攻め」と「守り」であり、もう一つは「内部」 と「外部」である。「攻め」とは、言うまでもなく得点を稼ぐことであり、 主に販売力、開発力を駆使して業績拡大を図る施策である。基本戦略のタイ プにより「攻め方」のポイントが異なる。 　「攻め」の戦略として、深耕戦略で客数の増加を狙う時には、新規客を獲 得するためのライバルとの差別化戦略が求められる。既存客の買い上げ金額 を増やすためには、品揃えの充実や提案営業が決め手となってくる。またOB 客やスポット客をリピーターに昇格させ、稼働率を高める戦略も必要になっ てくる。開拓戦略は展開方向によって異なる。水平展開ならエリア・マーケ ティング、垂直展開ならリニューアル、3次元展開ならニューライフ（新生活 様式）の提案などを主な下位戦略として選ぶことになる。 　また開発戦略は、既存市場の領域を従来より広く捉える市場拡張や、顧客 ニーズを細かく分けて対応を図る市場細分化、先発組の成功要素を組み込む モノマネなどの戦略がポイントとなる。さらに多角化戦略では、活かすべき 経営資源の種類によって重点を変えたり、各々を組み合わせてパワーアップ を図っていくことになる。　　　　　　　　　　　　　　　　　（次号に続く） ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜官公庁からのお知らせ＞ □北海道経済産業局からのお知らせ 　 　○平成15年度新事業開拓助成金交付事業の募集について 　　新事業開拓助成金交付事業は、自らの技術や創造的発想を生かし、新商 　品・新サ−ビスを開発したり、従来にない方法で商品やサービスを提供す 　ることによって、新たな市場を切り開く創業者又は中小企業者の行う事業 　に対し助成金を交付する中小企業総合事業団の助成制度です。 　　この度、平成15年度第2回目の募集が行われることとなりましたので、 　下記のとおりご案内いたします。 　　なお、申請書類につきましては、当局及び中小企業総合事業団に請求あ 　るいは同事業団のホームページから入手することができます。 　■応募期間 　　平成15年10月14日（火）〜11月10日（月）（当日の消印有効） 　■助成対象者 　　新たに事業をはじめる者、創業7年未満の個人事業者及び設立7年未満 　　の中小企業、企業組合、協業組合。 　■助成対象事業 　（１）自らの技術や創造的発想を生かし、従来にない新商品・新サービス 　　　　を開発する事業。 　（２）自らの技術や創造的発想を生かし、従来にない革新的な方法で商品 　　　　やサービスを提供する事業。 　■助成の内容等 　申請事業の実施期間：1年(12ヵ月)以内。 　助　成　金　額：助成対象と認められる経費の2分の1以内であって 　　　　　　　　　100〜500万円。 　助成対象経費：新事業開拓事業を行うため必要となる経費を対象。 　その他、詳細は下記をご覧下さい。 　　http://www.hkd.meti.go.jp/hokid/h15jyoseikin_2nd/index.htm 　お問合せ先 　北海道経済産業局 産業部 新規事業課 　TEL 011-709-2311（内線）2560　E-mail hokkaido-shinki@meti.go.jp 　　------------------------------------------------------------------- 　○安全保障貿易管理説明会のご案内 　　現在の国際取引の中で、懸念国やテロリストへの大量破壊兵器等の不拡散 　をめぐる問題が非常に深刻なものとなっております。 　　我が国から輸出される貨物や提供される技術について、我が国では、従来 　から関係法令に基づき厳格に対応すると共に、輸出関連企業の方々には、輸 　出管理体制の整備等に積極的に取り組んでいただいております。 　　しかしながら、近年の経済の国際化に伴う海外との取引機会の増大により、 　地方の中小企業で海外取引に不慣れな企業が、過って違法輸出をしてしまう 　という事例も出てきております。 　　このような状況の中、当局では、経済産業省及び札幌商工会議所との共催 　により、国際取引のある地方の企業の方々にも輸出管理の重要性を認識して 　いただき、適切な貿易管理を図ることを目的として、下記のとおり説明会を 　開催します。 　　ご多忙とは存じますが、この機会に多数ご参加いただきますようご案内申 　しあげます。 　◆開催日時：平成15年11月7日（金）　14時00分〜16時00分 　◆開催場所：札幌商工会議所 7階　大会議室 　　　　　　　　（札幌市中央区北1条西2丁目北海道経済センタービル） 　◆主　　催：経済産業省、北海道経済産業局、札幌商工会議所 　◆講　　師：経済産業省 担当官　2名 　◆内　　容：1．安全保障のための輸出管理 　　　　　　　2．キャッチオール規制をめぐる動向 　　　　　　　3．通関までの輸出管理実務他 　◆定　　員：100名（定員になり次第締め切らせていただきますので、お 　　　　　　　早めにお申込み下さい） 　◆参 加 費：無料 　◆申込方法：会社（団体）名、参加者氏名、役職、電話番号、FAX番号、 　　　　　　　E-mailアドレスをご記入の上、下記あてFAXまたはE-mailで 　　　　　　　お申込み下さい。 　お問合せ先 　北海道経済産業局 地域振興グループ 国際課 　　TEL.011-709-1752　FAX.011-709-2566 　　E-mail hokkaido-kokusai@meti.go.jp 　　------------------------------------------------------------------- □北海道からのお知らせ 　○北海道バイオ産業セミナーのご案内 　　北海道はいま、産業の高度化・活性化や雇用機会の拡大を図るため、官民 　一体となって、北海道が持つ優位性や特性を生かした産業立地の促進に全力 　を挙げて取り組んでいるところです。 　　最近は、北海道大学などにおいて、今後の先端技術開発を担う研究機関が 　次々に整備されてきているほか、「さっぽろベンチャー創出特区」などの様 　々な特区構想や産・学・官の連携による新しい産業興しも進んでいます。 　　また、バイオテクノロジー利用産業においても遺伝子や再生医療等の分野 　で大学発ベンチャーが次々と創業し、総理大臣主宰のBT戦略会議が昨年12月 　に策定した「バイオテクノロジー戦略大綱」において関東・近畿と並ぶバイ 　オ産業クラスター形成促進地域として位置づけられたほか、（財）バイオイ 　ンダストリー協会の調査でもバイオベンチャーの企業集積が全国第2位となっ 　ていることが明らかになるなど、バイオの「元気印地域」として注目を集め 　ています。 　　北海道のこのような取り組みを、首都圏や関西の産業界の皆さまにご理解 　いただき、北海道におけるバイオビジネスの展開にお役立ていただくために 　11月に東京と大阪においてバイオ産業セミナーを開催いたします。 　　講師は、我が国バイオインダストリー業界のオピニオンリーダーである日 　経BP社先端技術情報センター長の宮田　満氏をはじめ、昨年、千歳市に最先 　端の研究所をオープンさせた（財）日本食品分析センターの斎藤文一理事長 　（東京会場）、国立大学発ベンチャー第1号でバイオベンチャー大賞文部科学 　大臣賞を受賞した札幌市の（株)ジェネティックラボ、西村訓弘社長（大阪会 　場）を予定しております。 　　多数の方々の参加をお待ちしております。是非ご参加下さい！ 　詳細等、詳しくは下記をご覧下さい。 　　http://www.pref.hokkaido.jp/keizai/kz-krkyt/seminar1.htm 　お申し込み・問い合わせ先 　北海道経済部産業立地課立地推進グループ　担当：小森・早苗 　　〒060-8588 札幌市中央区北3条西6丁目 　 　電話 011-231-4111 内線26-867,866 / FAX.011-232-2139 　　------------------------------------------------------------------- □札幌市からのお知らせ 　○「さっぽろごみゼロ会議」の公募委員を募集 　　環境局計画課では、平成12年3月に策定した一般廃棄物処理基本計画 　「さっぽろごみプラン21」に掲げている施策のうち、強化・充実させるべき 　事柄や改善すべき事柄、効果的なごみ減量のあり方などについて議論する 　「さっぽろごみゼロ会議」の公募委員を募集しています。 　　任期は来年3月31日までで、募集するのは委員12人のうちの6人。 　対象は、月1回程度の会議に参加できる18歳以上の市民で、個人枠または団体 　枠（環境団体や消費者団体などから推薦が必要）での応募となります。 　　応募方法は、同課（〒060−8611中央区北1条西2丁目市役所12階）や各清掃 　事務所などで配布している応募用紙に、議論したい内容など必要事項を記入の 　上、10月14日（必着）までに同課へ郵送または持参することとなっています。 　　なお、応募用紙はホームページからダウンロードできるほか、個人枠の 　応募はホームページからも行うことができます。 　　アドレスは　http://www.city.sapporo.jp/seiso/ 　お問い合わせ先 　札幌市　環境局計画課　TEL.011-211-2912 　　------------------------------------------------------------------- 　○「集客交流アイデア会議」の委員を募集 　　観光振興課では、観光ボランティアなどとともに、観光がもたらす効果や来 　客を増やすアイデアなどについて意見交換を行う「集客交流アイデア会議」の 　委員を、この日から募集します。 　　募集人数は10人程度で、今年11月と来年2月の2回、平日の午後6時から8時ま 　で開催する予定となっています。対象は、観光に関心があり市内に在住または 　在勤する16歳以上の方。同課（〒060−8611中央区北1条西2丁目市役所2階）や 　各区役所などで配布している応募用紙に自己推薦文などの必要事項を記入の上、 　10月24日（当日消印有効）までに同課へ郵送、FAXまたは持参することとなって 　います。 　　また、電子メール(kanko@keizai.city.sapporo.jp)での応募も可能です。 　お問い合わせ先 　札幌市　観光振興課　TEL.011-211-2376 　　------------------------------------------------------------------- 　○情報技術関連企業販路拡大モデル事業モニター企業募集のお知らせ 　　札幌市とさっぽろ産業振興財団では，技術力に一定の全国的評価を得ていな 　がら営業力の強化が課題といわれる本市情報技術関連企業の首都圏における販 　路拡大を図ることを目的として，モデル事業を実施します。 　　この事業は，個々の企業が保有する技術や製品などの実例に即して，市場と 　技術の動向を見極めたマーケティング戦略の構築，実際のセールス力の向上、 　顧客の開拓などの支援を外部専門家を活用して行うものです。具体的には、対 　象企業に対して首都圏市場動向調査，マーケティングセミナー、セールステク 　ニック向上セミナー，顧客訪問・プレゼンテ　ーションなどを実施します。 　　本事業への参加を希望する札幌市に本社が所在している情報関連企業を4社 　募集します。参加費用は無料です。事業の詳しい内容、応募資格、募集期間な 　どを記載した募集の要領及び申込書の様式は，下記のアドレスにE-mailにてご 　請求願います。また，市役所本庁舎15階の経済局産業開発課でも配布いたしま 　すので併せてそちらもご利用下さい。 　　E-mailアドレスは　tokyo@somu.city.sapporo.jp 　お問い合わせ先 　札幌市東京事務所ビジネス支援担当課　TEL.03-3216-5090 　　------------------------------------------------------------------- 　○札幌デザインフォーラムのご案内 　　札幌市では、デザインを通じて産業振興や地域の活性化を図るために、デ 　ザイナーをはじめとする専門家の方々の意見を聞きながら、札幌にふさわし 　いデザイン施策を展開してゆきたいと考えております。今回の講演会は、そ 　の一環として、建築やプロダクトデザイン分野で幅広く活躍中の黒川雅之氏 　を迎え、ご自身のこれまでの活動とデザイン思想を通して、デザインの大切 　さやその役割・可能性などについて、皆さんと一緒に考えてみたいと思います。 　　日　時：平成15年11月11日（火）18:00〜20:10 　　会　場：道新ホール（札幌市中央区大通西3丁目） 　　入場料：無料 　　内　容：基調講演　　黒川雅之（プロダクトデザイナー/建築家） 　　　　　　フォーラム　黒川雅之（プロダクトデザイナー/建築家） 　　　　　　　　　　　　澁谷邦男（札幌市立高等専門学校校長） 　　　　　　　　　　　　新田　博（北海道新聞社　論説主幹） 　　　　　　　　　　　　林　美香子（コーディネーター） 　　お問合せ先 　　札幌市経済局産業開発課 　　TEL.011-211-2372 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 □10月1日〜31日　中小企業振興月間 中小企業の経営にまつわる諸問題の解決と経営安定への取組を支援する 中小企業相談所活動の周知と利用促進を図るために設けられた月間です。 多くの皆様のご利用をお待ちしております。 月間特別事業 1.事業承継セミナー（後継者探しでお悩みのかた向け） 　10月24日（金）18:00〜20:00　北海道経済センター7階　大会議室 　「事業承継（他社に譲渡）をするための実務と留意点」 　講師：税理士・中小企業診断士　知野　福一郎　氏 2.事業承継セミナー（創業、事業後継を考えているかた向け） 　10月31日（金）18:00〜20:00　北海道経済センター7階　大会議室 　「事業承継によるビジネスチャンスへの挑戦」 　講師：税理士・中小企業診断士　知野　福一郎　氏 ◆中小企業相談所　創業支援課　TEL.011-231-1767 　sodan@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------- □カラーコーディネータ検定受験対策講座のご案内 　色彩に関する専門知識は、ファッション、インテリア、流通業界の関係者の みならず、商業施設等の企画・立案を担当するプランナー、建築設計者、印刷 会社の営業マンなど、幅広い職種において活用することができ、色彩の実用的 な取り扱いができる人材はこれらの業界において今後とも必要とされます。 　本講座は色彩等における専門知識の習得とその習得度を認定するカラーコー ディネーター検定試験の合格を目指して開講するものであり、この機会に是非 ご受講下さいますようご案内申し上げます。 1.日　程　2級コース　専門知識の習得 　　　　　　　　　（専門的な色彩学全般を正確にマスター、3級合格者向け） 　　　　　　　10月25日（土）、11月1日（土）、9日（日） 　　　　　　　10:00〜16:00（最終日のみ17:00まで） 　　　　　3級コース　基礎知識の確認 　　　　　　　　　（基本的な知識をポイントを絞ってマスター） 　　　　　　11月15日（土）、22日（土）、29日（土） 　　　　　　　10:00〜16:00（最終日のみ17:00まで） 2.会　場　北海道経済センター　会議室 3.講　師　カラーアナリスト、カラーセラピー　押野　育子　氏 4.受講料　2級　30,000円（消費税、テキスト代、問題集代、教材含む） 　　　　　3級　20,000円（消費税、テキスト代、問題集代、教材含む） 5.定　員　50名 ＜お問い合わせ先＞ 　札幌商工会議所　会員サービス課　TEL.011-231-1318（直通） 　　------------------------------------------------------------------ □「貿易・投資相談室」の開催 　当所では、地元北海道企業の貿易取引及び海外進出を支援するため、国際協 力銀行よりアドバイザーを招いての「貿易・投資相談室」を定期的に開催して おります。 　国際協力銀行とは、1999年に「日本輸出入銀行」と「海外経済協力基金」が 統合した政府系金融機関で、世界28カ国に駐在事務所を持ち、融資を通じて中 堅中小企業を支援しています。貿易取引並びに海外投資に際して、企業の皆様 がお持ちのあらゆるご質問や情報提供のご要望にお答え致します。 　今回は、下記の日程により開催致しますので、お気軽にお申し込み下さいま すようご案内申し上げます。 1.月　日　平成15年10月29日（水） 2.相談時間　　 　(1)13:00〜13:40 　(2)13:40〜14:20 　(3)14:20〜15:00 　(4)15:00〜15:40 ※相談時間は1企業につき40分程度で、完全な個別相談となっております。 ※ご希望の時間帯にご相談いただくためには、お早くお申し込みをされること 　をお薦め致します。 3.場　所　北海道経済センター7階　小会議室 4.相談料　　　　　無　料 お問合せ・お申込み先 　札幌商工会議所　総務部国際課　担当：安井 　TEL.011-231-1122（内502） ---------------------------------------------------------------------- 【イベント】 □札幌商工会議所 設備工事部会 主催 　　　　　　『第2回　業界パイオニアマーケット』開催のご案内 　『新エネルギー』をテーマに風力発電装置や太陽光発電装置等の販売業者との 企業間取引の拡大や技術提携の促進及び、交流を深めていただくために、標記 事業を下記のとおり開催致すこととなりました。 　当日は、税理士の知野 福一郎 氏より税制上の優遇措置であるエネ革税制の 概要について、お話いただいた後、1社5分間の自社PRをしていただき、自社PR 終了後、商談交流会を開催いたします。 　つきましては、新エネルギーに関連した自社の技術・商品・サービス等のPRを 行いたい企業並びに、本テーマに興味・関心がある企業、今後、導入をご検討中 の企業の方々を募集致します。 　どうかビジネス機会拡大の絶好のチャンスですので多数ご参加賜りますよう ご案内旁々申し上げます。 1.日　　　時　　 平成15年11月5日（水）13時00分〜15時30分 2.場　　　所　　札幌商工会議所　8階　A・Bホール 　　　　　　　（札幌市中央区北1条西2丁目　北海道経済センタービル） 3.内　　　容　 1.説明会（13:00〜13:30） 　　　　　　　『エネルギー需給構造改革投資促進税制（エネ革税制）の概要』 　　　　　　　　　税理士　知野 福一郎 氏 　　　　　　　　2.企業・商品紹介（13:30〜14:30） 　　　　　　　　参加各社の自社PR（1社5分×10社） 　　　　　　　 3.商談交流会（14:30〜15:30） 　　　　　　　 自社PR各社がブース毎に商談。自由に名刺交換等交流を図る。 4.関連機器例　　◎風力　◎太陽光　◎コージェネレ−ション　◎燃料電池等 5.参　加　費　　(1)自社PRを行う企業　　　お一人様　3,000円　 　（消費税）　　　　（ご同行の方は、お一人様　1,000円） 　　　　　　　　(2)自社PRを行わない企業　お一人様　1,000円　 6.定　　　員　　　　(1)自社PRを行う企業　　　 10社（先着順） 　　　　　　　　(2)自社PRを行わない企業　100名（先着順） ※【申し込み、問合せ先】　　 札幌商工会議所 部会・産業部 産業1課　手塚 　　　　　　TEL.011-231-1373（直通）　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □フードランド北海道2003プレゼントキャンペーンのお知らせ 　フードランド北海道では、9月13日（土）から10月13日（月・祝）までの期間 ホテル、レストラン、飲食店、スーパー、百貨店、コンビニなどでキャンペーン 対象商品をご利用の方に、ホテル食事券、ほしのゆめ10キロ、いくら・たらこセ ット、みそ・しょうゆセットなど北海道の秋の味覚を合計1000名様にプレゼント。 　参加店舗はフードランド北海道のホームページをチェック！ http://foodland.jp お問合せ先　フードランド北海道実行委員会事務局 　　　　　　　　札幌市中央区北1条西2丁目（札幌商工会議所内） 　　　　　　　　　TEL.011-231-1122（代表）　　TEL.011-219-7580 　　　　　　　　　FAX.011-219-3980　　　　　　http://foodland.jp/ 　　----------------------------------------------------------------- □フードランド北海道2003『北の特産品ショップ』のご案内 　新鮮・良質で豊富な素材に甘えることなく、丹精込めて作り上げた「本物の おいしさ」を販売いたします。どうぞ気軽にお立ち寄り下さい。 ○丹精込めて作り上げた逸品 　十勝産大豆使用の天然にがり豆腐各種 ○ご賞味の価値あり 　無添加道産米100％使用の食パン各種 ○時間と風土と技が凝縮したうま味 　完全手作り熟成タイプの生ハム ○こだわりのウィンナーソーセージ 　ジャーマンポテトソーセージ、行者ニンニクソーセージ、モルトベーコン ○北の大地が育んだ乳製品 　北海道手作りカマンベールチーズ、モンネージュカマンベールブルーチーズ 　など各種取り揃えております。 場　所：さっぽろ地下街オーロラタウン小鳥の広場前 　　　　「地下街コミュニケーションスペース」 期　間：〜10月12日（日） お問合せ先 フードランド北海道実行委員会　「北の特産品ショップ」事務局 TEL.011-231-1122（内456・452） 　　----------------------------------------------------------------- 【各種サービス】 □中小企業倒産防止共済制度 　 　取引先の倒産の影響を受けて、中小企業者が倒産する事態（連鎖倒産）、また は著しく経営難に陥る事態の発生を防止するための共済制度です。 ●制度の特色 　・掛金の10倍の範囲内（最高3200万円まで）の共済金の貸付が受けられます。 　・共済金の貸付は、無担保・無保証人・無利子で5年間の均等償還。 　・解約手当金の範囲内での一時貸付を受けることが可能。 　・掛金の金額、損金（法人の場合）または、必要経費（個人の場合）に参入で 　きます。 ●加入資格 　・中小企業者であって引続き1年以上事業を行っていること。 　・法人税、または所得税が滞納されていないこと。 ●掛金・納付方法 　　毎月の掛金は5000円〜80000円まで、5000円きざみ。 　　積立てることのできる掛金総額は320万円まで。 　　他 ◆中小企業相談所　運営課　TEL.011-231-1766 　sodan@sapporo-cci.or.jp 　　----------------------------------------------------------------- □従業員集団健康診断のご案内 　当所では、日頃より時間のない方々のために（財）北海道労働保険管理協会 のご協力のもと、下記日程により、地区ごとに集団検診を実施いたします。 　この機会に定期健診としての健康チェックを行ってはいかがでしょうか。 【検診項目】 　○身長○体重○BMI○視力○聴力（オージオメータ）○尿検査（糖、蛋白） 　○診察○血圧○胸部X線間接撮影○心電図○TC○TG○GOT○GPT 　○γ-GTP○赤血球○血色素量○腎機能検査（UA、UN）○HDL-コレステロール 　○血糖 実施期間及び会場： 　　　11/10（月）〜14日（金）13:00〜16:00　札幌市民会館 　　　11/17（月）　　　　　　10:00〜12:00　東月寒会館 　　　11/17（月）　　　　　　13:00〜16:30　白石東地区センター 　　　11/18（火）　　　　　　13:00〜16:30　伏古記念会館 　　　11/20（木）　　　　　　13:00〜16:30　プラザ新琴似 　　　11/21（金）　　　　　　13:00〜16:30　富丘西宮の沢会館 受診料：一人　6，900円（通常9,000円程度） お問合せ先 札幌商工会議所　会員サービス課 TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 　　----------------------------------------------------------------- □成人病集団検診のご案内 　当所では、会員企業の福利厚生サービス事業として集団検診を実施します。 　この検診は、年間30万人の道民の検診を行っている総合的労働衛生機関、 （財）北海道労働保健管理協会のご協力のもと下記日程により実施いたします。 【検診の特長】 　○成人病で最も多い脳血管チェック（動脈硬化、糖尿病など） 　○今、欧米で多い大腸ガンのチェックが可能です。 　○主な臓器機能検査を網羅 　○法定健康診断の項目は全て含まれています。 【検診項目】 　Aコース 　○身長○体重○BMI○視力○聴力（オージオメータ）○尿検査（糖、蛋白、 　ウロビリ、潜血）○診察○血圧○胸部X線間接撮影○循環器検査（心電図、 　TC、TG、HDL-コレステロール）○肝機能検査（GOT、GPT、AL 　P、ZTT、LDH、γ-GTP、総ビリルビン、総蛋白、ALB、コリンエ 　ステラーゼ）○腎機能検査（UA、UN、クレアチニン）○膵機能検査（血 　清アミラーゼ）○糖尿検査（血糖）○貧血検査（R、W、Hb、Ht） 　○便潜血反応検査（ラテックス）○眼底検査○ 　Bコース 　Aコース＋胃部X線間接撮影（100mm7方向） 実施期間：11/10(月）〜14（金）　午前9時〜11時30分、午後1時〜3時30分 会　　場：札幌市民会館 受 診 料：Aコース：お一人10,000円（通常12,000円） 　　　　　Bコース：お一人14,200円（通常17,000円） お問合せ先 札幌商工会議所　会員サービス課 TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 　　----------------------------------------------------------------- □0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 （株）ティーエムエーでは歯科健診センターを運営し、無料歯科健診サービス を行っております。このサービスは、予防医療に力を入れている地域の歯科医 師と当センターが協力し実施しております。 「むし歯は痛くなったら歯科医院にかかり治療すればいい」、と思っている方 は多いかもしれませんが、初期の虫歯や歯周病は自覚症状が無くても進行して いる可能性があります。特に歯周病は口の中だけの問題にとどまらず、糖尿病 などの生活習慣病の原因となり得るということも明らかになってきました。 また、むし歯や歯周病が進行すればするほど医療費は上がり、結局、皆様の給 料が下がることと同じことになるのです。 生涯のかかりつけの歯科医院を探すためにも、ぜひ、この機会にお申し込み下 さい。 詳細は下記ホームページよりご確認下さい。また、お申し込みもできます。 http://www.ee-kenshin.com/m/sapporo-cci/ お問い合わせ先 株式会社ティーエムエー　札幌支店 〒060-0002　札幌市中央区北2条西4丁目1　北海道ビル9階 TEL.011-208-1882　FAX.011-208-1883 http://www.tmanet.co.jp　E-mail:sapporo@tmanet.co.jp 　　------------------------------------------------------------------ □『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 　この4月から国土交通省の電子入札は、『電子入札コアシステム』に移行され、 国土交通省の電子入札に参加するためには、電子入札コアシステム対応認証局 から発行された電子証明書(ICカード）が必要になります。 　そこで、当所では、対応認証局の一つである（株）帝国データバンク（TDB） の協力を得、当所会員企業限定により、コアシステム対応の電子証明書『TDB 電子認証サービス　Type A』を割引価格にてご提供する制度を実施します。 会員企業限定特別価格 　定価　35,000円のところ　　25,000円（税別） 　○有効期間　2年1カ月（760日間） 　○専用ソフト（CD-ROM）が付属しています 当所会員サービス課窓口にて、『TDB電子認証サービスType A』割引票を発行 致します。 お問い合わせ先 会員組織部　会員サービス課（担当:山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □チケットトータルサービスのご案内 　当所では、会員の皆様へのサービスの一環として、野球・サッカー・コンサ ートなどのイベントチケット割引サービスを実施しております。 　現在取り扱い可能なチケットは、下記のホームページで参照できます。 ご希望のチケットがありましたら、ホームページよりお申込いただくか、下記 までお問い合わせ下さい。 チケットトータルサポートホームページ 　http://www.sapporo-cci.or.jp/tts/ お問合せ先 会員組織部　会員サービス課（担当:山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック（50,000部作成）、インターネ ット、iモードや観光案内所、観光イベント・キャンペーンなどを通じて紹介、 周知・PRしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※最新のガイドブックを平成14年12月に発刊致しました。ガイドブック 　ご希望の方は下記またはホームページよりご連絡ください。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・ 　観光カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー 　市内ホテルの宿泊部屋などに配布しています。 当協会HP「安心と信頼の店WEB」 http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 　札幌市民の奉仕活動による観光スポット等の案内を通じ、皆様にもっと札幌 を好きになっていただきたく、『札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会』 を設立いたしました。札幌の歴史・文化・街並みなどについて、理解を深めて いただくために、真心をこめたガイドをさせていただきます。 ＜ご案内内容＞ 　1．さっぽろ散策バスコース　郊外周遊コース 　2．さっぽろ散策徒歩コース 　　(1)都心商店街コース　(2)都心街並みコース　(3)北海道大学散策コース 　3．札幌いろいろ教室（札幌ミニ講座） ＜ご利用いただける方＞ 　原則として2名以上の一般観光客、団体観光客、ビジネス、修学旅行等が 　対象となります。 　尚、当会指定の申込用紙の提出、及び本人と確認できる免許証等の写しを 　提出いただきます。 ＜ご負担いただく費用＞ 　ガイド料金は無料です。但し、観光施設の入場料や乗物を利用される場合、 　ボランティアガイドの費用はご負担いただきます。 ※ご要望に応じ、オリジナルコースによるガイドも可能です。 ※お申込、お問い合わせは下記まで。 部会・産業部産業3課　sangyo3@sapporo-cci.or.jp ホームページアドレス　http://www.sight-de.com/guide.html 　　------------------------------------------------------------------ 【刊行物】 □『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか 　キャッシュフロー計算書の重要性や有用性は十分理解されているにもかかわ らず、その煩雑さ知識がないとか難しいなどとの理由によりなかなか作成され ないのが実情です。 　本書では、キャッシュフロー計算書についてわかり易く解説するとともに、 付属のシートをもとに手順に従って簡単に作成することができます。 キャッシュフロー計算書の入門書、解説書として是非ご活用ください。 1.サイズ　　A4　42頁（シート2枚付属） 2.監　修　　税理士・中小企業診断士　知野福一郎　氏 3.定　価　　500円（消費税含む） ＜お問合せ・お申込先＞ 札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　TEL.011-231-1122　内線（510） 　　------------------------------------------------------------------ □『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 　本書は、財務上の視点から自社の問題点を把握し改善策を検討することを目 的としています。経営分析のすすめ方、評価・改善のポイントについてわかり 易く解説するとともに、付属のシートをもとに順序に従って簡単に作成するこ とができます。 　自社の経営上の羅針盤として分析数値を把握し、改善策を打ち出す資料とし て是非ご活用ください。 1．サイズ　　A4　47頁（シート2枚付属） 2．監　修　　税理士・中小企業診断士　知野　福一郎　氏 3．定　価　　500円（消費税含む） ＜お問合せ・お申込先＞ 札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　TEL.011-231-1122　内線（510） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス（I&F・NET会員、情報 　資料サービス会員）もございます。詳しくはお問合せ下さい。 　お問合せは、会員サービス課（山根、中澤）まで ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、 　会員サービス課まで 　s-yamane@sapporo-cci.or.jp