▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△        ◆2003/11/14◆    登録件数 4393件         http://www.sapporo-cci.or.jp/                        service@sapporo-cci.or.jp  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月2回程の情報発信を行っていきます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■  ☆メールマガジンのバックナンバーをHPに掲載しました。   是非、ご覧下さい。     http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html  ☆動画を利用した観光PRサイト『SIGHT de SAPPORO』     http://www.sight-de.com  ☆飲食が好きなみなさまへ、札幌の飲食店を紹介『クラブ新鮮組』     http://www.scci-net.com/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆☆★ 2003/11/14 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ <コラム> ■新規事業創造の戦略−組織作りの着眼ポイント@ <官公庁からのお知らせ> ■北海道経済産業局からのお知らせ  ●IT投資促進税制等説明会           ・IT活用型経営革新モデル事業成果発表会のお知らせ  ●北海道経済産業局消費者啓発セミナーの開催   「クレジットと上手に付き合うために                〜消費者契約とクレジット取引の問題点〜」 ■北海道からのお知らせ  ●ベンチャーシーズマッチング ビジネスプラン発表会  「第8回ベンチャーシーズマッチング ビジネスプラン発表会」発表企業   募集のご案内 ■札幌市からのお知らせ  ●サンピアザ水族館でラッコの給餌スタッフ募集  ●第55回さっぽろ雪まつりボランティア募集 <関係機関からのお知らせ> ■2003ビジネスコンファレンスの開催について ■「氷の江戸城」制作プロジェクトご協賛のお願い <会議所ニュース> 【各種セミナー】 ■『社会貢献事業特別講演会〜中畑清コーチによる野球少年へのエール〜』 ■第9回トップランナー経営戦略セミナー 開催のご案内 ■国際経済セミナー 〜グローバル時代における中小企業の戦略的対応〜 「中国への事業展開の課題と展望について」の開催 ■カラーコーディネータ検定受験対策講座のご案内 ■教育訓練・能力開発セミナーの開催 ■改正労働基準法について知るための説明会の開催 ■新春特別講演会の開催 【イベント】 ■バレエファンタジー2003『くるみ割り人形』チケット販売中 ■『第2回札幌商工会議所 住宅・不動産フェア』出展社募集のご案内 【各種サービス】 ■中小企業倒産防止共済制度 ■従業員集団健康診断のご案内 ■成人病集団検診のご案内 ■0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 ■『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 ■チケットトータルサービスのご案内 ■札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について ■札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 【刊行物】 ■『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか ■『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ <コラム> □新規事業創造の戦略−組織作りの着眼ポイント@                 事業創造協働企業組合 理事 朝岡敏春    問題解決のために、何をなすべきかを大枠で決めるのがストラテジー(戦略) であった。次に求められるのがオーガニゼーション(組織体制)だ。つまり、 メンバーの役割分担と責任・権限を決めることである。「こんな会社にしたい」 という想いをハッキリと見える形にするのがビジョンであり、それに近づくた めの問題解決のフレームワーク作りが戦略であった。その戦略のもとにアクシ ョン・プログラムを設計し、実践に移していくには、正しい組織作り(オーガ ニゼーション)が必要になる。いかにすばらしい戦略や方針があっても、推進 していくのは人間である。この人間がミスキャストであったり、仕事の分担が 不明確であったりすると、大きな成果は期待し難いということだ。  「ノウハウ(いかにやるか)よりもノウフウ(誰にやらせるか)の時代」と いう意味も、実はここにある。混沌とした時代にあって、旧来の常識が通用し なくなってくると、過去のノウハウが足かせになりかねない。原理・原則を踏 まえながらも、果敢に前例主義を打破し、新たな成功モデルを創造していくリ ーダーの登場が待たれる由縁である。  時代の先端を行くテクノロジーやアイディアを武器に、多くのベンチャー企 業が誕生する。当然のことながら、創業社長は一人で何でもやらなければなら ない。                        (次号につづく) ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ <官公庁からのお知らせ> □北海道経済産業局からのお知らせ  ○IT投資促進税制等説明会           ・IT活用型経営革新モデル事業成果発表会のお知らせ    厳しい経営環境の中、企業が熾烈な競争を勝ち抜くためには、ITを活   用した経営革新を進める事が重要です。経済産業省では、平成15年度よ   り「IT投資促進税制」を新たに創設し、企業経営の効率化や新たなビジ   ネスモデルの創出を加速することで、我が国産業の競争力強化をめざして   おります。    この度、「IT投資促進税制等説明会」を下記開催概要のとおり開催い   たしますのでお知らせいたします。当日は、本税制のほかに、中小企業の   IT投資に役立つ施策についてもご紹介する予定です。    また、当局が実施しております「IT活用型経営革新モデル事業」を活   用して情報化投資を行った結果、コスト削減等の成果を上げられた道内企   業による成果発表会も同時開催致します。    皆様の積極的なご参加をお待ちしております。   【開催概要】    ○日 時  平成15年11月27日(木) 14:00〜16:50    ○場 所  ホテル札幌ガーデンパレス 2階 丹頂の間          (札幌市中央区北1条西6丁目)    ○内 容  14:10〜15:30         IT投資促進税制等説明会           (1) IT投資促進税制について              経済産業省 情報処理振興課/木島 暢夫           (2) 中小企業向けIT施策について              経済産業省 情報処理振興課課長補佐/河野 太志         15:40〜16:50         平成14年度IT活用型経営革新モデル事業成果発表会           (1) 高齢者支援事業IT化推進協議会             「モバイル端末を活用した訪問介護および配食サー                ビス従事者支援インターネットASPシステム」              リミックス・ジャパン/臼井 俊明 氏           (2) (株)アジェンダ             「J2EEを利用したローコストで汎用性のある                      社内外対応の総合情報システム」             (株)アジェンダ 開発部長/神尾 聡 氏           (3) (株)テイアンドワイ設計事務所             「統合型イントラネット業務管理システム」             (株)テイアンドワイ設計事務所                     総務部長/須浪 浩明 氏    ○参 加 費  無料    ○定 員   130名(先着順)     お問合せ先     北海道経済産業局 産業部 情報政策課      TEL.011-709-2311(内線)2565  FAX.011-707-5324      E-mail:hokkaido-joho@meti.go.jp   ------------------------------------------------------------------  ○北海道経済産業局消費者啓発セミナーの開催   「クレジットと上手に付き合うために                〜消費者契約とクレジット取引の問題点〜」      長引く景気の低迷や消費生活環境の多様化を背景に、消費者を取り巻く   環境は大きく変化しております。    こうした中で、クレジットを利用した取引は消費者利便の向上や消費の   活性化などの経済効果をもたらし、経済の発展に貢献するとともに、国民   生活のなかに相当程度浸透してきております。    しかしその反面、消費者取引の形態や決済方法は多様化かつ複雑化し、   多重債務、自己破産など消費者契約等に関する消費者トラブルは年々増加   しております。    このため、北海道経済産業局では、消費者が消費者契約やクレジットの   正しい知識を習得することにより、消費者トラブルを未然に防止すること   を目的として、一般消費者及び関係者を対象とする「消費者啓発セミナー」   を開催することといたしました。    皆様の積極的なご参加をお待ちしております。      ○日 時 平成15年11月27日(木)13:30〜16:30    ○会 場 センチュリーロイヤルホテル 20階 真珠の間         (札幌市中央区北5条西5丁目 電話 011-221-2121)    ○参加費 無料    ○定 員 150名(定員になり次第締切らせていただきます。)    ○内 容 講演I『クレジットと消費生活』             社団法人 日本クレジット産業協会              クレジット教育センター長 坂本 史朗 氏         講演II『消費者契約に係るトラブルの実情』             札幌おおぞら法律事務所              弁護士 太田 賢二 氏(札幌弁護士会)         特定商取引法の改正について    お問合せ先    北海道経済産業局 地域振興グループ 消費経済課    〒060-0808 札幌市北区北8条西2丁目 札幌第1合同庁舎    TEL.011-709-2311(内線)2611 FAX.011-736-9627    E-mail:hokkaido-syouhi@meti.go.jp   ------------------------------------------------------------------ □北海道からのお知らせ  ○ベンチャーシーズマッチング ビジネスプラン発表会  「第8回ベンチャーシーズマッチング ビジネスプラン発表会」発表企業   募集のご案内    (財)北海道中小企業総合支援センターでは、道内中小企業者が事業提携、   市場開拓、資金調達等に関するビジネスプランの発表の場を定期的に提供   し、ビジネスパートナーとのマッチングを目指すベンチャーシーズマッチ   ング事業を開催します。  1 開催予定     日 時:平成16年1月22日(木)     場 所:ホワイトキューブ札幌(札幌市北区北9条西2丁目)  2 対象者     道内に主たる事業所を有する中小企業基本法に基づく中小企業である    こと。    「北海道新規成長分野産業振興ビジョン(平成9年1月策定)」に掲げ    る次の6分野に関するビジネスプランを対象とします。    (1)住宅・都市インフラ関連分野    (2)環境・リサイクル関連分野    (3)情報・通信関連分野    (4)産業支援関連分野    (5)健康・福祉関連分野    (6)文化・レジャー関連分野  3 募集締切  平成15年11月21日(金)必着  4 募集企業数 5社程度を予定          お申込多数の場合は、審査を行った上で発表企業を選定          いたします。    その他詳しくは下記をご覧下さい。     http://www.hsc.or.jp/topics/seeds.htm  お申込み・お問合せ先  〒060-0001 札幌市中央区北1条西2丁目 経済センター9F  財団法人北海道中小企業総合支援センター  総合支援部企画調整課 担当:吉澤、脇坂、坂井  TEL.011-232-2402(ダイヤルイン) FAX.011-232-2011  Mail:info@hsc.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □札幌市からのお知らせ  ○サンピアザ水族館でラッコの給餌スタッフ募集   サンピアザ水族館は、同館のラッコの「ダイスケ」にイカやホタテを与え  るスタッフ(小学生以上)を募集しています。期間は12月20日から来年  1月18日までの土・日曜・祝日。時間は午前10時30分、午後0時30  分、午後2時30分で、募集人数は各回1人、計39人となっています。   希望者は、往復はがきに希望日時・住所・氏名・年齢・学年または職業を  記入の上、12月10日(必着)までにサンピアザ水族館「ラッコの給餌ス  タッフ募集」係(〒004−0052 厚別区厚別中央2条5丁目)へ郵送  することになっています。申し込み多数時は抽選。  お問い合わせ先  サンピアザ水族館 TEL.011-890-2455   ------------------------------------------------------------------  ○第55回さっぽろ雪まつりボランティア募集   さっぽろ雪まつり実行委員会では、来年2月5日から11日まで開催され  る「第55回さっぽろ雪まつり」のボランティアを募集しています。募集ボ  ランティアは、「大雪像制作ボランティア」(1月15日から2月2日まで  の可能な日に大通西4・10丁目の大雪像制作を補助する、200人)、  「巡回・迷子ボランティア」(雪まつり期間中、大通・真駒内会場での巡回  案内または迷子等の呼び出し、大通会場100人・真駒内会場50人)、  「受付・抽選会ボランティア」(市民雪像制作グループの申込受付と抽選会  の補助、20人)、「用具貸出ボランティア」(市民雪像制作グループへの  用具貸し出しや会場巡回など、20人)の4区分で、対象はいずれも高校生  以上となっています。   希望する場合は、はがきに希望するボランティア(巡回・迷子ボランティ  アの場合には希望する会場名も記入)、氏名、住所、年齢、電話番号、学校  名・学年または職業など必要事項を記入の上、11月28日(必着)までに、  さっぽろ雪まつり実行委員会事務局ボランティア募集担当(〒060−86  11中央区北1条西2丁目 市役所2階コンベンション推進課内)へ郵送ま  たはFAX(218−5129)、Eメール(convention@keizai.city.sap  poro.jp)で申し込むこととなっています。   ホームページ[http://www.snowfes.com/]から申し込むこともできます。  多数時抽選。  お問い合わせ先  さっぽろ雪まつり実行委員会(コンベンション推進課内)TEL.011-211-2388 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ <関係機関からのお知らせ> □2003ビジネスコンファレンスの開催について  疲弊した北海道経済がどのようにしたら活性化されるのか? それは、一つひとつの企業が元気になること以外にないのではないでしょうか。 つまり自分たちの企業はどんなビジネスチャンスで、成功したいのか。どんな 企業や人を相手にビジネスをしたいのか。当たり前のことではありますが、い ま一度原点を見つめ直し、そして積極的に人脈を広げ、新たな発見をし、明日 への活力につなげられる機会とします。 【開催概要】 名 称 2003ビジネスコンファレンス 会 期 2003年(平成15年)11月18日(火)      開場時間      10:00〜21:00      ■ビジネス交流会    10:00〜19:00      ■各種セミナー     10:30〜16:45      ■メインフォーラム   19:00〜21:00(予定) 会 場 札幌コンベンションセンター (札幌市白石区東札幌6条1丁目) 入 場 無料 駐車場 有料 内 容  ■メインフォーラム       〜 テーマ 〜「元気発信!可能性の大地からのメッセージ」        第1部 メインフォーラム            講師 松井証券(株) 代表取締役   松井道夫氏        第2部 パネルディスカッション            パネリスト              松井証券(株)  代表取締役   松井道夫氏              (株)ニトリ   代表取締役   似鳥昭雄氏             (株)土屋ホーム 代表取締役会長 土屋公三氏            (社)札幌青年会議所 理事長   山本裕樹            コーディネーター              北海道大学 教授 宮脇淳氏 参加料 無料    (定員になり次第、募集を締め切らせていただくことがございます。) お問合せ先 札幌青年会議所 TEL.011-222-1439 FAX.011-222-5801 http://www.sapporo-jc.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □「氷の江戸城」制作プロジェクトご協賛のお願い  ボストン日本協会創立100周年記念事業として、12月31日にボストンで行な われる「ファーストナイト・ボストン」で札幌雪祭りの「江戸城」の氷像を再 現することになりました。  つきましては、事業協賛のご芳志を賜りますようお願い致します。 協 賛 金 1口 3,000円(何口でも結構です) 振込期間 11月末日まで 振 込 先 北洋銀行道庁支店(普)3031226       北海道・マサチューセッツ協会 お問合せ先 北海道・マサチューセッツ協会 TEL.011-231-3392 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ <会議所ニュース> 【各種セミナー】 □札幌商工会議所女性会主催 『社会貢献事業特別講演会〜中畑清コーチによる野球少年へのエール〜』  このたび、札幌商工会議所女性会が主催となりまして、もと巨人軍で活躍、 今はプロ野球解説者や打撃コーチとして活躍中の中畑 清氏をお招きし、社会 貢献事業特別講演会を開催致すことになりました。何事にも前向きに取り組んで いる中畑氏の人生観をご講演いただいた後、引続き、次代の担い手となる野球 少年たちへ中畑氏より実技指導などをして頂く交流の場を設けております。  皆様のご参加をお待ち申し上げております。 1.講 師:中畑 清 氏 2.テーマ:「我がチャレンジ人生〜話も舌口調!〜」 3.日 時:平成15年12月4日(木)開場:14:30       <講演>15:00〜16:00       <野球少年との交流>16:00〜16:30 4.場 所:札幌ロイヤルホテル 3階        札幌市中央区南7条東1丁目        TEL.011-511-2121 5.参加費:2,000円(税込み)  ※お申込、お問い合わせは下記まで。   部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所 生活関連商業部会 主催 第9回トップランナー経営戦略セミナー 開催のご案内  近年の経済情勢は、デフレの進行や消費の低迷等、未だ出口の見えないまま 推移し、非常に厳しい状況にあります。この状況を打破するためには、現状を 把握するとともに、時流をいち早く読み取り、自社の強みを活かしつつ、経営 戦略を構築していかなければなりません。  そこで、本年度4回目のトップランナー経営戦略セミナーでは、元総務省総務 審議官の月尾 嘉男 東京大学名誉教授をお招きし、下記の通り開催致す運びと なりました。  月尾氏は今の日本の状況を100年単位で発生した大転換期と位置づけ、それが 出口なき閉塞状況をもたらす為、それを脱却するために、7つの大転換を説いて おります。  当セミナーでは、そのような氏の理論に基づき、北海道並びに経済・企業再生 に向けた熱き思いを語って頂く予定であります。  また、氏は省外から初めて総務省総務審議官に就任した民間人としても知られ ており、その卓越した識見と豊富な経験からも、経営上のご示唆を数多く頂ける ものと存じます。  つきましては、奮ってご参加頂きますようご案内申上げます。 1.名  称 「第9回トップランナー経営戦略セミナー」 2.日  時 平成15年12月1日(月) 午前10時〜午前11時30分 3.場  所 札幌商工会議所 8階 Aホール (札幌市中央区北1条西2丁目 TEL.011-231-1122) 4.テ ー マ 私の考える北海道再生について 〜“日本百年の転換戦略”から北海道を考える〜 5.講  師 月尾 嘉男 氏 (東京大学 名誉教授) 6.講師略歴 1942年愛知県生まれ。1965年東京大学工学部卒業。 1971年東京大学大学院工学系研究科建築学専攻博士課程終了。 1978年工学博士。都市システム研究所所長、名古屋大学工学部教授、 東京大学工学部教授などを経て、1999年東京大学大学院新領域創成 科学研究科教授。2002年総務省総務審議官。2003年東京大学名誉教授。 著書:『IT革命のカラクリ』『日本・百年の転換戦略』 『縮小文明の展望』他多数 テレビ番組『日本百年の転換戦略』 (毎月第2土曜日、11:15〜11:45、HTBにて放映中) 7.参 加 費 お一人様 3,000円 ※お申込、お問い合わせは下記まで。   部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □国際経済セミナー 〜グローバル時代における中小企業の戦略的対応〜 「中国への事業展開の課題と展望について」の開催  近年、日本企業のアジアへの直接投資が拡大基調に転じている中で、2001年 に念願のWTO加盟を実現し、約13億人の消費市場の魅力に加え、法整備・規制 緩和による外資導入政策の推進や、インフラ整備などによる投資環境の改善が 加速する中国に関心が集中しています。ビジネス環境の変化が激しく、グロー バル化が進む21世紀の今こそ、巨大消費市場としての中国での事業展開に本格 的に目を向けることが考えられます。  このような中、中小企業の中国をはじめとする海外進出の課題等について、 下記の通りセミナーを開催することとなりました。各位におかれましては、時 節柄ご多忙の事と存じますが、この機会にご参加いただき、今後のビジネス展 開に是非お役立て下さい。   1.日 時 11月21日(金)13:30〜15:00 2.場 所 北海道経済センター3階 特別会議室A 3.講 師 ダン アンド ブラッドストリートジャパン(株)        代表取締役社長 近藤 恵理子 氏 4.参加料 無 料 お問合せ・お申込み先 総務部 国際課 安井  TEL 011-231-1077   ------------------------------------------------------------------ □カラーコーディネータ検定受験対策講座のご案内  色彩に関する専門知識は、ファッション、インテリア、流通業界の関係者の みならず、商業施設等の企画・立案を担当するプランナー、建築設計者、印刷 会社の営業マンなど、幅広い職種において活用することができ、色彩の実用的 な取り扱いができる人材はこれらの業界において今後とも必要とされます。  本講座は色彩等における専門知識の習得とその習得度を認定するカラーコー ディネーター検定試験の合格を目指して開講するものであり、この機会に是非 ご受講下さいますようご案内申し上げます。 1.日 程 3級コース 基礎知識の確認          (基本的な知識をポイントを絞ってマスター)       11月15日(土)、22日(土)、29日(土)        10:00〜16:00(最終日のみ17:00まで) 2.会 場 北海道経済センター 会議室 3.講 師 カラーアナリスト、カラーセラピー 押野 育子 氏 4.受講料 3級 20,000円(消費税、テキスト代、問題集代、教材含む) 5.定 員 50名 <お問い合わせ先>  札幌商工会議所 会員サービス課 TEL.011-231-1318(直通)   ------------------------------------------------------------------ □教育訓練・能力開発セミナーの開催  日 時 11月27日(木) 13:30〜15:30  会 場 北海道経済センタービル7階 大会議室  講 師 樺タ金システム総合研究所 代表取締役 伊藤雅之氏  内 容 1)2004年モデル賃金調査報告(2004年札幌版賃金白書)        市内2,500社を対象に実施した調査をもとに当所が作成した        「賃金白書」から、札幌圏の賃金動向について解説します。      2)職場活性化のための新しい賃金の試み“職務能力給”         職務給・職能給の両方のメリットを採用した講師オリジナル        の“職務能力給”について解説します。  受講料 2,000円 <お問合せ先>  中小企業相談所 中小企業・創業支援課 TEL.011-231-1768   ------------------------------------------------------------------ □改正労働基準法について知るための説明会の開催  日 時 11月26日(水) 13:30〜15:00  会 場 北海道経済センタービル7階 大会議室  講 師 中小企業診断士・社会保険労務士 宮島康之氏  テーマ 改正労働基準法のポイントと解雇をめぐる問題  受講料 無料 <お問合せ先>  中小企業相談所 中小企業・創業支援課 TEL.011-231-1768   ------------------------------------------------------------------ □新春特別講演会の開催  日 時 平成16年1月29日(木) 13:00〜16:15  会 場 札幌グランドホテル 2階 グランドホール  テーマ 情熱の経営が閉塞を打ち破る!      〜地方の時代到来における中小企業「再生」のヒントを探る〜      第1講 新年経済の展望〜中小企業再生の課題〜           講師 日本総合研究所 調査部長 高橋 進氏      第2講 セコムにみる理念経営と成長戦略           講師 セコム梶@代表取締役社長 木村昌平氏  受講料 会員5,000円 一般10,000円  定 員 400名 <お問合せ先>  中小企業相談所 中小企業・創業支援課 TEL.011-231-1768 ---------------------------------------------------------------------- 【イベント】 □バレエファンタジー2003『くるみ割り人形』チケット販売中  道内バレエ界の明日をになう100名を超えるダンサーによる、地元発信のく るみ割り人形を全幕公演。  道内オーディションで、厳正な審査により選ばれた133人の北海道在住のバ レエダンサーが、今回あこがれのプロのゲストダンサーと同じ舞台で演技し ます。  133人それぞれの個性を引き出し、生かした演出で、"北海道発信"の新文化、 バレエファンタジー2003「くるみ割り人形」を全幕公演いたします。  北海道のクラシックバレエ界の明日をになう、133人のダンサーたちによる フレッシュな演技にご期待ください。  指揮・音楽監督 :堤 俊作   演出・振付  :石川みはる  バレエミストレス:小泉のり子  芸術監督   :篠原聖一  総合プロデュース・演出:新村訓平  演奏:ロイヤルチェンバーアンサンブル&オーケストラ・サッポロ21  バレエダンサー:オーディション選出の133名  ゲストダンサー:下村 由理恵(元英国スコティッシュ・バレエ団)          佐々木 大 (佐々木美智子バレエ団)          足川 欽也 (フリー)  合唱:北広島少年少女合唱団   ○日 時  2003年12月20日(土)          1st. 12:30〜          2st. 17:30〜   ○会 場  北海道厚生年金会館 大ホール   ○入場料  S席 7,000円         A席 5,000円(税込・全席指定) <お申込・お問合せ先> 札幌商工会議所 会員組織課(TEL.011-231-1317)   ------------------------------------------------------------------ □『第2回札幌商工会議所 住宅・不動産フェア』出展社募集のご案内  この度当所の主催及び関連業界団体の共催により、市内の住宅・不動産業界の 振興を目的に、戸建住宅・新築分譲マンション及び中古住宅や土地等の仲介・賃貸 物件を一同に集め、展示・PRする、「第2回札幌商工会議所住宅・不動産フェア」 を下記要領のとおり開催する運びとなりました。  本フェアは、昨年に引き続き開催するもので、前回は約2,200名を超える多数の ご来場を賜り、大変ご好評をいただいております。  また、本フェアにおいては各物件展示のほか、住宅防犯機器やガーデニング用品 などの住宅関連機器等の展示や、住宅ローン並びに住宅に関わる法務・税務等の 各種相談コーナー、商談スペース等を設置し、新聞、テレビ等により広く市民にPRし 参加を呼びかける予定でございます。  つきましては、来春を目前にした住宅・不動産業のビジネスチャンスの場として ご利用していただくべく、同フェアへの出展を募集致しますので、是非ご出展賜り ますようご案内申し上げます。  尚、フェアへのお申込み、詳細のお問い合わせにつきましては、下記担当部署まで ご連絡下さい。 <開催日時>  平成16年2月10日(火)11日(水・祝日) 10:00〜17:00 <会  場>  北海道経済センタービル7・8階 特設会場(中央区北1西2) <出展内容・出展形式・出展料金(税込価格)> ●新築分譲マンション部門  600,000円 特別ブース(幅3.6m×奥行2.7m×高さ2.1m) ●ハウスメーカー部門    320,000円 特別ブース(幅2.7m×奥行2.1m×高さ2.1m) ●賃貸部門          40,000円 一般ブース(幅1.8m×奥行1.5m×高さ2.1m) ●仲介部門          2,000円 B4版1物件につき(種別・区別によるパネル展示) ●住宅防犯・ガーデニング部門 40,000円 一般ブース(幅1.8m×奥行1.5m×高さ2.1m) ●住宅関連機器部門     800,000円 特別ブース(幅5.0m×奥行2.7m×高さ2.1m) <主  催>  第2回札幌商工会議所住宅・不動産フェア実行委員会 <共  催> (社)北海道宅地建物取引業協会、(社)全日本不動産協会北海道本部、 (社)北海道住宅都市開発協会、札幌市アパート業(協) <協  力> (社)日本ツーバイフォー建築協会北海道支部、(社)北海道住宅建築協会、 札幌植木造園組合、(社)札幌造園協会、(社)北海道造園建設業協会、 日本ロックセキュリティ(協)、(株)リクルート北海道支社、 アットホーム(株)札幌営業所 <お申込締切日> 平成15年11月28日(金) ※尚、応募多数の場合は先着順となりますので、ご了承下さい。 <お問い合わせ・お申込み> 「第2回札幌商工会議所住宅・不動産フェア」実行委員会 事務局  部会・産業部 産業1課 佐藤 sangyo1@sapporo-cci.or.jp TEL.011-231-1373(直通) FAX.011-222-5215   ------------------------------------------------------------------ 【各種サービス】 □中小企業倒産防止共済制度    取引先の倒産の影響を受けて、中小企業者が倒産する事態(連鎖倒産)、  または著しく経営難に陥る事態の発生を防止するための共済制度です。 ●制度の特色  ・掛金の10倍の範囲内(最高3,200万円まで)の共済金の貸付が受けられます。  ・共済金の貸付は、無担保・無保証人・無利子で5年間の均等償還。  ・解約手当金の範囲内での一時貸付を受けることが可能。  ・掛金の金額、損金(法人の場合)または、必要経費(個人の場合)に参入   できます。 ●加入資格  ・中小企業者であって引続き1年以上事業を行っていること。  ・法人税、または所得税が滞納されていないこと。 ●掛金・納付方法   毎月の掛金は5,000円〜8,0000円まで、5,000円きざみ。   積立てることのできる掛金総額は320万円まで。   他 ◆中小企業相談所 運営課 TEL.011-231-1766  sodan@sapporo-cci.or.jp   ----------------------------------------------------------------- □従業員集団健康診断のご案内  当所では、日頃より時間のない方々のために(財)北海道労働保険管理協会 のご協力のもと、下記日程により、地区ごとに集団検診を実施いたします。  この機会に定期健診としての健康チェックを行ってはいかがでしょうか。 【検診項目】  ○身長○体重○BMI○視力○聴力(オージオメータ)○尿検査(糖、蛋白)  ○診察○血圧○胸部X線間接撮影○心電図○TC○TG○GOT○GPT  ○γ-GTP○赤血球○血色素量○腎機能検査(UA、UN)○HDL-コレステロール  ○血糖 実施期間及び会場:    11/10(月)〜14日(金)13:00〜16:00 札幌市民会館    11/17(月)      10:00〜12:00 東月寒会館    11/17(月)      13:00〜16:30 白石東地区センター    11/18(火)      13:00〜16:30 伏古記念会館    11/20(木)      13:00〜16:30 プラザ新琴似    11/21(金)      13:00〜16:30 富丘西宮の沢会館 受診料:一人 6,900円(通常9,000円程度) お問合せ先 札幌商工会議所 会員サービス課 TEL.011-231-1122 FAX.011-222-5215   ----------------------------------------------------------------- □成人病集団検診のご案内  当所では、会員企業の福利厚生サービス事業として集団検診を実施します。  この検診は、年間30万人の道民の検診を行っている総合的労働衛生機関、 (財)北海道労働保健管理協会のご協力のもと下記日程により実施いたします。 【検診の特長】  ○成人病で最も多い脳血管チェック(動脈硬化、糖尿病など)  ○今、欧米で多い大腸ガンのチェックが可能です。  ○主な臓器機能検査を網羅  ○法定健康診断の項目は全て含まれています。 【検診項目】  Aコース  ○身長○体重○BMI○視力○聴力(オージオメータ)○尿検査(糖、蛋白、  ウロビリ、潜血)○診察○血圧○胸部X線間接撮影○循環器検査(心電図、  TC、TG、HDL-コレステロール)○肝機能検査(GOT、GPT、AL  P、ZTT、LDH、γ-GTP、総ビリルビン、総蛋白、ALB、コリンエ  ステラーゼ)○腎機能検査(UA、UN、クレアチニン)○膵機能検査(血  清アミラーゼ)○糖尿検査(血糖)○貧血検査(R、W、Hb、Ht)  ○便潜血反応検査(ラテックス)○眼底検査○  Bコース  Aコース+胃部X線間接撮影(100mm7方向) 実施期間:11/10(月)〜14(金) 午前9時〜11時30分、午後1時〜3時30分 会  場:札幌市民会館 受 診 料:Aコース:お一人10,000円(通常12,000円)      Bコース:お一人14,200円(通常17,000円) お問合せ先 札幌商工会議所 会員サービス課 TEL.011-231-1122 FAX.011-222-5215   ----------------------------------------------------------------- □0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 (株)ティーエムエーでは歯科健診センターを運営し、無料歯科健診サービス を行っております。このサービスは、予防医療に力を入れている地域の歯科医 師と当センターが協力し実施しております。 「むし歯は痛くなったら歯科医院にかかり治療すればいい」、と思っている方 は多いかもしれませんが、初期の虫歯や歯周病は自覚症状が無くても進行して いる可能性があります。特に歯周病は口の中だけの問題にとどまらず、糖尿病 などの生活習慣病の原因となり得るということも明らかになってきました。 また、むし歯や歯周病が進行すればするほど医療費は上がり、結局、皆様の給 料が下がることと同じことになるのです。 生涯のかかりつけの歯科医院を探すためにも、ぜひ、この機会にお申し込み下 さい。 詳細は下記ホームページよりご確認下さい。また、お申し込みもできます。 http://www.ee-kenshin.com/m/sapporo-cci/ お問い合わせ先 株式会社ティーエムエー 札幌支店 〒060-0002 札幌市中央区北2条西4丁目1 北海道ビル9階 TEL.011-208-1882 FAX.011-208-1883 http://www.tmanet.co.jp E-mail:sapporo@tmanet.co.jp   ------------------------------------------------------------------ □『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内  この4月から国土交通省の電子入札は、『電子入札コアシステム』に移行され、 国土交通省の電子入札に参加するためには、電子入札コアシステム対応認証局 から発行された電子証明書(ICカード)が必要になります。  そこで、当所では、対応認証局の一つである(株)帝国データバンク(TDB) の協力を得、当所会員企業限定により、コアシステム対応の電子証明書『TDB 電子認証サービス Type A』を割引価格にてご提供する制度を実施します。 会員企業限定特別価格  定価 35,000円のところ  25,000円(税別)  ○有効期間 2年1カ月(760日間)  ○専用ソフト(CD-ROM)が付属しています 当所会員サービス課窓口にて、『TDB電子認証サービスType A』割引票を発行 致します。 お問い合わせ先 会員組織部 会員サービス課(担当:山根) TEL.011-231-1122 FAX.011-222-5215 E-mail:s-yamane@sapporo-cci.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □チケットトータルサービスのご案内  当所では、会員の皆様へのサービスの一環として、野球・サッカー・コンサ ートなどのイベントチケット割引サービスを実施しております。  現在取り扱い可能なチケットは、下記のホームページで参照できます。 ご希望のチケットがありましたら、ホームページよりお申込いただくか、下記 までお問い合わせ下さい。 チケットトータルサポートホームページ  http://www.sapporo-cci.or.jp/tts/ <野 球>  12月13日(土) 札幌アンビシャス VS 東京ドリームス  12月14日(日) 札幌アンビシャス VS 名古屋80D'sers <サッカー>  11月16日(日) コンサドーレ札幌 VS モンテディオ山形 <コンサート>  12月 2日(火) 伊奈かっぺいコンサートーク2003                    会員価格4,000円(定価4,200円)  12月 4日(木) 松永貴志"Christmas jazz Live                    会員価格2,500円(定価4,500円)  12月12日(金) 亀渕友香&The Voice of Japan                 "クリスマス・ゴスペル・ナイト"                    会員価格3,000円(定価5,000円)   1月18日(日) パパイヤすずきとおやじダンサーズ                  〜新春ディスコ復活祭〜                    会員価格3,000円(定価6,000円)   1月20日(火) Disney on CLASSIC                    会員価格                      S席8,000円(定価8,400円)                      A席7,000円(定価7,350円)                      B席6,000円(定価6,300円) お問合せ先 会員組織部 会員サービス課(担当:山根) TEL.011-231-1122 FAX.011-222-5215 E-mail:s-yamane@sapporo-cci.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック(50,000部作成)、インターネ ット、iモードや観光案内所、観光イベント・キャンペーンなどを通じて紹介、 周知・PRしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※最新のガイドブックを平成14年12月に発刊致しました。ガイドブック  ご希望の方は下記またはホームページよりご連絡ください。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・  観光カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー  市内ホテルの宿泊部屋などに配布しています。 当協会HP「安心と信頼の店WEB」 http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp   ------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会  札幌市民の奉仕活動による観光スポット等の案内を通じ、皆様にもっと札幌 を好きになっていただきたく、『札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会』 を設立いたしました。札幌の歴史・文化・街並みなどについて、理解を深めて いただくために、真心をこめたガイドをさせていただきます。 <ご案内内容>  1.さっぽろ散策バスコース 郊外周遊コース  2.さっぽろ散策徒歩コース   (1)都心商店街コース (2)都心街並みコース (3)北海道大学散策コース  3.札幌いろいろ教室(札幌ミニ講座) <ご利用いただける方>  原則として2名以上の一般観光客、団体観光客、ビジネス、修学旅行等が  対象となります。  尚、当会指定の申込用紙の提出、及び本人と確認できる免許証等の写しを  提出いただきます。 <ご負担いただく費用>  ガイド料金は無料です。但し、観光施設の入場料や乗物を利用される場合、  ボランティアガイドの費用はご負担いただきます。 ※ご要望に応じ、オリジナルコースによるガイドも可能です。 ※お申込、お問い合わせは下記まで。 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp ホームページアドレス http://www.sight-de.com/guide.html   ------------------------------------------------------------------ 【刊行物】 □『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか  キャッシュフロー計算書の重要性や有用性は十分理解されているにもかかわ らず、その煩雑さ知識がないとか難しいなどとの理由によりなかなか作成され ないのが実情です。  本書では、キャッシュフロー計算書についてわかり易く解説するとともに、 付属のシートをもとに手順に従って簡単に作成することができます。 キャッシュフロー計算書の入門書、解説書として是非ご活用ください。 1.サイズ  A4 42頁(シート2枚付属) 2.監 修  税理士・中小企業診断士 知野福一郎 氏 3.定 価  500円(消費税含む) <お問合せ・お申込先> 札幌商工会議所中小企業相談所 中小企業・創業支援課  TEL.011-231-1122 内線(510)   ------------------------------------------------------------------ □『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質  本書は、財務上の視点から自社の問題点を把握し改善策を検討することを目 的としています。経営分析のすすめ方、評価・改善のポイントについてわかり 易く解説するとともに、付属のシートをもとに順序に従って簡単に作成するこ とができます。  自社の経営上の羅針盤として分析数値を把握し、改善策を打ち出す資料とし て是非ご活用ください。 1.サイズ  A4 47頁(シート2枚付属) 2.監 修  税理士・中小企業診断士 知野 福一郎 氏 3.定 価  500円(消費税含む) <お問合せ・お申込先> 札幌商工会議所中小企業相談所 中小企業・創業支援課  TEL.011-231-1122 内線(510) ================================== ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス(I&F・NET会員、情報資料サービス 会員)もございます。詳しくはお問合せ下さい。  お問合せは、会員サービス課(山根、中澤)まで ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、  会員サービス課まで  s-yamane@sapporo-cci.or.jp