▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△　　　　　　　 ◆2003/12/26◆ 　　　登録件数　4393件　　　　　　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月2回程の情報発信を行っていきます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　☆メールマガジンのバックナンバーをHPに掲載しました。 　　是非、ご覧下さい。 　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html 　☆動画を利用した観光PRサイト『SIGHT　de　SAPPORO』 　　　　http://www.sight-de.com 　☆飲食が好きなみなさまへ、札幌の飲食店を紹介『クラブ新鮮組』 　　　　http://www.scci-net.com/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆☆★ 2003/12/26 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜コラム＞ ■新規事業創造の戦略−適材適所の役割分担（2） ＜官公庁からのお知らせ＞ ■北海道経済産業局からのお知らせ 　●平成15年度 対日投資促進招へい事業（IJSP)ビジネスミーティングの開催 　　について 　　　〜海外の医療機器関連企業とのビジネスミーティングの御案内〜 　●『Sapporo IT＆BIO Business Matching in KANSAI』のご案内 ■北海道からのお知らせ 　●『最北の冬・新発見の旅づくり』アイディア募集中！ 　●ブックスタートサポートブックを発刊しました 　●〜北を舞台に〜「 映像ものがたりアイディアコンテスト　2004」 応募 　　締切迫る！ ■札幌市からのお知らせ 　●地震対策パンフレット「防災は日ごろの備え心の構え」を作製しました 　●男女共同参画情報誌「りぷる・さっぽろ」を創刊 　●円山動物園で「手作り年賀状」を募集しています ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 ■建設業セミナー開催のご案内 ■必見！創業・ベンチャー企業に対する支援制度説明会 ■「業態を考える」あなたの事業はそのままで良いですか！ ■新春特別講演会の開催 ■2級簿記夜間ゼミの開催 ■がんばれ建設業！復活のための無料セミナーのごあんない 【イベント】 ■『第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア2004』の開催について 【各種サービス】 ■中小企業倒産防止共済制度 ■0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 ■『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 ■チケットトータルサービスのご案内 ■札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について ■札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 【刊行物】 ■『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか ■『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 【検　定】 ■日商簿記検定（2〜4級） ■販売士検定（1・3級） ■日商文書処理技能検定（3級） ■札商ビジネスPC技能検定（2・3級） ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜コラム＞ □新規事業創造の戦略−適材適所の役割分担（2） 　　　　　　　　　　　　　　　事業創造協働企業組合　理事　朝岡　敏春 　トップとナンバー2の組み合わせにおいて、トップ1人の小さくまとまった バランス型の性格特性（理性派と感性派、外向方と内向型、強いタイプと弱い タイプ、ネアカとネクラのことをいう）や職能特性（営業系、技術系、管理系 のことをいう）では、大きなパワーは望み難い。組織力の絶大なパワーを発揮 させるには強烈な異質な個性をくみあわせることである。理念と目的を共有し たダイナミック・バランス型経営の展開ができるか否かは全てここに帰結する と言ってもいいだろう。次に、部門経営者とは単なるマネージャーではなく、 トップ方針を踏まえながらも、戦略を構築するミニ社長である。よって適材要 件は「トップの要件」と「ナンバー2の要件」の混交型となる。部門経営者の 要件として、1.トップの分身として部門経営を行なうマネジメント力、2.自分 より優秀な人材を使える度量と技量、3.部門内VSOP人材のモデル機能（バイタ リティー、センシビリティー、オリジナリティー、プロフェッショナルの度合 いにおいてナンバーワン）と上司への報告・連絡・相談と意見具申力、つまり、 協調性を持ちながらも自立心旺盛で、自ら路線を引き、部門業績向上と部下育 成を同時に実践できる組織人であることである。 　トップとナンバー2、部門経営者に適材をうまく配置し、トライアングルの 組み合わせをうまく行なうことが「良い組織作り」の前提条件である。そのも とで業績という成果を上げるためには「良きチームワークとリーダーシップ」 が必要である。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜官公庁からのお知らせ＞ □北海道経済産業局からのお知らせ 　○平成15年度 対日投資促進招へい事業（IJSP)ビジネスミーティングの 　　開催について 　　〜海外の医療機器関連企業とのビジネスミーティングの御案内〜 　　　当局では、対日投資に関心のある外国企業を招へいし、日本の投資環境 　　や対日投資促進策等を紹介するとともに、国内企業との商談（ビジネスミ 　　ーティング）等を行う対日投資促進招へい事業（IJSP「Invest in Japan 　　Study Program」）を開催することといたしました。 　　　つきましては、本事業のメインプログラムであるビジネスミーティング 　　を下記のとおり実施いたしますので、時節柄、御多忙とは存じますが御参 　　加いただきますよう御案内申し上げます。 　　日　時 平成16年1月19日（月）15:30〜18:30 　　場　所 札幌全日空ホテル　23階「白樺」 　　　　　　　（札幌市中央区北3条西1丁目　TEL.011-221-4411） 　　プログラムの内容 　　　 　　(1) 外国企業プレゼンテーション 　　　　　 (2) ビジネスミーティング（名刺交換会） 　　参加外国企業 外国招へい企業；医療機器、サービス関連企業 　　申込み締切 平成16年1月9日（金） 　　参加費 無　料 　　 　　URL　http://www.hkd.meti.go.jp/hokia/h15business_meeting/index.htm 　お問い合わせ・申込先 　北海道経済産業局地域振興グループ国際課（担当：佐々木、藤谷） 　TEL.011-709-1752 　FAX.011-709-2566 　E-mail： hokkaido-kokusai@meti.go.jp 　　------------------------------------------------------------------ 　○『Sapporo IT＆BIO Business Matching in KANSAI』のご案内 　　　この度、北海道経済産業局では、札幌市、（財）北海道科学技術総合振 　　興センター、北海道情報産業クラスター・フォーラム、北海道バイオ産業 　　クラスター・フォーラムと共同で、札幌圏のIT・バイオ企業14社が事業連 　　携を求めて大阪でプレゼンテーションを行う「Sapporo IT＆BIO Business 　　 Matching in KANSAI」を下記のとおり開催いたしますので、ご案内申し上 　　 げます。 　　　日　時：平成16年1月20日（火）14:00〜（13:30開場） 　　 会　場：ホテルモントレ グラスミアハウス 　　　　　　　（大阪市北区曽根崎新地1丁目12−8　TEL.06-6341-7111） 　　 主　催：当局、札幌市、（財）北海道科学技術総合振興センター、 　　　　　　　北海道情報産業クラスター・フォーラム、北海道バイオ産業ク 　　　　　　　ラスター・フォーラム 　　 共　催：大阪商工会議所 　　 後　援：近畿経済産業局、神戸市、（財）大阪市都市型産業振興センター、 　　　　　　（財）先端医療振興財団、NPO法人近畿バイオインダストリー振 　　　　　　　興会議、札幌商工会議所、（財）さっぽろ産業振興財団 　　　詳しくは下記をご覧下さい。 　　　　http://www.hkd.meti.go.jp/hokii/itbio_kansai/index.htm 　　お問合せ先 　　北海道経済産業局 産業部 バイオ産業振興室 　　　TEL.011-709-2311（内線）2554・2555　FAX.011-707-5324 　　　E-mail hokkaido-bio@meti.go.jp 　　------------------------------------------------------------------ □北海道からのお知らせ 　○『最北の冬・新発見の旅づくり』アイディア募集中！ 　 　　　北海道宗谷支庁では、今春通年運行化した利尻・新千歳間の航空路を活用 　　し、宗谷地域の観光通年化を促進するため、『最北の冬・新発見の旅づくり』 　　として、2泊3日での宗谷地域の観光体験ツアー企画を募集しております。 　　　企画は、利尻・新千歳間の航空路を利用し（往路・復路のいずれかでも構 　　いません。）、「旅のタイトル」・「コンセプト」・「行程」を記載するだ 　　けです！ 　　　応募作品の中から、優秀アイデアのひとつを体験視察会のメニューとして 　　実施、優秀応募者10名を平成16年3月に予定している「冬の観光体験モニター」 　　（札幌発着）として、体験視察会にご招待いたします。 　　応募資格　日本国内居住の方ならどなたでも結構です。 　　　　　　　お一人、何作品でもご応募いただけます。 　 応募内容　(1)利尻・新千歳間の航空路を利用（往路・復路のいずれかでも可） 　　　　　　　　 すること。 　　　　　　　(2)旅のタイトル、コンセプト、行程を明確に記載すること。 　　　　 　　　　宗谷管内の「食べたいポイント」・「見たいポイント」・ 　　　　　　　　「遊びたいポイント」を組み合わせて観光体験ツアーとし 　　　　　　　　 て企画されていること。 　　　　　　　(3)旅行日程は札幌発着で2泊3日とすること。 　　　　　　　　 また、宗谷管内における陸路の交通手段はバスとすること。 　　　　　　　(4)未発表のアイデアであること。 　　応募方法　応募記載例に基づき「旅のタイトル」、「コンセプト」、「行 　　　　　　　程」を記載（用紙サイズはA4としてください。）するととも 　　　　　　　に、郵便番号、住所、氏名、年齢、職業、電話番号を明記 の上、 　　　　　　　下記まで封書、FAX又はメールでお送り下さい。 　　　　　　　 なお、応募書類は返却いたしません。 　　　　　　　 ※応募されたアイデア著作権は北海道に帰属します。 　 応募期間　平成15年12月22日（月）〜平成16年1月22日（木） 　 審　　査　平成16年2月上旬に予定している「最北の冬・新発見の旅づ 　　　　　　　くり検討会」で書類による審査 を行います。 　　　　　　 なお、応募者の中から優秀応募者10名を選考し、平成16年3月 　　　　　　 上旬に予定している「冬の観光体験モニター」として、体験視 　　　　　　　察会にご招待（札幌発着）いたします。 　　　　　　　 また、抽選で20名の方に、宗谷管内の特産品を贈呈いたします。 　　その他、詳細は下記をご覧下さい。 　　　http://www.souya.pref.hokkaido.jp/su-srkko/kanko/ 　　応募先・問い合わせ 　　〒097-8558　北海道稚内市末広4丁目2番27号 　　北海道宗谷支庁経済部商工労働観光課観光振興係 　　TEL.0162-33-2510（内線2427、2428）　FAX.0162-33-2629 　　※土・日・祝日を除く、月〜金 8:45〜17:30 　　mail soya.shoko10@pref.hokkaido.jp 　　------------------------------------------------------------------ 　○ブックスタートサポートブックを発刊しました 　　　道教委では、乳幼児健診時に、保護者に絵本を手渡し、乳幼児からの絵本 　　の読み聞かせの大切さや方法などを伝える「ブックスタート」を推進する事 　　業を実施しております。 　　　その事業の一環として、市町村のブックスタート実施体制の整備を支援し 　　ていくための「運営マニュアル」として、「ほっかいどうブックスタート　 　　サポートブック」を作成しました。 　　詳細は、下記をご覧下さい。 　　http://www.dokyoi.pref.hokkaido.jp/hk-skiku/bookstart/supportbook.htm 　　------------------------------------------------------------------ 　○〜北を舞台に〜「 映像ものがたりアイディアコンテスト　2004」 　　応募締切迫る！ 　　　北海道ロケーションサービスとさっぽろフィルムコミッションでは、北海 　　道を舞台としたストーリーを映像関係者に売り込むため、ユニークなアイデ 　　ィアを募集します。 　　　映画やテレビドラマなど撮影に使いたい場所、そしてCMにうってつけの 　　場所をあなたのアイディアで登場させてください。 　　応募規定　（1）募集部門 　　　　　　　　　　1.映画・ショートフィルム・テレビドラマ部門 　　　　　　　　　　2.テレビ・劇場用CM部門 　　　　　　　（2）応募資格　応募者の資格は問いません。 　　　　　　　（3）応募内容　オリジナルの未発表作品に限ります。 　　　 　　　　　　　　　　　 複数の応募も可能ですが、作品ごとに応募書類 　　　　　　　　　　　　　　　を提出してください。 　　　　　　　（4）応募方法 　　　　　　　　　　1.応募票により受け付けます。 　　　　　　　　　　（北海道ロケーションサービス及びさっぽろフィルムコミ 　　　　　　　　　　　ッションのホームページからダウンロードできます。） 　　　　　　 　　　 2.作品原稿1部とそのコピー1部、計2部を提出してくだ 　　　　　　　　　　　さい。 　　　　　　 　　　 3.応募は、書留郵便で送付するか、持参に限ります。 　　応募書類　（1）映画・ショートフィルム・テレビドラマ部門 　　　　　　　　 　 1.応募票 　　　　　　　 　　 2.表紙（タイトルと制作者名を記載してください。） 　　　　　　　 　　 3.企画意図・あらすじ 　　　　　　 　　　 4.ストーリー 　　　　　　 　　　 5.主なロケ場所の写真（サービス版程度、デジタルも可） 　　　　　　　（2）テレビ・劇場用CM部門 　　　　　　　 　　 1.応募票 　　　　　　 　　　 2.表紙（タイトルと制作者名を記載してください。） 　　　　　　　 　　 3.企画意図・内容、絵コンテ 　　　　　　 　　　 4.主なロケ場所の写真（サービス版程度、デジタルも可） 　　応募締め切り　平成16年1月13日（火）必着 　　その他詳細は、下記をご覧下さい。 　　　http://www.pref.hokkaido.jp/skikaku/sk-tstcs/fc/news/contest.htm 　　お問い合わせ先 　　北海道ロケーションサービス 　　〒060-8588　札幌市中央区北3条西6丁目 　　北海道総合企画部地域政策課内　TEL.011-241-3230　FAX.011-232-1053 　　E-mail：seisaku.fc@pref.hokkaido.jp 　　http://www.pref.hokkaido.jp/skikaku/sk-tstcs/fc/index.htm 　　------------------------------------------------------------------ □札幌市からのお知らせ 　○地震対策パンフレット「防災は日ごろの備え心の構え」を作製しました 　　　市消防局は、地震対策パンフレット「防災は日ごろの備え心の構え」を 　　作製しました。これは、平成7年1月に発生した阪神淡路大震災を教訓と 　　して、地震に対する日ごろの心構えと地震が発生した場合の行動について 　　最低限必要な事柄を知ってもらおうと、同年9月に作製され全戸に配布さ 　　れたものを、このほど改訂したものです。 　　　同パンフレットには、地震・災害に対する基礎知識や避難の心得、応急 　　手当のポイントなどが掲載されています。縦26センチメートル、横21センチ 　　メートル、本文14ページで10,000部作製。各区役所や各消防署で配布して 　　います。 　　お問い合わせ先 　　札幌市消防局防災課　TEL.011-215-2090 　　------------------------------------------------------------------ 　○男女共同参画情報誌「りぷる・さっぽろ」を創刊 　　　男女共同参画センターは、男女共同参画に関する情報や施策などを紹介し、 　　理解を深めてもらおうと、このほど、「りぷる・さっぽろ」創刊号を作製し 　　ました。 　　　同誌は、これまで、市男女共同参画課が発行していた「じぇんだー・ふり 　　ーさっぽろ」と旧女性センターが発行していた「S・W・ing（さっぽろウイング）」 　　を統合し、より充実した情報を提供しようと創刊されたもの。 　　　今回は、上田市長へのインタビューのほか、9月1日に行われた「札幌エル 　　プラザ公共施設合同シンポジウム」など男女共同参画センターオープンの 　　特集を掲載しています。A4判全8ページ、10,000部作製。この日から、同セン 　　ターのほか、市男女共同参画課、各区役所、各区民センターなどで配布します。 　　なお、「りぷる（ripple）」とは英語で「さざ波」という意味で、男女共同 　　参画の意識がさざ波のように広がってほしいという思いが込められています。 　　お問い合わせ先 　　札幌市　男女共同参画課　TEL.011-211-2962 　　男女共同参画センター　　TEL.011-728-1222 　　------------------------------------------------------------------ 　○円山動物園で「手作り年賀状」を募集しています 　　　円山動物園は、市内の小学生を対象に「手作り年賀状」を募集しています。 　　この募集は、子どものユニークで個性的な年賀状を募集し優秀作品を表彰す 　　るもので、昨年は578点の応募がありました。 　　　応募する場合は、はがきの裏面に動物を描き、表面に郵便番号、住所、氏 　　名（ふりがな）、学校名・学年、電話番号を記入の上、円山動物園「手作り 　　年賀状コンクール」係（〒064-0959　札幌市中央区宮ケ丘3丁目）へ 　　来年1月1日（必着）までに郵送することとなっています。 　　　なお、応募作品の中から選ばれる市長賞や園長賞などの入賞者に対して、 　　来年1月25日午前11時から表彰式が行われるほか、入賞作品を1月24日から 　　2月27日まで同園動物科学館に展示します。 　　お問い合わせ先 　　円山動物園管理課　TEL.011-621-1426 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 □建設業セミナー開催のご案内 1.「建設業経営者のための決算書の読み方」 　　　　　　　　〜今どき財務がわからずに経営ができるか？！〜 ★平成16年1月17日(土) 午後3時30分〜午後5時30分 自社の財務内容の把握と対応の仕方 金融機関は決算書をどう見ているのか？ キャシュフロ−経営と財務体質改善とは？ 経審の公開情報で何がわかる？　　　他 2.「現場に密着した原価管理の実践とIT化」 　　　〜経営のIT化はパソコン嫌いの方がいい？！〜（土木、工事施工業者向け） ★平成16年1月22日(木) 午後6時30分〜午後8時30分 現場の利益管理ナシに経営は成り立たない 土木と建築の原価管理手法はこんなに違う 正しくて速い原価把握と素早い対策はITに任せなさい 事前・事後原価計算と予算・支払管理 CALS/EC　本当のIT化は会社を救う　　　他 3.「勝ち残るための経営戦略・競争戦略」 　　　　　〜戦略発想こそ経営者の証明？！〜　＆「個別相談会」 ★平成16年2月6日(金) 午後1時30分〜午後3時30分 先が見えない時代の経営者の本当の仕事とは何か？ 己を知り敵を知る経営戦略発想を身につけよう 生き残るのではない、勝ち残るのだ！ 競争戦略の考え方と作り方　　　他 ＜会　場＞ホテル ユキタ (札幌市東区北36条東15丁目　 TEL.011-751-3500 ) ※地下鉄東豊線新道東駅1番出口　徒歩1分 　　　　　　　　　※ 駐車場もご用意しております。 ＜講　師＞さっぽろ経営センタ− 　税理士・中小企業診断士 ITコーディネータ 吉川　孝 氏 ＜参加費＞無料 ※第3回目のセミナーでは、個別相談会を開催致します。 経営上の問題点(経営、法律、税務、労務、IT他)について個別に相談に応じます。 例） 債権回収、賃金、退職・解雇問題、IT化、補助金・助成金の活用、 　　　技術者の高齢化、技術力不足、M＆A等 ＜相談員＞異業種専門家グループ　「地域経営改善研究会」　専門会員　〔敬称略〕 弁護士　長野　順一　　　司法書士　中澤　勝 税理士・経営コンサルタント　川端　忠範 行政書士　佐久間　三男 社会保険労務士　種物谷　忠憲 中小企業診断士　武藤　俊幸 リスクマネジメントコンサルタント　金子　房生 ITコーディネータ　　林　孝幸 ITコーディネータ補　島津　秀一 ＜お問合せ・お申込み＞ 札幌商工会議所中小企業相談所東支所 　　〒065-0011　札幌市東区北11条東8丁目　高岡ビル 　　TEL.011-742-5591　　FAX.011-742-5592 　　-------------------------------------------------------------------- □必見！創業・ベンチャー企業に対する支援制度説明会 　創業者や意欲的な取り組みをする中小企業者に対する、補助金・投資等の概要 について体系的に且つ活用のポイントを各機関より紹介します。 　日　時　平成16年1月20日（火）　13:30〜15:30 　場　所　北海道経済センタービル　7階　大会議室 　講　師　(1)北海道経済産業局 　　　　　(2)北海道中小企業総合支援センター 　　　　　(3)雇用・能力開発機構北海道センター 　　　　　(4)コンサルタント 　定　員　100名 　内　容　3,000円（税込） ＜お問合せ先＞ 　中小企業相談所　中小企業・創業支援課　TEL.011-231-1768 　　------------------------------------------------------------------ □「業態を考える」あなたの事業はそのままで良いですか！ 　　顧客に支持される商売とは、必要とされるお店とは、成功企業より事業 　（お店）見直しのヒントを提案します。 　日　時　平成16年1月27日（火）　13:00〜14:30 　場　所　北海道経済センタービル　7階　大会議室 　講　師　(株)北日本調査社　　代表取締役　伊勢田　和幸　氏 　定　員　50名 　内　容　3,000円（税込） ＜お問合せ先＞ 　中小企業相談所　中小企業・創業支援課　TEL.011-231-1768 　　------------------------------------------------------------------ □新春特別講演会の開催 　日　時　平成16年1月29日（木）　13:00〜16:15 　会　場　札幌グランドホテル　2階　グランドホール 　テーマ　情熱の経営が閉塞を打ち破る！ 　　　　　〜地方の時代到来における中小企業「再生」のヒントを探る〜 　　　　　第1講　新年経済の展望〜中小企業再生の課題〜 　　　　　　　　　　講師　日本総合研究所　調査部長　高橋　進氏 　　　　　第2講　セコムにみる理念経営と成長戦略 　　　　　　　　　　講師　セコム（株）　代表取締役社長　木村昌平氏 　受講料　会員5,000円　一般10,000円 　定　員　400名 ＜お問合せ先＞ 　中小企業相談所　中小企業・創業支援課　TEL.011-231-1768 　　------------------------------------------------------------------ □2級簿記夜間ゼミの開催 　　　　≪≪6月の日商検定　合格をめざして！＞＞ 　規模や業種、業態を問わず、全ての会社は商法等のルールに則って帳簿を つけ、財務諸表等を作成します。簿記を理解することは、全てのビジネスパ ーソンにとって基礎技能であり、情報公開の進む今日にあって、ますます必 要とされる能力です。 実施要領 ◆期　　　間　平成16年3月3日（水）〜6月9日（水）（全36回） 　　　　　　　＜日商検定　6月13日（日）＞ ◆時　　　間　18:20〜21:00 ◆場　　　所　札幌市中央区北1条西2丁目　北海道経済センター ◆定　　　員　40名（定員になり次第締め切ります） ◆受 講 料　一般　45,000円　　学生　27,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（テキスト・消費税等含む） 　　　　　　　※3人以上で講習をまとめてお申し込みの方は上記の料金から 　　　　　　　　5％割り引きます。 ◆講　　　師　税理士　　小林　貴子　氏 ◆ビデオ貸出　講義を欠席された場合には、講義のビデオの貸出も行なって 　　　　　　　おります。 講座内容、日程等詳細は下記をご覧下さい。 　http://www.sapporo-cci.or.jp/topicsview.html#512 お申込・お問合せ先 札幌商工会議所サービスセンター 〒060-0001　札幌市中央区北1条西2丁目 TEL.011-242-3821　　FAX.011-242-3822 　　------------------------------------------------------------------ □がんばれ建設業！復活のための無料セミナーのごあんない 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜「民事再生法と債権保全策」 　公共事業減少等により業界的に不況が続き、建設業経営者は早急な経営改善 を迫られている状況です。これに対し札幌商工会議所は建設業経営者のみなさ まへの無料個別経営相談と、建設業専門の無料講習会を積極的に展開し多くの 企業に活用頂いております。今回は、売掛金の法的回収方法・テクニックと民 事再生法の一般的知識について、当所専門相談員の弁護士・大川哲也氏がわか りやすく解説します。ぜひこの機会にご参加され、実務レベル知識を習得して 頂きたく、ご案内申し上げます。 ★とき　　　平成16年1月26日（月）　17:00〜19:00 ★ところ　　札幌商工会議所　中小企業相談所　白石支所 　　　　　　札幌市白石区本通17丁目南5-15 ★テーマ　　「民事再生法と債権保全策」 ★講師　　　弁護士　大川　哲也　氏 　　　　　　※橋本・大川合同法律事務所 　　　　　　※札幌商工会議所専門相談員 ★参加費　　無　料 　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/annaicounter/seminar/ お問合せお申込先 札幌商工会議所白石支所　п@011-862-7255 mailto: shiroishi@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ 【イベント】 □『第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア2004』の開催について 　本フェア実行委員会では来る平成16年2月10日(火）11日(水・祝日)の2日間、 北海道経済センタービルにおいて、当所会員企業による市内の戸建住宅・新築 分譲マンション及び中古住宅、土地等の仲介・賃貸物件を一同に集め、展示・ PRする「第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア」を開催致します。 　本フェアにおいては、各物件展示のほか、住宅防犯機器やガーデニング用品 などの住宅関連機器等の展示や、住宅ローン及び法務・税務各種相談コーナー 並びに商談スペースを設置し、来春を目前にした「住まい探し・お部屋さがし」 をお手伝い致します。 　当日は空クジなしの大抽選会も実施いたしますので、本フェアにご来場下さ いますようご案内旁々お願い申し上げます。 　是非この機会をお見逃しなく！ 事業名：「第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア」 開催日：平成16年2月10日（火）11日（水・祝日）10:00〜17:00 会　場：北海道経済センター8階特設会場 （札幌市中央区北1条西2丁目　TEL.01-231-1122） 入場料：無　料 展示内容：〇新築分譲マンション部門 　　　　　〇ハウスメーカー部門 　　　　　〇賃貸部門 　　　　　〇仲介部門 　　　　　〇住宅関連設備・防犯機器・ガーデニング部門 　　　　　〇住宅ローン・銀行ローン相談、税務/法務相談コーナー 　　　　　〇空クジなし！お楽しみ大抽選会開催！ 詳しくはこちらまで↓ http://www.sapporo-cci.or.jp/fudousan/ ＜お問合せ先＞ 「第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア」実行委員会事務局 札幌商工会議所　産業1課　担当：佐藤 TEL.011-231-1373　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ 【各種サービス】 □中小企業倒産防止共済制度 　 　取引先の倒産の影響を受けて、中小企業者が倒産する事態（連鎖倒産）、 　または著しく経営難に陥る事態の発生を防止するための共済制度です。 ●制度の特色 　・掛金の10倍の範囲内（最高3,200万円まで）の共済金の貸付が受けられます。 　・共済金の貸付は、無担保・無保証人・無利子で5年間の均等償還。 　・解約手当金の範囲内での一時貸付を受けることが可能。 　・掛金の金額、損金（法人の場合）または、必要経費（個人の場合）に参入 　　できます。 ●加入資格 　・中小企業者であって引続き1年以上事業を行っていること。 　・法人税、または所得税が滞納されていないこと。 ●掛金・納付方法 　　毎月の掛金は5,000円〜8,0000円まで、5,000円きざみ。 　　積立てることのできる掛金総額は320万円まで。 　　他 ◆中小企業相談所　運営課　TEL.011-231-1766 　sodan@sapporo-cci.or.jp 　　----------------------------------------------------------------- □0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 （株）ティーエムエーでは歯科健診センターを運営し、無料歯科健診サービス を行っております。このサービスは、予防医療に力を入れている地域の歯科医 師と当センターが協力し実施しております。 「むし歯は痛くなったら歯科医院にかかり治療すればいい」、と思っている方 は多いかもしれませんが、初期の虫歯や歯周病は自覚症状が無くても進行して いる可能性があります。特に歯周病は口の中だけの問題にとどまらず、糖尿病 などの生活習慣病の原因となり得るということも明らかになってきました。 また、むし歯や歯周病が進行すればするほど医療費は上がり、結局、皆様の給 料が下がることと同じことになるのです。 生涯のかかりつけの歯科医院を探すためにも、ぜひ、この機会にお申し込み下 さい。 詳細は下記ホームページよりご確認下さい。また、お申し込みもできます。 http://www.ee-kenshin.com/m/sapporo-cci/ お問い合わせ先 株式会社ティーエムエー　札幌支店 〒060-0002　札幌市中央区北2条西4丁目1　北海道ビル9階 TEL.011-208-1882　FAX.011-208-1883 http://www.tmanet.co.jp　E-mail：sapporo@tmanet.co.jp 　　------------------------------------------------------------------ □『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 　この4月から国土交通省の電子入札は、『電子入札コアシステム』に移行され、 国土交通省の電子入札に参加するためには、電子入札コアシステム対応認証局 から発行された電子証明書(ICカード）が必要になります。 　そこで、当所では、対応認証局の一つである（株）帝国データバンク（TDB） の協力を得、当所会員企業限定により、コアシステム対応の電子証明書『TDB 電子認証サービス　Type A』を割引価格にてご提供する制度を実施します。 会員企業限定特別価格（2003年12月末まで） 　定価　35,000円のところ　　25,000円（税別） 　○有効期間　2年1カ月（760日間） 　○専用ソフト（CD-ROM）が付属しています 当所会員サービス課窓口にて、『TDB電子認証サービスType A』割引票を発行 致します。 お問い合わせ先 会員組織部　会員サービス課（担当:山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □チケットトータルサービスのご案内 　当所では、会員の皆様へのサービスの一環として、野球・サッカー・コンサ ートなどのイベントチケット割引サービスを実施しております。 　現在取り扱い可能なチケットは、下記のホームページで参照できます。 ご希望のチケットがありましたら、ホームページよりお申込いただくか、下記 までお問い合わせ下さい。 チケットトータルサポートホームページ 　http://www.sapporo-cci.or.jp/tts/ ＜野　球＞ 　 1月24日（土）　札幌アンビシャス VS 大阪ロマンズ 　 1月25日（日）　札幌アンビシャス VS 福岡ドンタクズ ＜コンサート＞ 　 1月20日（火）　Disney on　CLASSIC 会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 S席8,000円（定価8,400円） 2月 1日（日）　小原孝 10th Anniversary　ピアノよ歌え〜ファイナル〜 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全席指定3,800円（定価4,000円） 3月11日（木）　韓国胡弓〜ヘグム〜コンサート 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全席指定2,500円（定価4,500円） 3月11日（木）　青春のGSカーニバル2004 　　　　　　　　　〜岡本　信、アイ高野、マモル・マヌー、力也他 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全席指定2,500円（定価5,000円） 　 5月23日（日）　ワレリー・ゲルギエフ指揮　ロッテルダム・フィル 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　S席 16,150円（定価17,000円） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A席 14,250円（定価15,000円） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　B席 12,350円（定価13,000円） お問合せ先 会員組織部　会員サービス課（担当:山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック（50,000部作成）、インターネ ット、iモードや観光案内所、観光イベント・キャンペーンなどを通じて紹介、 周知・PRしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※最新のガイドブックを平成14年12月に発刊致しました。ガイドブック 　ご希望の方は下記またはホームページよりご連絡ください。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・ 　観光カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー 　市内ホテルの宿泊部屋などに配布しています。 当協会HP「安心と信頼の店WEB」 http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 　札幌市民の奉仕活動による観光スポット等の案内を通じ、皆様にもっと札幌 を好きになっていただきたく、『札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会』 を設立いたしました。札幌の歴史・文化・街並みなどについて、理解を深めて いただくために、真心をこめたガイドをさせていただきます。 ＜ご案内内容＞ 　1．さっぽろ散策バスコース　郊外周遊コース 　2．さっぽろ散策徒歩コース 　　(1)都心商店街コース　(2)都心街並みコース　(3)北海道大学散策コース 　3．札幌いろいろ教室（札幌ミニ講座） ＜ご利用いただける方＞ 　原則として2名以上の一般観光客、団体観光客、ビジネス、修学旅行等が 　対象となります。 　尚、当会指定の申込用紙の提出、及び本人と確認できる免許証等の写しを 　提出いただきます。 ＜ご負担いただく費用＞ 　ガイド料金は無料です。但し、観光施設の入場料や乗物を利用される場合、 　ボランティアガイドの費用はご負担いただきます。 ※ご要望に応じ、オリジナルコースによるガイドも可能です。 ※お申込、お問い合わせは下記まで。 部会・産業部産業3課　sangyo3@sapporo-cci.or.jp ホームページアドレス　http://www.sight-de.com/guide.html 　　------------------------------------------------------------------ 【刊行物】 □『資金管理の基本』何故、お金が不足になるのか 　キャッシュフロー計算書の重要性や有用性は十分理解されているにもかかわ らず、その煩雑さ知識がないとか難しいなどとの理由によりなかなか作成され ないのが実情です。 　本書では、キャッシュフロー計算書についてわかり易く解説するとともに、 付属のシートをもとに手順に従って簡単に作成することができます。 キャッシュフロー計算書の入門書、解説書として是非ご活用ください。 1.サイズ　　A4　42頁（シート2枚付属） 2.監　修　　税理士・中小企業診断士　知野福一郎　氏 3.定　価　　500円（消費税含む） ＜お問合せ・お申込先＞ 札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　TEL.011-231-1122　内線（510） 　　------------------------------------------------------------------ □『財務管理の基本』だれにでも判定できる我が社の経営体質 　本書は、財務上の視点から自社の問題点を把握し改善策を検討することを目 的としています。経営分析のすすめ方、評価・改善のポイントについてわかり 易く解説するとともに、付属のシートをもとに順序に従って簡単に作成するこ とができます。 　自社の経営上の羅針盤として分析数値を把握し、改善策を打ち出す資料とし て是非ご活用ください。 1．サイズ　　A4　47頁（シート2枚付属） 2．監　修　　税理士・中小企業診断士　知野　福一郎　氏 3．定　価　　500円（消費税含む） ＜お問合せ・お申込先＞ 札幌商工会議所中小企業相談所　中小企業・創業支援課 　TEL.011-231-1122　内線（510） 　　------------------------------------------------------------------ 【検　定】 □日商簿記検定（2〜4級） 　　施 行 日　平成16年2月22日（日） 　　受付期間　平成16年1月7日（水）〜23日（金） 　　受 験 料　2級　4,080円 　　　　　　　3級　2,040円 　　　　　　　4級　1,530円 　　　------------------------------------------- □販売士検定（1・3級） 　　施 行 日　平成16年2月18日（水） 　　受付期間　平成16年1月7日（水）〜21日（水） 　　受 験 料　1級　7,140円 　　　　　　　3級　3,570円 　　　------------------------------------------- □日商文書処理技能検定（3級） 　　施 行 日　平成16年3月6日（土） 　　受付期間　平成16年1月21日（水）〜2月3日（火） 　　受 験 料　3級　6,120円 　　　------------------------------------------- □札商ビジネスPC技能検定（2・3級） 　　施 行 日　平成16年2月7日（土） 　　受付期間　平成15年12月15日（月）〜1月21日（水） 　　受 験 料　2級　6,200円 　　　　　　　3級　4,100円 お問合せ先 会員組織部　会員サービス課 TEL.011-231-1318 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス（I&F・NET会員、情報資料サービス 会員）もございます。詳しくはお問合せ下さい。 　お問合せは、会員サービス課（山根、中澤）まで ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、 　会員サービス課まで 　s-yamane@sapporo-cci.or.jp