▽札幌商工会議所クリップメールマガジン△　　　　　　　 ◆2004/01/30◆ 　　　登録件数　4398件　　　　　　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業に対し、当所の各種事業・イベント 情報をはじめ、経済情報、調査結果、関係省庁施策情報などタイムリーな 話題を提供するサービスです。毎月2回程の情報発信を行っていきます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　☆メールマガジンのバックナンバーをHPに掲載しました。 　　是非、ご覧下さい。 　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html 　☆動画を利用した観光PRサイト『SIGHT　de　SAPPORO』 　　　　http://www.sight-de.com 　☆飲食が好きなみなさまへ、札幌の飲食店を紹介『クラブ新鮮組』 　　　　http://www.scci-net.com/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆☆★ 2004/01/30 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜札幌商工会議所　地下街コミュニケーションスペース催事のご案内＞ ■本間ゴルフ新製品発表会＆セール開催〜1月21日（水）より2月4日（水）まで〜 ＜会員企業からのお知らせ＞ ■ホテルサンフラワー札幌　雪まつり　特別企画！！ ■オンライン・ビデオレンタルの「V-RENTAL」 ■低公害車両・福祉車両リースのご案内 ■実践　マーケティング力養成講座のご案内 ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】 ■IP電話とブロードバンドの活用セミナー ■「貿易・投資相談室」の開催 ■コミュニケーションセミナー開催のご案内 ■電力自由化の現状と課題について ■2級簿記夜間ゼミの開催 ■「ワイン、基本のきほん」の、応用編！ 　　　　　　　　　　　〜もっと日本酒！ソムリエ流、お酒の飲み方、勧め方 【イベント】 ■ミュージカル『アテルイ』チケット販売中 ■『第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア2004』の開催について 【各種サービス】 ■日本ハムファーターズシーズンチケットのご案内 ■中小企業倒産防止共済制度 ■0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 ■『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 ■チケットトータルサービスのご案内 ■札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について ■札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ＜札幌商工会議所　地下街コミュニケーションスペース催事のご案内＞ □本間ゴルフ新製品発表会＆セール開催 　〜1月21日（水）より2月4日（水）まで〜 　 　新製品2004年モデル発表 　ウッド　　TM420RF　チタン　　　　 　 TK353 2S 1本　 ￥ 98,000 　　　　　　TM420RF　FW（ストロングスチール）　 TK353 2S 1本　 ￥ 48,000 　　　　　　〔メンズ、レディース、メンズ左用　同時発表〕 　アイアン　TM503（軟鉄・サテン仕上） 　　　　　　ツインキックシャフト　　　 TK353 1S I×8　￥304,000 　　　　　　　新製品2004年モデル　　　全モデル　北米産 　　　　　　　パークゴルフ発表予約会　　パーシモン材使用 　HONMA　PG-303　AC 751シャフト　　　　　　　　 1本　 ￥ 38,000 　（幅広いユーザーにお勧めするアベレージモデル） 　HONMA　PG-TOUR WORLD ツアーワールドシャフト　 1本　 ￥ 58,000 　（力強い打感と正確なショットを実現） 　HONMA TMPG-2005　ツインキックシャフト　　　 　1本　 ￥ 78,000 　（強く、打ちやすく、しなやかなフィーリング） 　　　　　　全モデルヘッドカバー付き。 　☆今回ご予約いただきました先着30名様のお客様に本間ゴルフオリジナル 　　グッズプレゼント!! 　※お買い得クラブ、用品、ウェアー全品50％OFFで販売！ 　※期間中〔メール見たよ〕でご来店のお客様に粗品(ソックス)プレゼント。 お問合せ先 (株)本間ゴルフ札幌店 　札幌市中央区北1条西1丁目1-5-1 　TEL.011-241-6222 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜会員企業からのお知らせ＞ □ホテルサンフラワー札幌　雪まつり　特別企画！！ 　55回目を迎える「札幌雪まつり」もいよいよ近づいて来ました。「雪まつりは 見に行きたいけど・・・ホテルが取れないし」、「雪まつり期間中はホテルの 料金が高いし・・・」と思ってあきらめていませんか？いえいえ、そんなことは ございません。 　そんなお客様のために、ホテルサンフラワー札幌は特別企画をご用意致しま した。 　この機会にぜひ、「世界的な冬の一大イベント」を体験しに来てください。 　期　間　　2月8日〜2月11日 　料　金　　シングル　　7,000円 （税金別）　ツイン　　13,000円 　　　　　　トリプル　18,000円 　　　　　　※朝食は通常1,200円（税別）のところ、700円 　　　　　　　（税別）にてサービスいたします。 　　　　　　※その他プランも各種ご用意しておりますので、お気軽 　　　　　　　にお問合せ下さい。 お問合せ先 ホテルサンフラワー札幌 札幌市中央区南5条西3丁目7番地 TEL.011-512-5533　FAX.011-511-1060 E-mail：hotel@sunflowers.jp 　　------------------------------------------------------------------ □オンライン・ビデオレンタルの「V-RENTAL」 ＜いよいよサービス開始＞ http://www.v-rental.jp 　★自宅に居ながらレンタル・返却ができる 　　宅配便利用の画期的なオンライン・ビデオレンタル 　 　★話題の新作から懐かしの旧作まで、約3万本の品揃え 　★宅配エリアは道内全域 　★10泊11日で新作500円、旧作250円 　★「店舗に出向いてのレンタルが面倒」 　　「近くに在庫の豊富なビデオ店がない」 　　「見たい作品を簡単に探したい」など・・・ 　　　既存レンタル店にはないメリットをぜしお試しください 【運営会社】 株式会社レンタル・システム TEL.011-841-7378 FAX.011-841-7338 【お問い合わせ】 九拾五圓館　上湧別店 フリーダイアル　0120-020-610 　　------------------------------------------------------------------ □低公害車両・福祉車両リースのご案内 現在トヨタレンタリースでは、低公害車両や福祉車両の導入をご検討されて いる企業様向けに、メールによる見積サービス、導入メリットの説明、税制優 遇や助成金についてのアドバイスを行っています。 メールにてお気軽にご相談下さい。 ◆低公害車両（エコカー）の導入メリット 燃費向上による燃料代の削減 環境問題に対応する企業としてのイメージアップ効果 ◆ハートフルプラザのご案内 トヨタ福祉車両の情報発信基地、福祉車両を多数展示 住所 札幌市西区二十四軒1条7-2-19 http://www.toyota.co.jp/heartful/sapporo/ ◆リースバックシステム 現在ご利用のお車を当社が一括して買取り、引き続きリースでお使いいただく 仕組み。 詳細は資料を送付致します。 お見積り、ご相談、資料請求は下記メールにて承ります。 E-mail：yamada@mbr.ekuruma.co.jp 札幌市豊平区美園3条6丁目 （株）トヨタレンタリース新札幌 TEL 011-814-6006 　　------------------------------------------------------------------ □実践　マーケティング力養成講座のご案内 今回の講座の講師には縁合ってMBAホルダーの素晴らしい方を 招聘致しました。 ＜池上重輔氏：ニッセイキャピタル・チーフベンチャーキャピタリスト＞ 「実践MBAマーケティング講座」、本物のMBAを体感いたしましょう！！ 毎月1回　土曜日の9:30〜16:30（2月〜4月開催の全3回） ＜回数 日にち テーマ 内容＞ (1) 2月14日 (土) ロジカル思考術講座と演習、 ケース（服部セイコーを予定） (2) 3月13日（土） マーケティング戦略策定プロセス講座とケーススタディ： 本質的な問題発見と最適商品構成 ケース（味の素を予定） (3) 4月17日 （土） マーケティング実践のポイント： 商品開発からコミュニケーションへ ケース（コカコーラ＆ペプシを予定） 定員：20名 締め切り：平成16年2月6日まで お申込み・お問い合せ 株式会社　パワーコマース 札幌市中央区大通西5丁目8番地　昭和ビル8階 TEL.011-233-1233　FAX.011-231-8884 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜会議所ニュース＞ 【各種セミナー】（http://www.sapporo-cci.or.jp/annaicounter/seminar/） □IP電話とブロードバンドの活用セミナー 　近年、急速に発展を遂げてきたブロードバンド。その普及は、目ざましく企 業・市民レベルで導入が進められております。中でも、ブロードバンドサービ スの一つであるIP電話は、同一サービス利用者間では通話料が無料であり、 またそれ以外の通話に対しても低料金で利用できるなど、企業の通信コスト削 減策として導入されるケースが非常に多くなってきております。 　そこで、今回は、IP電話導入に対する企業メリットやブロードバンドサービ スの活用についてご説明をし、ご検討されている企業の皆さまのお役立ていた だければと考えております。 　参加料は無料となっておりますので、皆さま、奮ってご参加下さい！ 　日　時　平成16年2月16日（月）13:30〜15:00 　会　場　北海道経済センタービル　8階　Aホール 　　　　　（札幌市中央区北1条西2丁目） 　内　容　　第1部『IP電話の企業導入』 　　　　　　　　 （講師：NTT東日本北海道支店　営業企画部） 　　　　　　第2部『ブロードバンド回線の企業での活用事例』 　　　　　　　　 （講師：NTT東日本北海道支店　法人営業部） 　定　員　150名（定員になり次第締め切ります） 　参加料　無　料 【お問合せ先】 　札幌商工会議所　会員サービス課（担当：山根） 　　TEL.011-231-1318　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □「貿易・投資相談室」の開催 　当所では、地元北海道企業の貿易取引及び海外進出を支援するため、国際協力 銀行よりアドバイザーを招いての「貿易・投資相談室」を定期的に開催しており ます。 　国際協力銀行とは、1999年に「日本輸出入銀行」と「海外経済協力基金」が統 合した政府系金融機関で、世界28カ国に駐在事務所を持ち、融資を通じて中堅中 小企業を支援しています。貿易取引並びに海外投資に際して、企業の皆様がお持 ちのあらゆるご質問や情報提供のご要望にお答え致します。 　今回は、下記の日程により開催致しますので、お気軽にお申し込み下さいます ようご案内申し上げます。 1.月　　日　平成16年2月4日（水） 2.相談時間 　　　　　(1)13:40〜14:20 　　　　　(2)14:20〜15:00 　　　　　(3)15:00〜15:40 ※相談時間は1企業につき40分程度で、完全な個別相談となっております。 ※ご希望の時間帯にご相談いただくためには、お早くお申し込みをされることを 　お薦め致します。 3.場　　所　北海道経済センター7階　小会議室 4.相談料　　　　　無　料 お問合せ・お申込み先 　札幌商工会議所　総務部国際課　担当：安井 　TEL.011-231-1122（内502） 　　------------------------------------------------------------------ □コミュニケーションセミナー開催のご案内 　国際化、情報化、少子高齢化などの社会変化は、価値観や生活様式の多様化 と同時に、我々の言語生活や言葉遣いにも少なからぬ影響を与えております。 即ち、社会変化、文化の変貌は言葉遣いの多様化を生じせしめ、このことは、 言葉の持つニュアンスそのものの豊かさとして捉えることができる一方で、世 代間における人間関係のコミュニケーションを、困難にする要因ともなってお ります。 　今回は、社内における世代間でのコミュニケーションの在り方や、上司・部 下との関係を円滑にする言葉遣いを養うべく元NHKアナウンサーとしてご活躍さ れ、現在、財団法人NHKサービスセンター札幌支局長を務めております、穴水　 重雄　様を講師にお招き致し、下記の通り講演を開催致す運びとなりました。 　社員教育の一貫として、また、人間関係を円滑にする一助となろうかと思わ れます。ご参加頂きますことを切に願い、ご案内申し上げます。 　日　時　平成16年2月13日（金）　14:30〜16:00 　場　所　札幌商工会議所　8階　Bホール 　　　　　　札幌市中央区北1条西2丁目　北海道経済センター 　テーマ　「ことばは生きている」 　講　師　穴水　重雄　氏 　参加費　お一人様1,000円（税込み）　※当日受付にて申し受けます。 お申し込み・お問合せ先 〒060-8610　札幌市中央区北1条西2丁目（経済センター内） 札幌商工会議所　部会・産業部　産業3課　島田　敦史 TEL.011-231-1375　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □電力自由化の現状と課題について 　平成12年3月、特別高圧電力利用者を対象に電力小売市場の部分自由化がスタ ート致しました。その後、関係法令の改正が順次行われ、自由化対象範囲も平成 16年4月から高圧電力500kW以上へ、さらに平成17年4月から全ての高圧電力利用者 にまで拡大されることになっております。これにより、平成17年4月には、道内で は約3万件が電力供給者を広く選択できるようになります。 　併せて、全国的な電力流通を活性化させるための環境整備を図ることなどを狙 いとした電気事業制度の見直しが進められています。 　しかしながら、電気は、貯蔵（あるいは在庫）が困難、生産のリードタイムが 長い、輸送には専用の流通設備が必要等、他の商品とは異なる特性を有している ことから、電気事業制度の設計や運営を一歩誤ると、カルフォルニア州の電力危 機に見られるように、安定的な電力供給に支障を与えてしまう危険性をはらんで おり、新たな仕組みを検討するにあたってはこの点に十分留意する必要があります。 　そこで、わが国における電力自由化の概要に加え、自由化に至った背景、海外 の動向、今後の見通しおよび課題、北海道電力の取組み等について、北海道電力 担当者よりお話を頂きます。奮ってご参加下さい。 1.日　時　平成16年2月16日（月）15:00〜17:00 2.場　所　札幌商工会議所　8階　Bホール（中央区北1条西2丁目） 3.講　師　北海道電力（株）営業部料金企画グループリーダー 　　　　　　　　相馬　道広　氏 4．参加費　お一人様　2,000円（消費税込み。事前にお振込み下さい。） お問合せ・お申込み先 札幌商工会議所　部会・産業部　産業2課　担当：上杉 TEL.011-231-1374 　　------------------------------------------------------------------ □2級簿記夜間ゼミの開催 　　　　≪≪6月の日商検定　合格をめざして！＞＞ 　規模や業種、業態を問わず、全ての会社は商法等のルールに則って帳簿を つけ、財務諸表等を作成します。簿記を理解することは、全てのビジネスパ ーソンにとって基礎技能であり、情報公開の進む今日にあって、ますます必 要とされる能力です。 実施要領 ◆期　　　間　平成16年3月3日（水）〜6月9日（水）（全36回） 　　　　　　　＜日商検定　6月13日（日）＞ ◆時　　　間　18:20〜21:00 ◆場　　　所　札幌市中央区北1条西2丁目　北海道経済センター ◆定　　　員　40名（定員になり次第締め切ります） ◆受 講 料　一般　45,000円　　学生　27,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（テキスト・消費税等含む） 　　　　　　　※3人以上で講習をまとめてお申し込みの方は上記の料金から 　　　　　　　　5％割り引きます。 ◆講　　　師　税理士　　小林　貴子　氏 ◆ビデオ貸出　講義を欠席された場合には、講義のビデオの貸出も行なって 　　　　　　　おります。 講座内容、日程等詳細は下記をご覧下さい。 　http://www.sapporo-cci.or.jp/topicsview.html#512 お申込・お問合せ先 札幌商工会議所サービスセンター 〒060-0001　札幌市中央区北1条西2丁目 TEL.011-242-3821　　FAX.011-242-3822 　　------------------------------------------------------------------ □「ワイン、基本のきほん」の、応用編！ 　　　〜もっと日本酒！ソムリエ流、お酒の飲み方、勧め方 　健康ブームであらためて日本酒が見なおされています。でも「日本酒って演 歌の世界？」「うちの店にはどうも…」と、思わずためらっていた貴方、素敵 なお酒と素敵な飲み方があるのをご存知ですか？ 　今回、女性ソムリエで利き酒師、シニアバーメン（酒三冠！）として各方面 で活躍中の佐々木恵先生といっしょに日本酒の基本作法を体験的に学び、時流 に合った新しい飲み方を探っていきます。 　ワインとの飲み比べ実習では、えっ、これが日本酒？と驚くようなものも用 意。道産食材を使った軽食コーナーでは、早速メニューに応用できます。もち ろん、お店の現場での初歩的疑問や不安についてもわかりやすくお答えするほ か、保存法や料理とのあわせ方などご家庭でも役立つ知識が満載です。 　昼下がりのひととき、お仲間や常連のお客様ともお誘い合わせの上、お気軽 にご参加ください。日本酒の新しい飲み方や勧め方をみつけて「他店(よそ)と はちがう、自店(うち)だけのサービス」につなげましょう。 　と　き　平成16年2月18日(水)　14:30〜16:00 　ところ　北海道時代（札幌市中央区南5条西2丁目 オークラビル3F） 　内　容　「えっ！これがお酒？ワインとの飲み比べ」 　講　師　ソムリエ　佐々木 恵 氏 　参加料　2,000円（試飲・軽食代込み） 　対　象　飲食店・酒販売店の経営者・従業員、お酒に興味のある一般の方 　主　催　札幌商工会議所中小企業相談所中央支所、 　　　　　NPO法人アラ!あずましい会、すすきの麗しい会 　後　援　（社）すすきの観光協会 【申込・お問合せ先】 札幌商工会議所 中小企業相談所 中央支所 札幌市中央区北1条西2丁目　北海道経済センター1F TEL.011-241-6381　FAX.011-241-6408　担当 村岡 　　------------------------------------------------------------------ 【イベント】 □ミュージカル『アテルイ』チケット販売中 　●あらすじ● 　　黄金を求める大和朝廷は蝦夷を「まつろわぬ民」として制圧を企てる。度 　重なる侵攻に、蝦夷は人間の誇りをかけて立ち上がる。その若きリーダーが 　アテルイだった。 　　大和軍との激しい戦いが続く。アテルイは今は征夷大将軍となった幼なじ 　みの田村麻呂と岩手山のふもとで一騎打ちの場面を迎える。ふとよみがえる 　遠い記憶。愛瀰詩（えみし）。エミシとは母の愛のような広々とした大河の 　詩を意味すると語り合った日を。 　　蝦夷の慟哭のような岩手山大噴火。敗走する仲間たち。その姿に、アテル 　イはついに決断する−。 　　開催日　平成16年3月17日（水）・18日（木） 　　　　　　　開場　午後6時 　　　　　　　開演　午後6時30分 　　会　場　札幌市教育文化会館 　　　　　　（札幌市中央区北1条西13丁目） 　　料　金　全席指定　5,000円（税込み） 　　チケットのお求めは、 　　　札幌商工会議所、JR北海道みどりの窓口、ローソンチケット 　　　チケットぴあ、大丸プレイガイド、4プラプレイガイド、 　　　道新プレイガイド　で取り扱い中 　　または、下記のアドレスへ 　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/aterui/ 　お問合せ先 　札幌商工会議所　会員組織部　会員組織課 　TEL.011-231-1317 　　------------------------------------------------------------------ □『第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア2004』の開催について 　本フェア実行委員会では来る平成16年2月10日(火）11日(水・祝日)の2日間、 北海道経済センタービルにおいて、当所会員企業による市内の戸建住宅・新築 分譲マンション及び中古住宅、土地等の仲介・賃貸物件を一同に集め、展示・ PRする「第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア」を開催致します。 　本フェアにおいては、各物件展示のほか、住宅防犯機器やガーデニング用品 などの住宅関連機器等の展示や、住宅ローン及び法務・税務各種相談コーナー 並びに商談スペースを設置し、来春を目前にした「住まい探し・お部屋さがし」 をお手伝い致します。 　当日は空クジなしの大抽選会も実施いたしますので、本フェアにご来場下さ いますようご案内旁々お願い申し上げます。 　是非この機会をお見逃しなく！ 事業名：「第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア」 開催日：平成16年2月10日（火）11日（水・祝日）10:00〜17:00 会　場：北海道経済センター8階特設会場 （札幌市中央区北1条西2丁目　TEL.011-231-1122） 入場料：無　料 展示内容：〇新築分譲マンション部門 　　　　　〇ハウスメーカー部門 　　　　　〇賃貸部門 　　　　　〇仲介部門 　　　　　〇住宅関連設備・防犯機器・ガーデニング部門 　　　　　〇住宅ローン・銀行ローン相談、税務/法務相談コーナー 　　　　　〇空クジなし！お楽しみ大抽選会開催！ 詳しくはこちらまで↓ http://www.sapporo-cci.or.jp/fudousan/ ＜お問合せ先＞ 「第2回札幌商工会議所　住宅・不動産フェア」実行委員会事務局 札幌商工会議所　産業1課　担当：佐藤 TEL.011-231-1373　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ 【各種サービス】 □日本ハムファイターズシーズンチケットのご案内 　北海道初のプロ野球球団としていよいよ誕生した『北海道日本ハムファイタ ーズ』の2004年札幌ドームシーズンシートを販売いたします。是非この機 会にスタジアムへ足を運んでいただき道民球団を応援しましょう！！ 【2004　ファイターズ　シーズンチケット】 ●スーパースターシート　　　 　　　　　　　　1席　250,000円（税込み） （ホームでのクロスプレー、ピッチャーの球筋等 　　　　　　　　　　　　　　　　　　あらゆるシーンを最高の場所で…） ●スターシート　　　　　　 　　　　　　　　　1席 180,000円（税込み） （ベンチに最も近いエリアで選手・監督の動きが身近に見える・・・） 　◎スーパースターシート、スターシートをご購入の方には、いろいろな 　　特典があります。 ●指定A席回数券　全試合使用可能　　　　　　 10枚　24,000円（税込み） ●指定A席回数券　平日のみ使用可能 　　　　　 12枚　24,000円（税込み） ●ファイターズパス（内野自由席又は外野自由観戦パス）29,800円（税込み） 【お問合せ先】 札幌商工会議所　会員サービス課　 　TEL.011-231-1318 　FAX.011-222-5215 　　------------------------------------------------------------------ □中小企業倒産防止共済制度 　 　取引先の倒産の影響を受けて、中小企業者が倒産する事態（連鎖倒産）、 　または著しく経営難に陥る事態の発生を防止するための共済制度です。 ●制度の特色 　・掛金の10倍の範囲内（最高3,200万円まで）の共済金の貸付が受けられます。 　・共済金の貸付は、無担保・無保証人・無利子で5年間の均等償還。 　・解約手当金の範囲内での一時貸付を受けることが可能。 　・掛金の金額、損金（法人の場合）または、必要経費（個人の場合）に参入 　　できます。 ●加入資格 　・中小企業者であって引続き1年以上事業を行っていること。 　・法人税、または所得税が滞納されていないこと。 ●掛金・納付方法 　　毎月の掛金は5,000円〜80,000円まで、5,000円きざみ。 　　積立てることのできる掛金総額は320万円まで。 　　他 ◆中小企業相談所　運営課　TEL.011-231-1766 　sodan@sapporo-cci.or.jp 　　----------------------------------------------------------------- □0円からの健康管理〜無料歯科健診のお知らせ〜 （株）ティーエムエーでは歯科健診センターを運営し、無料歯科健診サービス を行っております。このサービスは、予防医療に力を入れている地域の歯科医 師と当センターが協力し実施しております。 「むし歯は痛くなったら歯科医院にかかり治療すればいい」、と思っている方 は多いかもしれませんが、初期の虫歯や歯周病は自覚症状が無くても進行して いる可能性があります。特に歯周病は口の中だけの問題にとどまらず、糖尿病 などの生活習慣病の原因となり得るということも明らかになってきました。 また、むし歯や歯周病が進行すればするほど医療費は上がり、結局、皆様の給 料が下がることと同じことになるのです。 生涯のかかりつけの歯科医院を探すためにも、ぜひ、この機会にお申し込み下 さい。 詳細は下記ホームページよりご確認下さい。また、お申し込みもできます。 http://www.ee-kenshin.com/m/sapporo-cci/ お問い合わせ先 株式会社ティーエムエー　札幌支店 〒060-0002　札幌市中央区北2条西4丁目1　北海道ビル9階 TEL.011-208-1882　FAX.011-208-1883 http://www.tmanet.co.jp　E-mail：sapporo@tmanet.co.jp 　　------------------------------------------------------------------ □『TDB電子認証サービスType A』割引制度のご案内 　この4月から国土交通省の電子入札は、『電子入札コアシステム』に移行され、 国土交通省の電子入札に参加するためには、電子入札コアシステム対応認証局 から発行された電子証明書(ICカード）が必要になります。 　そこで、当所では、対応認証局の一つである（株）帝国データバンク（TDB） の協力を得、当所会員企業限定により、コアシステム対応の電子証明書『TDB 電子認証サービス　Type A』を割引価格にてご提供する制度を実施します。 会員企業限定特別価格 　1枚目　27,000円　2枚目以降　25,000円 　○有効期間　2年1カ月（760日間） 　○専用ソフト（CD-ROM）が付属しています 当所会員サービス課窓口にて、『TDB電子認証サービスType A』割引票を発行 致します。 ※既に当サービスのICカードを購入済みで追加申込される場合は、2枚目以 　降の価格を適用いたします。 お問い合わせ先 会員組織部　会員サービス課（担当:山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □チケットトータルサービスのご案内 　当所では、会員の皆様へのサービスの一環として、野球・サッカー・コンサ ートなどのイベントチケット割引サービスを実施しております。 　現在取り扱い可能なチケットは、下記のホームページで参照できます。 ご希望のチケットがありましたら、ホームページよりお申込いただくか、下記 までお問い合わせ下さい。 チケットトータルサポートホームページ 　http://www.sapporo-cci.or.jp/tts/ ＜プロ野球＞ 　 3月 6日（土）　日本ハム×ヤクルト戦　　　　　　　　　　札幌ドーム 　 3月 7日（日）　日本ハム×ヤクルト戦 　　　　　　　　　　　　　　　　内野席（大人）2,380円（定価2,500円） 　　　　　　　　　　　　　　　　内野席（小人） 950円（定価1,000円） 　　　　　　　　　　　　　　　　外野席（大人）　950円（定価1,000円） 　　　　　　　　　　　　　　　　外野席（小人）　480円（定価 500円） ＜コンサート＞ 　 3月11日（木）　コッピョル〜韓国胡弓〜ヘグム〜コンサート 　　　　　　　　　Kitara　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全席指定2,500円（定価4,500円） 3月24日（水）　青春のGSカーニバル2004 　　　　　　　　　〜岡本　信、アイ高野、マモル・マヌー、力也他 　　　　　　　　　北海道厚生年金会館　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全席指定2,500円（定価5,000円） 　 4月17日（土）　ケーシー高峰VSカルーセル麻紀 　　　　　　　　　〜春の熟年桃色艶会〜 　　　　　　　　　札幌市民会館　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全席指定2,500円（定価5,000円） 　 5月23日（日）　ワレリー・ゲルギエフ指揮　ロッテルダム・フィル 　　　　　　　　　Kitara　　　　会員価格 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　S席 16,150円（定価17,000円） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A席 14,250円（定価15,000円） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　B席 12,350円（定価13,000円） お問合せ先 会員組織部　会員サービス課（担当:山根） TEL.011-231-1122　FAX.011-222-5215 E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所推奨店協会ガイドブックの配布・加盟店募集について 当協会では加盟店を募集しています。飲食店や土産品店などを当所が推薦する 「安心と信頼のお店」として広くガイドブック（50,000部作成）、インターネ ット、iモードや観光案内所、観光イベント・キャンペーンなどを通じて紹介、 周知・PRしています。 詳細・お問い合わせについては下記までご連絡ください。 ※最新のガイドブックを平成14年12月に発刊致しました。ガイドブック 　ご希望の方は下記またはホームページよりご連絡ください。 ※ガイドブックは、市内の各種大型イベント・会議のほか、旅行代理店・ 　観光カウンター・国際プラザ窓口、観光定期バス・貸切タクシー 　市内ホテルの宿泊部屋などに配布しています。 当協会HP「安心と信頼の店WEB」 http://www.sapporo-cci.or.jp/suishou/ 部会・産業部産業3課 sangyo3@sapporo-cci.or.jp 　　------------------------------------------------------------------ □札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会 　札幌市民の奉仕活動による観光スポット等の案内を通じ、皆様にもっと札幌 を好きになっていただきたく、『札幌商工会議所観光ボランティアガイドの会』 を設立いたしました。札幌の歴史・文化・街並みなどについて、理解を深めて いただくために、真心をこめたガイドをさせていただきます。 ＜ご案内内容＞ 　1．さっぽろ散策バスコース　郊外周遊コース 　2．さっぽろ散策徒歩コース 　　(1)都心商店街コース　(2)都心街並みコース　(3)北海道大学散策コース 　3．札幌いろいろ教室（札幌ミニ講座） ＜ご利用いただける方＞ 　原則として2名以上の一般観光客、団体観光客、ビジネス、修学旅行等が 　対象となります。 　尚、当会指定の申込用紙の提出、及び本人と確認できる免許証等の写しを 　提出いただきます。 ＜ご負担いただく費用＞ 　ガイド料金は無料です。但し、観光施設の入場料や乗物を利用される場合、 　ボランティアガイドの費用はご負担いただきます。 ※ご要望に応じ、オリジナルコースによるガイドも可能です。 ※お申込、お問い合わせは下記まで。 部会・産業部産業3課　sangyo3@sapporo-cci.or.jp ホームページアドレス　http://www.sight-de.com/guide.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼上記の情報のほか、有料での情報サービス（I&F・NET会員、情報資料サービス 会員）もございます。詳しくはお問合せ下さい。 　お問合せは、会員サービス課（山根、中澤）まで ▼札幌商工会議所メールマガジンについてのお問い合わせは、 　会員サービス課まで 　s-yamane@sapporo-cci.or.jp