◆＜2005/7/4＞札幌商工会議所メールマガジン◆ http://www.sapporo-cci.or.jp/ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 本メールマガジンは、当所の各種事業・イベント情報と、会員登録企業からの お知らせを提供するサービスです。毎週月曜日に定期発信を行っております。 各企業の情報については、掲載内容の個別確認は実施しておりませんので、 情報内容の確認は、各お問合せ先へお願い申し上げます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　　　　　☆　まごころ共済『最新割引情報』更新!! (pdf)　☆ 　　　 http://www.sapporo-cci.or.jp/magokoro/new20050630.pdf　　 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆★　2005/7/4 CONTENTS　★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 《会議所ニュース》 ■歩行者天国のイベントを網羅したリーフレット「トシンニギワイ」を配布中 ■サマータイム中間イベント　陸上自衛隊 北部方面音楽隊コンサート ■「札商ビジネス交流会〜中国ビジネス編」の開催 ■『利用者中心のWebサイト設計方法』についての研修会 ■中小企業者のための 「IT活用経営塾」のご案内 ■「世界の輸入品商談会」の開催 《会員企業からのお知らせ》 □基幹システム　オープン環境移行セミナー開催のご案内【(株)CIJ　北海道支社】 □2030年北海道ビジョン　インターネットアンケートご協力のお願い 【社団法人　北海道未来総合研究所】 □暑い日にはやっぱりソフトクリームが食べたい！【MILKHOUSE】 ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★ ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　 歩行者天国のイベントを網羅したリーフレット 「トシンニギワイ」を配布中 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 中心市街地の活性化に取り組む札幌TMOは、本年度、札幌都心にぎわいづくり実行委員会 （札幌商工会議所、札幌市、大通の6商店街、北海道新聞など）を発足。 都心の賑わい創出拡大を目的に次の取組を行います。 (1)歩行者天国を舞台に、毎週末がイベントで盛り上がるよう、既存の商店街 イベントとは別にイベントを実施。 (2)イベントが広く市民に周知されるよう、歩行者天国での情報を網羅して発信。 今回のリーフレットもその一環で、各区役所、会議所各支所、地下鉄各駅、 観光案内所、商店街などで配布中。楽しいイベントで目白押し。 これを片手に週末は都心に出かけましょう。 ■■お薦めのイベント■■ 7月17日（日）「専門学校フェスティバル」 7月24日（日）「北海道アカペラフェスティバル『ハモサツ』1」「ピエロ街を行く」 7月31日（日）「北海道アカペラフェスティバル『ハモサツ』2」　　　　　　　 9月3日（土）、4日（日）「だい・どん・でん」 ＜お問い合わせ先＞ 札幌商工会議所　札幌TMO事務局　担当：長谷川、百武 TEL：011-231-3828　FAX：011-231-1516 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ サマータイム中間イベント　陸上自衛隊 北部方面音楽隊コンサート ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 『2005 北海道サマータイム月間』協賛行事として標記コンサートを下記により開催 致します。北部方面音楽隊が奏でる素晴らしい演奏を、是非お聴き下さい。 日時　　7月8日（金）17:00〜17:40 会場　　札幌テレビ塔1階 野外広場（雨天中止） 曲目　　76本のトロンボーン、フィドルファドル、アンダー・ザ・シー　 　　　　サマータイム、タンゴ・ア・ラ・カルト、ふるさと札幌　等 ＜お問い合わせ先＞ 札幌商工会議所 総合企画部 TEL：011-231-1330　 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　　　　　「札商ビジネス交流会〜中国ビジネス編」の開催 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 中国ビジネスに関心のある会員企業が、業種・業態によらずご参加いただき、 自社PRや企業間の自由な情報交換・相互交流を行うビジネス交流会を開催します。 日　時：7月13日(水) 13:30〜17:00 場　所：北海道経済センター　8階Aホール 内　容：(1)セミナー（13:30〜14:00）(2)自社PR（14:00〜15:30） 　　　　(3)交流・商談会（15:30〜17:00） 参加費：1社（何名でも）2,000円 詳細はこちら↓ http://www.sapporo-cci.or.jp/info/20050610kokusai.html ＜お問い合わせ先＞ 札幌商工会議所　国際課　 TEL：011-231-1077 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　　　　　『利用者中心のWebサイト設計方法』についての研修会 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ ◆IT企業のWeb設計者向け・自社にて企業Webを設計している担当者向け◆ 最近では、利用者にとって使いやすいサイトという意味から、 Webユーザビリティという考え方が普及するようになってきました。 Webユーザビリティを向上されることによって、サイトアクセス数が 伸びたという話題も聞かれるようになっています。当講習では、 この問題について考えます。 詳細はこちら↓ http://www.sapporo-cci.or.jp/info/20050630it.html ＜お問い合わせ先＞ 札幌商工会議所　IT推進課 TEL：011-231-1327　FAX：011-222-5215 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　　　　　 中小企業者のための 「IT活用経営塾」のご案内 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 「自社の抱える問題点を洗い出して新たな経営計画を立案したい」、 「日ごろ漠然と考えている経営者としての悩みや思いを体系的に 整理して将来の経営に役立てたい」、「ＩＴを活用することによって 一皮剥けた会社に変身したい」といったお悩みやお考えを持つ 経営者や情報化責任者の方々向けに、ITコーディネーターが4日間に わたって少人数制で指導します。 詳細はこちら↓ http://www.sapporo-cci.or.jp/info/20050630it_2.html ＜お問い合わせ先＞ 札幌商工会議所　IT推進課 TEL：011-231-1327　FAX：011-222-5215 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　　　 「世界の輸入品商談会」の開催 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 輸入商品に焦点を絞り、海外から輸入した食品、衣料、雑貨などを取り扱う 会員企業の販路拡大を目的に、「世界の輸入品商談会」を開催致します。 日　時：9月16日(金) 13時00分〜17時00分 参加費：出展者1ブースにつき5,000円　来場者　無料 詳細はこちら↓ http://www.sapporo-cci.or.jp/info/20050603kokusai.html ＜お問い合わせ先＞ 札幌商工会議所　国際課 TEL：011-231-1077 　 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 　　　　　　 　　 ●・‥…会員企業からのお知らせ…‥・● ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 基幹システム　オープン環境移行セミナー開催のご案内 　　　　　　　　　　【（株）CIJ　北海道支社】 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 「既存のIT資産を有効活用したい」「より柔軟性と信頼性のあるITインフラに 移行したい」といったお客様に、事例も織り交ぜ、短期間・低リスクでレガシー マイグレーションを可能にする、最適な移行ソリューションをご紹介いたします。 ◆日時　：7月28日(木)　14:00〜17:00(受付開始 13:30) ◆会場　：日本IBM 札幌事業所 (中央区北5条西6丁目2番　札幌センタービル) ◆受講料：無料 ◆申込み：メールまたはお電話で受付しております。(締切：7月26日(火）） 　　　　　お名前、会社名、電話番号、メールアドレスをご連絡ください。 詳細はこちら↓ http://cij.jp/event/index.html ＜お問い合わせ先＞ （株）CIJ　北海道支社 TEL：011-242-0607　FAX：011-242-3960 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　　　2030年北海道ビジョン　インターネットアンケートご協力のお願い 　　　　　　　　【社団法人　北海道未来総合研究所】 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 現在、未来総研では「2030年の北海道はいったいどうなるのか」をテーマに調査研究 を行っております。人口、産業などの視点からの分析に加え、広く皆さんからの意見 なども参考にとりまとめを行っていく予定です。つきましては、以下のアンケートに お答えいただきますようお願いいたします。回答は、設問毎に選択あるいは記入いた だいて、最後に一番下の「回答する」をクリックしていただければ、それで完了で す。調査結果は今年9月頃までに公表を予定しておりますので、 是非ともご協力をお願いいたします。 インターネットアンケートにつきましては下記アドレスをクリックしてください↓ http://www.hifa.or.jp/2030hok.htm なお、この回答結果は、調査目的以外では使用いたしません。また、個別の回答結果 は決して公表いたしません。回答により得られるメールアドレスなどの2次利用もい たしませんので、差し支えのない範囲でご回答いただければ幸いです。 ＜お問い合わせ先＞ (社)北海道未来総合研究所 TEL:011-716-0011 FAX:011-726-7533 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 　　暑い日にはやっぱりソフトクリームが食べたい！【MILKHOUSE】 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 当店のソフトクリームは、食べた時に牛乳の香りとコクが口の中に広がり、 なおかつ、甘さも控えめで柔らかくあっさりとしているのが特徴です。 当ページを持参頂いた方には『30円引き』にてご提供します（7/15まで）ので、 是非、ご賞味下さい。 詳細は↓ http://www.b-info.jp/milk-house/ ＜お問い合わせ先＞ MILKHOUSE 営業時間：10:00〜18:30(4〜10月は19:00まで)、月曜定休。 札幌市中央区大通西17丁目2-38（西向き） TEL・FAX：011-642-2264 　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ▼バックナンバーは　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.htmlからどうぞ ▼有料情報サービス（情報資料サービス会員）もございますので、 　詳しくは下記までお問合せ下さい。 ▼札幌商工会議所メールマガジンについても、下記までお問合せ下さい。 ▼お問合せ先　札幌商工会議所　IT推進課（吉川、瀬川） 　　TEL:011-231-1327 mailto:it-suishin@sapporo-cci.or.jp