▽札幌商工会議所『MEMBER'S CLIP』△　　　　◆2003/12/5◆ 　　　　　登録企業数　4393件　　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　service@sapporo-cci.or.jp ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　本メールマガジンは、会員登録企業からのお知らせを提供するサービスです。 毎月第1・第3金曜日に定期発信を行っていきます。 　各企業の情報については、掲載内容の個別確認は実施しておりません。情報 内容の確認は、各配信元へお願い申し上げます。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　☆メールマガジンのバックナンバーをHPに掲載しました。 　　是非、ご覧下さい。 　　　　http://www.sapporo-cci.or.jp/form/backno.html 　☆動画を利用した観光PRサイト『SIGHT　de　SAPPORO』 　　　　http://www.sight-de.com 　☆飲食が好きなみなさまへ、札幌の飲食店を紹介『クラブ新鮮組』 　　　　http://www.scci-net.com/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ☆☆☆★ 2003/12/5 CONTENTS ★☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ＜MEMBER'S CLIP＞ ■維持費用が一切かからない「カスタム２４」 ■愛着あるジュエリー　リフォーム／修理 ■社団法人産業環境管理協会北海道支部からのお知らせ 　平成15年度公害防止管理者資格認定講習のご案内 ■リゾート型分譲マンション「サーム千歳ドミニオ」無料体験宿泊者募集中 ■歳末感謝SALE実施します!! ■データ入力請負います ■インターネットを使ったサービスのご紹介 ■消費税講習会のご案内 ■各種イベントチケットのご案内 ■『MEMBER'S CLIP』利用のご案内 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ＜＜MEMBER'S CLIP＞＞ □維持費用が一切かからない「カスタム２４」 　〜自己対応型セキュリティシステム〜 　住宅、オフィスに画期的なセキュリティシステムが誕生。「カスタム２４」。 当システムは不審者が侵入した場合、設定した携帯電話、一般電話に通報して くれる一方、内部の様子を音で確認でき、不審と思ったら声で威嚇、警報を鳴 らすことができます。店舗、事務所の防犯には最適なシステムで、月々の費用 は一切かかりません。 　一般住宅では、同様の防犯機能に加え、在宅中の高齢者などに緊急事態が発 生した場合は緊急用ボタンでご家族、救急車などに連絡がとれ、相互会話で状 況が把握できますので外出中でも安心です。 　総発売元　　東洋シャッター（株） ただいま販売店を募集中。 お問合せ先 有限会社アクト警備オフィス 　セキュリティー事業部 札幌市東区北33条東8丁目3-1　光山ビル2階 TEL.011-748-3580 FAX.011-752-9935 E-mail　actkeibi@cameo.plala.or.jp 　------------------------------------------------------------------- □愛着あるジュエリー　リフォーム／修理 　〜まずは立爪ダイヤモンドを毎日使えるように〜 　このたびＪＲ札幌駅前、アスティ４５一階にオープン致しました。 　しまい込んで眠ったままになった指輪やネックレスはありませんか？ 　デザインが古い・小さくなって使えない・壊れてしまったなどさまざまな 　お悩みはありませんか？ 　お持ちの宝石や金・プラチナなどの素材を生かし、毎日でも使いたくなる 　ような最新のデザインに変身させましょう。当店では経験豊富なアドバイ 　ザーが常時無料にて見積を受け付けております。 　宝石・貴金属のことなら何でも気軽にお尋ね下さい。 　海外／他店で買ったもの・いただきもの・形見の品など、どんなご相談に 　も応対させていただきます。 　お問合せ先 　ＤＥＣＯＲＡデコラ 　札幌市中央区北4条西5丁目　アスティ45　1階 　TEL.011-219-1412 　---------------------------------------------------------------------- □社団法人産業環境管理協会北海道支部からのお知らせ 　平成15年度公害防止管理者資格認定講習のご案内 　当産業環境管理協会では、経済産業大臣及び環境大臣の指定を受け平成15年 度公害防止管理者資格認定講習を実施することになりました。北海道支部にお いては、水質関係第2種・第4種の認定講習を実施します。 　なお、資格認定講習とは、「特定工場における公害防止組織の整備に関する 法律施行令」に基づき、技術資格又は学歴及び実務経験資格を有する方を対象 に行うものです。 ◇実施内容 　実　施　期　間：平成16年1月27日（火）〜1月29日（木） 　講　習　会　場：北農健保会館（札幌市中央区北4条西7丁目） 　仮申込締切月日：平成16年1月7日（必着） 　講習予定人員　：100名 ◇お問合せ先及び仮申込先：社団法人産業環境管理協会北海道支部 　　　　　　　　　　　　　TEL.011-737-5014　FAX.011-758-4539 ◇関連ホームページ：http://www.jemai.or.jp 　------------------------------------------------------------------- □リゾート型分譲マンション「サーム千歳ドミニオ」無料体験宿泊者募集中 　北海道の空の玄関口・千歳に位置する リゾート型分譲マンションの「サーム千歳ドミニオ」 　緑豊かな環境に包まれた魅力あるこの物件が、 分譲価格400万円台(1ルームタイプ)から販売中 　ただいま「サーム千歳ドミニオ」では、 物件の魅力を体感していただくために無料体験宿泊の希望者を募集中 　全国どの地域からでも、 体験宿泊にかかる交通費の半額支援制度も整備しております 　さらに北海道、千歳・札幌旅行や道内特産品が当たる プレゼントキャンペーンも実施中！ ご応募は「サーム千歳ドミニオ」ホームページから受け付けております 　　　　　　　　　　http://www.hls.co.jp ■お問い合わせ先 北海道リーシングシステム(株) 札幌市中央区大通西6　大通西6ビル TEL.011-200-5602 http://www.hls.co.jp ---------------------------------------------------------------------- □歳末感謝SALE実施します!! ★12/1〜15　店内全商品25％OFF+お買物券プレゼント （CHANEL　 LANCOME 　sisley　Z.Bigatti　等普段高額な商品も安い！） ★12/16〜30　ポイント2倍+お買物券プレゼント ＜初めてのお客様特典＞ ★消費税０円サービス+お買物券プレゼント 　メール見たと言ってくださいね！ ★海外・国産化粧品　50〜10％OFF★ 　CHANEL　 LANCOME 　CLINIQUE　NINA RICCI CLARINS 　ESTEE LAUDER　 Christian Dior CLARINS GIVENCHY 　MAC YSL HELENA RUBINSTEIN GUERLAIN sisley 　ORLANE ANNA SUI Z.Bigatti 資生堂（クレドポー・インウイ他） 　カネボウ　　コーセー　　etc..... 　クレ・ド・ポー　ボーテ　コスメデコルテ　アルビオン等お取り寄せ可能です。 　詳細はお問合せください。 ★アロマ・アロマ雑貨・ハーブティー★ ★ダイエット・サプリメント★ ★メイク無料（予約制）★ ●メイク・スキンケア・アロマテラピーのアドバイスできます！ ●商品宅配有り。 ●グループ・オフィスでの共同購入を承ります。 ●取り寄せOK！ ●VISA・MasterCard・JCB他各種カードをご利用いただけます。 ●16日17日18日はポイント2倍デー。 札幌市中央区南1条西5丁目13-1　日章ビル2F オレンジコスメ　TEL/FAX　011-271-6030 http://www1.odn.ne.jp/~chy09010/default.htm ---------------------------------------------------------------------- □データ入力請負います 　データ入力のお手伝いをさせていただきます。 　弊社では、独自のシステムで専門スタッフの育成を行っておりますので、ロ 　ーコストで仕上げることが可能です。 　人材を抱える必要がないので、経費節減にもつながります。 　是非、一度お問い合わせ下さい。 　例えば・・・ 　　☆名簿入力　郵便番号、住所、会社名、電話番号（4項目）1件　\20〜 　　☆文書作成　文字入力・図表の取り込み　　　　　　　　 1枚　\1,000〜 　　☆入力・加工 データ入力からグラフ作成・集計　　　　　1枚　\1,500〜 お問合せ先 (株)アートピア 札幌市中央区北1条西18丁目1　アークビル大通6〜9階 TEL.011-640-6010 　FAX.011-640-6011 ---------------------------------------------------------------------- □インターネットを使ったサービスのご紹介 　弊社は、先進のWeb技術と共有技術を融合した、新しいコミュニケーション ツールの環境を開発しています。インターネット上で遠隔地のPC画面を共有・ 音声会話等が可能です。 　このシステムを利用した様々なサービスをご紹介します。 ◆販促アイテム 　複雑な説明を必要とする商品の販売など、サイトにアクセスしたお客様に対 　し、PC画面上で説明しながら営業が可能！ ◇ユーザーサポート 　電話だけでは伝わりにくい内容も、画面を通して状況を把握出来るので即解 　決！ ◆Web会計顧問 　会計ソフトを導入されている方・あるいは導入予定の方に、会計事務所によ 　る税務相談、専任オペレータによるソフト操作指導をネットで開始！ ◇業務ソフト販売 　当社指定業務ソフトを格安販売。ご自分のPC上でオペレータが操作説明を 　してくれるサポートセットが好評！ ホームページで体験できます。 （株）イースクエア E-Mail：info@e2-school.co.jp URL：http://www.e2-school.co.jp/redirect/mm/?id=0003 TEL.011-218-1149　FAX.011-218-1386 ---------------------------------------------------------------------- □消費税講習会のご案内 　消費税法の16年度改正に伴う講習会を、下記の通り開催いたしますので、 受講下さいますようお願い申し上げます。尚、当日は筆記用具・計算機を持参 下さい。 　日　時 平成15年12月11日（木）　18:30〜20:30 　　　　 平成15年12月12日（金）　13:30〜15:30 　場　所 ホテル　ユキタ（札幌市東区北36条東15丁目3-15） 　講　師 税理士　佐藤　敏明　氏 　参加費 無料 　内　容 1.中小企業者に対する特例措置が見直されます！ 　　　　　　事業者免税点制度の摘要上限が現行の課税売上高　3,000万円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→1,000万円に引き下げられます 　　　　 2.消費税額を含めた総額表示が義務づけられます！ 　　　　　　●事業者が消費者に対して、値札やチラシあるいはカタログなど 　　　　　　　によって商品などの価格をあらかじめ表示する場合には、消費 　　　　　　　税額（地方消費税額を含む）を含めた支払い総額の表示が義務 　　　　　　　づけられます。なお、併せて税額や税抜価格を表示することは 　　　　　　　差支えありません。 　　　　 3.概算ですが… 　　　　　　●年商1,000万円の事業者が納める税額は 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→約20万円となります。 　　　　　　　　※飲食業で、簡易課税方式を選択の場合 　備　考 講習会に参加の方には改正点をわかりやすく解説したテキストを差し 　　　　 上げます！！ お問い合せ 札幌商工会議所　中小企業相談所 札幌市東区北11条東8丁目　高岡ビル2階 TEL.011-742-5591　FAX.011-742-5592 --------------------------------------------------------------------- □各種イベントチケットのご案内 札幌商工会議所の会員サービス「チケットトータルサービス」では、野球・サ ッカーなどのスポーツ観戦チケットやコンサート、イベントなどの割引サービ ス事業をおこなっております。 チケットのお求めはインターネットから、お申込できます。 現在、お取り扱い中のチケットは以下の通りです。 どうぞ、お気軽にお求め下さい。 　http://www.sapporo-cci.or.jp/tts/ ＜野　球＞ 　 1月24日（土）　札幌アンビシャス VS 大阪ロマンズ 　 1月25日（日）　札幌アンビシャス VS 福岡ドンタクズ ＜コンサート＞ 1月11日（日）　サンリオファミリーミュージカル　　北海道厚生年金会館 　　　12日（月）　　　　　　　〃　　　　　　　　　　　　　　〃 　　　 7日（水）　　　　　　　〃　　　　　　　　　　小樽市民会館 　　　13日（火）　　　　　　　〃　　　　　　　　　　苫小牧市民会館 　　　　　　　　　　　　　　会員価格　　全席指定　2,650円（定価2,800円） 　 1月20日（火）　Disney on　CLASSIC　　　　　　　　北海道厚生年金会館 　　　　　　　　　　　　　　会員価格　　S席8,000円（定価8,400円） 　 2月 1日（日）　小原 孝 10th Anniversary　　　　　コンサートホールKitara 　　　　　　　　　　ピアノよ歌え〜ファイナル〜 　　　　　　　　　　　　　　会員価格　　全席指定　3,800円（定価4,000円） 　 3月11日（木）　韓国胡弓〜ヘグム〜コンサート　　　コンサートホールKitara 　　　　　　　　　　　　　　会員価格　　全席指定　2,500円（定価4,500円） 　 3月24日（水）　青春のＧＳカーニバル２００４　　　北海道厚生年金会館 　　　　　　　　　　　　　　会員価格　　全席指定　2,500円（定価5,000円） お問合せ先 札幌商工会議所　会員サービス課 TEL.011-231-1122（内455） ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ □『MEMBER'S CLIP』利用のご案内 『MEMBER'S CLIP』では、皆様からの情報を募集しています。 皆様の扱われている製品、イベント、サービスのご紹介や割引などの特典等を ご案内をしてみませんか。配信は、毎月第1・第3金曜日、原稿締切は毎月第1・ 第3水曜日とさせて頂いております。是非、PRに利用してください。 掲載希望の方は、下記までご連絡下さい。 申込・お問合せ先　札幌商工会議所　会員組織部　会員サービス課(山根) 　　　　　　　　　　E-mail：s-yamane@sapporo-cci.or.jp